Wat Betekent READ THAT RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leest het goed
• lees dat recht

Voorbeelden van het gebruik van Read that right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, you read that right.
Ja, u leest het goed.

Read that right into the camera.
Lees dat recht in de camera.

Yes, you read that right.
Ja, je leest het goed.

Read that right into the camera.
Lees het recht in de camera.

Yup, you read that right.
Yup, je leest het goed.

The cost is R199 per month which includes R200 in airtime and 1000 sms's yes, you read that right- one thousand!
De kosten zijn R199 per maand die R200 omvat in airtime en 1000 sms's ja, je leest het goed- duizend!

You read that right, goddess!
U leest het goed, godin!

Yes Three! You read that right.
Drie, ja dat heb je goed gelezen!

You read that right, a UNISEX tutu!
Je leest het goed, een UNISEX tutu!

And yes, you read that right.
Dat heb je goed gelezen.

You read that right, 2000-mg per day.
Je leest het goed, 2000-mg per dag.

I'm not even sure I read that right.
Ik weet niet eens of ik lees dat recht.

You read that right.
Dat heb je goed gelezen.

Are you sure you read that right?
Weet je zeker dat je dat juist las?

You read that right this block is red.
Je leest het goed dit blok rood is.

Armed with a mop(you read that right!).
Gewapend met een dweil(je leest dat goed!).

Yes… you read that right, buses!
Ja… je leest het goed, bussen!

So, what else do I need to know, other than billionaire, multinational conglomerate, key government contracts, married for 32 years to Dixie-- if I read that right-- two sons and four grandchildren?
Wat moet ik nog meer weten, behalve miljardair, multinational conglomeraat, kerncontracten bij de overheid, al 32 getrouwd met Dixie en als ik het juist las, twee zonen en vier kleinkinderen?

Yes, you read that right, you.
Ja, je leest het goed, jou.

You read that right: the average attention span.
U heeft dat goed gelezen: de gemiddelde aandachtsspanne.

It is incredible how many ways you can use them, with fourteen, yes you read that right, fourteen suggested uses shown on the box.
Het is ongelofelijk hoeveel manieren je ze kunt gebruiken, met veertien, ja je leest het goed, veertien gesuggereerde gebruiksvoorwerpen op de doos.

Yes, you read that right, Cross stitching!
Ja, borduren, je leest het goed.

Yes, you read that right.
Ja, dat heb je goed gelezen.

Yes, you read that right, this attachment features two penetrating shafts that enter both your pussy
Ja, je leest het goed, deze bijlage heeft twee doordringende schachten die zowel je kut

Yes, you read that right'candles.
Ja, je leest het goed'kaarsen.

Yes, you read that right this is a finger vibe that allows you to effortlessly change the settings on a butt plug buried deep in your ass- heaven.
Ja, je leest het goed, dit is een vingervibe waarmee je moeiteloos de instellingen kunt veranderen op een butt plug die diep in je kont ligt begraven- heaven.

Yes, you read that right, Curaçao.
Ja je leest het goed, Curaçao.

Yes, you read that right; her grandmother's last name was really couture.
Ja, u leest dat recht; haar oma's achternaam was echt couture.

Yes, you read that right- flamingos!
Ja dat heb je goed gelezen- flamingo's!

Yep, you read that right, cannabis and beer brought together in holy union.
Ja, dat heb je goed gelezen, cannabis en bier samengebracht tot een heilige eenheid.