Wat Betekent REAL QUIET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel stil
• echt stil
• heel rustig
• erg stil
• echt rustig
• heel stilletjes
• echte stille
• erg rustig

Voorbeelden van het gebruik van Real quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Real quiet,?
Echt stil?

It was real quiet.
Het was erg stil.

Real quiet, ain't it?
Heel rustig, is 't niet?

Yeah, real quiet.
Ja heel stilletjes.

Real quiet in her sleep.
Heel rustig in haar slaap.

It was real quiet.
Het was heel stil.

Real quiet out on the street tonight.
Heel stil op straat vanavond.

Things are real quiet.
Het is erg stil.

Be real quiet, okay?
Heel stil zijn, goed?

And it's real quiet.
En het is heel stil.

Real quiet out on the street tonight.
Het is vanavond echt stil buiten.

It's been real quiet.
Het was heel rustig.

It's real quiet and we watch this thing just tip.
Het is echt stil en wij zien die boot omrollen.

And he's real quiet.
En hij is heel rustig.

It got real quiet and everything just slowed down.
Het werd heel stil en alles om me heen vertraagde.

But he's real quiet.
Maar hij is heel stil.

The bed is really comfortable and the street real quiet.
Het bed is echt comfortabel en de straat heel stil.

Be real quiet.
Wees erg stil.

They're being real quiet.
Ze zijn erg rustig.

It's real quiet there.
Het is er echt stil.

We gotta be real quiet.
We moeten heel stil zijn.

It's real quiet here.
Het is hier echt stil.

You have been real quiet.
Je bent heel stilletjes.

I like to get real quiet and look them in the face, like.
Ik word heel rustig en kijk ze recht aan. Zo.

But you got to be real quiet.
Maar je moet erg stil zijn.

Like a real quiet fuse.
Als een echte stille lont.

Here, you gotta be real quiet.
Hier moet je heel stil zijn.

It's got real quiet outside.
Het wordt erg stil buiten.

I told him if he's real quiet.
Ik zei hem dat als hij echt rustig is.

He whispered real quiet'we won,'" Arlen said.
Hij fluisterde echt stil'we hebben gewonnen," Arlen gezegd.