Voorbeelden van het gebruik van Realisable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That is a miracle which is still realisable.
This is not realisable by all.
It is very technical and everything needs to be realisable.
Het is heel technisch en alles moet realiseerbaar zijn.Within a realisable factual matrix… Outcome focus as a means of achieving positive deliverables.
Sturing op resultaat als middel om dat positief te krijgen binnen een te realiseren feitelijke matrix.There are far more potential options than realisable options.
Realisable investments:-housing; commercial space;
Thus comprehensive, feasible and realisable plans are created.
Zo ontstaan integrale, haalbare en realiseerbare plannen.improvement of humankind is indeed realisable.
verbetering van de mensheid, is inderdaad realiseerbaar.Hence comprehensive, feasible and realisable plans are created.
Zo ontstaan integrale, haalbare en realiseerbare plannen.the plan will be realisable.
een sluitende exploitatie is het plan realiseerbaar.We stand for the development of realisable product designs.
Wij staan voor de ontwikkeling van realiseerbare productontwerpen.Talking about a consolidated package simply is not something that is feasible and realisable.
We kunnen dus wel over een geconsolideerd pakket praten maar dat is eenvoudigweg niet haalbaar en uitvoerbaar.Should this not be realisable, we can consult on a follow-up appointment and/or offer replacing items.
Waar dit niet mogelijk is, kunnen wij in overleg een vervolgafspraak maken en/of vervangende items aanbieden.Inventories are measured at the lower of cost and net realisable value.
Voorraden Voorraden worden gewaardeerd tegen kostprijs of lagere netto realiseerbare waarde.The institution shall set up a concrete and realisable plan to re-establish the required amount of assets to cover fully the technical provisions in due time.
De instelling stelt een concreet en haalbaar plan op om de hoeveelheid activa die noodzakelijk is om de technische voorzieningen volledig te dekken, tijdig te herstellen.For these routes we have analysed the technical, realisable and economic potential.
Voor deze routes hebben wij de technische, haalbare en economische mogelijkheden geanalyseerd.Thanks to the latest design technologies, complex underground construction projects become feasible and realisable.
Met de nieuwste ontwerptechnieken worden complexe ondergronds bouwen projecten haalbaar en realiseerbaar.I do not find the description of the method of assessment and evaluation of realisable and non-realisable assets completely acceptable.
Ik vind de beschrijving van de beoordelings- en evaluatiemethode van realiseerbare en niet-realiseerbare activa niet volledig acceptabel.But, suppose the designs on the canvas were realisable, there would remain an important difference between the Carceri as they were etched by Piranesi
Maar stel even dat de ontwerpen op het doek realiseerbaar zouden zijn, dan nog zou er een grootbut stand for realisable product designs.
maar staan voor realiseerbare productontwerpen.This includes realisable assets of Community bodies such as the Publications Office, the Euratom Supply Agency, ECSC appropriations,
Deze rubriek vertegenwoordigt de bij communautaire instellingen of organen realiseerbare activa, waarbij onder andere te denken valt aan het Bureau voor publikaties,focus instead on specific, realisable objectives.
moet zijn gericht op specifieke, haalbare doelstellingen.In this case the competent authorities shall require the institution to adopt a concrete and realisable recovery plan
In dat geval verplichten de bevoegde autoriteiten de instelling een concreet en haalbaar herstelplan aan te nemen om ervoor te zorgento address them in the form of specific and realisable targets Action 13.
ze in de vorm van specifieke en realiseerbare doelstellingen gestalte te geven actie 13.injustice lies in the chasm that exists between these hypothetical- and entirely realisable- possibilities
de onrechtvaardigheid ligt hem in de kloof die er bestaat tussen de hypothetische- en volstrekt realiseerbare- mogelijkhedenthe background to e-inclusion, laying out a series of specific and realisable targets.
waarbij een reeks specifieke en realiseerbare doelstellingen wordt geformuleerd.Since its founding in 2006, the agency LOLA Landscape Architects has worked on conceptual as well as realisable projects in the inner city,
Sinds de oprichting in 2006 werkt het bureau LOLA Landscpe Architects aan zowel conceptuele als uitvoeringsgerichte projecten in de binnenstad,If this location is not realisable(the municipality Lochem wants to sell the building in Gorssel,
Mocht deze locatie niet realiseerbaar zijn(de gemeente Lochem wil het pand in Gorssel verkopen,I am confident that it will come up with specific realisable proposals that we can discuss.
voor financiële stabiliteit en zijn mogelijkheid om concrete, uitvoerbare voorstellen te doen die wij kunnen bespreken.In such cases, the carrying amount of the asset is increased to the revised realisable value, subject to a maximum of the carrying amount that would have been determined had no impairment loss been recognised for the asset.
In een dergelijk geval wordt de boekwaarde van het actief verhoogd tot de herziene realiseerbare waarde, maar maximaal tot de boekwaarde die zou zijn vastgesteld als er geen sprake was geweest van een verlies door waardevermindering voor het betreff ende actief.
