Wat Betekent REACH THE SURFACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het oppervlak bereiken
• de oppervlakte bereiken
• boven komen

Voorbeelden van het gebruik van Reach the surface in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They mustn't reach the surface.
Ze mogen niet boven komen.

They find their way through faults and cracks until they reach the surface.
Ze banen zich een weg door kloven en breuken… tot ze het oppervlak bereiken.

Cabe, once you reach the surface.
Als je de oppervlakte bereikt hebt, Cabe.

When you reach the surface, quickly move this thing to the atmospheric breathing.
Wanneer je de oppervlakte bereikt… breng je dit snel op atmosferische druk.

I just couldn't reach the surface.
Ik kon niet boven komen.

Once they reach the surface, these cells come loose
Eens ze het oppervlak bereiken, raken deze cellen los

None of that will matter once we reach the surface.
Dat is irrelevant zodra we de oppervlakte bereiken.

You can't reach the surface without a jamming device.
U kunt niet op de planeet komen zonder gecodeerd stoorapparaat.

None of that will matter once we reach the surface.
Dat maakt niets meer uit als we het oppervlak bereiken.

The ambient influences reach the surface in the sultry sung'Beauty', dreaming of some sublime sensuality while
De ambient invloeden komen aan de oppervlakte in het erg zwoel gezongen'Beauty' dat onverbloemde sensualiteit predikt

All in all, less of the meteoroid will reach the surface.
Al met al zal er dus minder van de meteoroïde op Aarde terechtkomen.

In gratitude, the defenders help him reach the surface, and he reunites with Ulman,
In dankbaarheid helpen de verdedigers hem naar de oppervlakte te komen, waar hij zich verenigt met Ulman,

I trust you will be gone by the time I reach the surface.
Ik vertrouw erop dat je weg bent tegen de tijd dat ik de oppervlakte bereik.

The capillaries that reach the surface are extremely small,
De haarvaatjes die het oppervlak bereiken zijn extreem klein

With a sitable venting channel, the diamonds can reach the surface or mineable regions.
Als er een geschikt ventilatiekanaal is, kunnen de diamanten aan de oppervlakte komen.

and finally reach the surface.
en uiteindelijk de oppervlakte bereiken.

The mixture must be plastic well reach the surface and not flow off the walls.
Het mengsel moet plastic zijn goed te bereiken van het oppervlak en niet stromen van de muren.

The rest we can store in this bunker of yours, in case there are any mercenaries left when we reach the surface.
De rest kunnen we opslaan in die bunker van je… voor het geval er huurlingen over zijn als we boven komen.

The funnel they use is designed to collect up gas bubbles before they reach the surface, so that they're not contaminated by ordinary air.
De trechter moest bellen opvangen voordat ze het oppervlak bereikten… zodat ze niet vervuild werden met gewone lucht.

break under the effect of these tidal forces before they reach the surface.
ze zou breken onder invloed van deze getijdenkracht vooraleer ze het oppervlak bereikt.

As a point of interest, it should be noted that the frequent sulphuric acid rain showers on Venus never reach the surface of the planet.
Het is interessant te vermelden dat de veelvoorkomende regenbuien van zwavelzuur op Venus nooit het oppervlak bereiken.

If such material reaches the surface is called an eruption.
Als dergelijk materiaal het oppervlak bereikt spreekt men van een eruptie of uitbarsting.

And when warm air reaches the surface, the same type is obtained.
En wanneer warme lucht het oppervlak bereikt, wordt hetzelfde type verkregen.

And after 33 hours all miners and rescuers had reached the surface.
En na 33 uur hadden alle mijnwerkers en reddingswerkers de oppervlakte bereikt.

changes form when it reaches the surface.
van vorm verandert als het de oppervlakte bereikt.

To hold back the beings from within this realm from ever reaching the surface.
Om te voorkomen dat de wezens binnenin de oppervlakte bereiken.

We will service the ship when it reaches the surface.
We zullen het schip bedienen als het de oppervlakte bereikt.

So I reached the surface, I guess, because I saw some sort of light.
Ik bereikte de oppervlakte omdat ik daar klaarte zag.

By the time we reached the surface, the village was gone.
Toen we boven kwamen, bleek het dorp te zijn weggevaagd.

Where do they go after reaching the surface?
Waar gaan ze heen als ze het oppervlak bereikt hebben?

Hoe "reach the surface" in een zin te gebruiken

Upper leaves may reach the surface of the water.

Good luck, and may you reach the surface safely.

The ocean material can reach the surface through volcanoes.

The lander did reach the surface and transmit data.

In competing systems, bubbles reach the surface without dissolving.

Some of these reach the surface of the earth.

Only a few reach the surface of the Earth.

It will never reach the surface of the earth.

reach the surface of the earth by natural means.

Topic: How can demons reach the surface of Ashan?