Wat Betekent REAL INCREASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reële stijging
• reële verhoging
• reële toename
• daadwerkelijke stijging
• werkelijke toename

Voorbeelden van het gebruik van Real increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the real increase.
Dat is de reële toename.

In the case of some countries, it is a question of a 50% real increase.
Voor een aantal landen is er sprake van een reële toename van 50 procent.

This way the real increase of the village Mirtos started.
En zo begon de werkelijke groei van het dorp.

so there is no real increase.
er geen sprake is van een werkelijke toename.

Half of the real increase was for agriculture.
De helft van de reële stijging kwam voor rekening van de landbouw.

and growth(real increase in GDP) for the EU countries.
en de groei(reële toename van het BBP) in de lidstaten.

But there's not a real increase, like when we play the drums.
Maar er is geen reële stijging, zoals toen we drumden.

there are many various other ingredients that give your weight loss a real increase.
er zijn verschillende andere ingrediënten die uw gewichtsverlies een echte impuls geven.

Here are some tips for a real increase in money luck
Hier zijn enkele tips voor een reële stijging in geld geluk

at European level in order to promote real economic recovery and a real increase in the level of employment.
om impulsen mogelijk te maken voor echte economische opleving en voor een echte verhoging van de tewerkstellingsgraad.

It is the effect of a real increase in citations, good publications, and internationals.
Het is een weerslag van een echte toename in citaties, goede publicaties en internationals.

The Council calls on all levels of general government to make efforts to limit the real increase in public consumption to the target of an annual 1.
De Raad doet een beroep op alle niveaus van de overheid zich in te spannen om de reële stijging van de overheidsconsumptie tot het streefpercentage van 1% jaarlijks te beperken.

Strictly limit the real increase in government consumption in 2001 to the budgeted rise of 1.9 per cent;
Strikte beperking van de reële stijging van het overheidsverbruik in 2001 tot de begrote 1,9%;

If the surplus wages were spent upon articles formerly not entering into the consumption of the working men, the real increase of their purchasing power would need no proof.
Als de aanwas van het arbeidsloon besteed zou worden aan artikelen, die vroeger niet in het verbruik van de arbeiders voorkwamen, zou de reële stijging van hun koopkracht geen bewijs nodig hebben.

The real increase in the appropriations of the Regional Fund for 1987 is given as 1.1%, i.e. 34 million ECU.
Staat dat de reële stijging van de kredieten voor het Regionaal Fonds voor 1987 1, 1% of 34 miljoen Ecu bedraagt.

Until recently annual economic growth, measured as a real increase in GNP, has been low and showed a fall in 1996 of 1.1.
Tot voor kort was de economische groei op jaarbasis- d.w.z. de reële toename van het BBP- bescheiden.

The real increase is 21.45 m.u.a. for the guarantee fund
De werkelijke stijgingen van het Garantiefonds en van de Speciale reserve bedragen respectievelijk 21,

we are seeing a real increase in interest and application of biophilia,
zien we een daadwerkelijke stijging in de interesse en toepassing van biofilia

The real increase in the price of boxes will be linked to the addition of the satellite/mobile communications system.
De werkelijke verhoging van de prijs van de kastjes zal verband houden met de toevoeging van een systeem voor satellietcommunicatie en/of mobiele communicatie.

1999 is ECU 8 147 million(at 1996 prices), a real increase of 13.8% in relation to the period 1994-96, as decided by the Edinburgh European Council.
147 miljard ecu(prijspeil van 1996), wat overeenkomstig de besluiten van de Europese Raad in Edinburg een reële verhoging is met 13,8% ten opzichte van 1994 1996.

First of all, a real increase in the efficiency of structural funds,
Ten eerste is een reële verhoging van de efficiency van de structuurfondsen

they managed not only to achieve a real increase, but also to improve breast tone,
ze niet alleen in geslaagd om echte groei te realiseren, maar ook het verbeteren van de toon van de borsten,

The overall average real increase in GDP in 2000 for the ten Central and Eastern European candidates
De totale gemiddelde reële toename van het BBP in 2000 zal naar verwachting voor de tien kandidaat-lidstaten van Midden-

on the other hand to the real increase or decrease in the accounts concerned.
de Europese rekeneenheid ÎERE, en anderzijds aan een werkelijke stijging οΓdaling van de fondsen.

As often in the past, the real increase in government consumption in 2001 exceeded the target set by the previous government.
Zoals in het verleden dikwijls het geval was, overschreed de reële stijging van het overheidsverbruik in 2001 het door de vorige regering vastgestelde streefcijfer.

which was only 5- 4% between 1984 and 1985, so that there was a real increase of wage rates concluded in private industry by some 1 1/2.
4 X toenamen, hetgeen betekent dat de overeenge komen basisionen en-salarissen in het particuliere bedrijfsleven een reële stijging te zien gaven met circa 1 1/2 X.

Only respect for this principle can guarantee a real increase in total aid to the regions in question and the credibility of
Alleen door naleving van dit beginsel kan een reële toename van de totale steun voor de betrokken regio's worden gewaarborgd

so that a slight real increase can also be expected.
zodat op een geringe reële verhoging mag worden gerekend.

But I am glad to say that it represents a real increase of around 10% and is fully consistent with the lower ceiling for internal policies that was agreed at the Berlin Summit.
Maar ik ben blij te kunnen zeggen dat dit bedrag een reële verhoging van ongeveer 10% vertegenwoordigt en volledig in lijn is met het lagere plafond voor de interne beleidslijnen dat op de Top van Berlijn was overeengekomen.

Increases in activity rates may therefore reflect a change in the context of activity and/or a desire by increasing numbers of rural women to be part of the formal labour force, rather than any real increase in the levels of activity by women.
Stijgingen van activiteitspercentages geven daardoor eerder een verandering in de achtergrond van de activiteit weer en/of het verlangen van steeds meer plattelandsvrouwen om deel uit te maken van de officiële beroepsbevolking, dan een reële stijging van de activiteitspercentages onder vrouwen.

Hoe "real increase" te gebruiken in een Engels zin

Has there been any real increase in autism at all?

However, it was in 2004 when the real increase began.

The real increase over the last two years totalled 22%.

He said the real increase was 21,721 rather than 11,400.

Exterminators can mean a real increase in a home's lifespan.

This is a real increase that may cause real change.

Thus the real increase in published price was about 3.1%.

There’s no real increase in spending in the public service.

No real increase in productivity but it’s a nice upgrade.

But the real increase in demand will be in Asia.

Hoe "reële toename, reële verhoging, reële stijging" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch zijn er meer argumenten voor een reële toename dan bij veel andere wilgen.

De PVDA startte ook een petitie voor een reële verhoging van onze lonen in functie van de levensduurte.

Dat is een reële stijging per hoofd van l,45%.

Namelijk Rusland die weigert de contributie te betalen en het Verenigd Koninkrijk dat tegen een reële verhoging van de contributie is, aldus Kox.

Het is meer: gelukkig voelen 10 Reële toename van onveiligheid?

Mogen we ons dan verwachten aan een reële verhoging van de lonen?

Een verdere reële verhoging van de accijnstarieven is - gelet op de huidige prijsverschillen met onze buurlanden - thans niet aan de orde.

Dit is een reële stijging bovenop de inflatie.

Voor volgend jaar wordt uitgegaan van een reële toename van 3%.

Staat daar tegenover een reële stijging van de waarde van het patrimonium?