Wat Betekent REALLY INSULTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt beledigend
• echt kwetsend
• een echte belediging

Voorbeelden van het gebruik van Really insulting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's really insulting.
Het is echt beledigend.

Because it actually sounds really insulting.
Want eigenlijk klinkt het heel beledigend.

This is really insulting. Guilt?
Schuldgevoel?- Dit is echt kwetsend.

M'kay, but I gotta tell you, it's really insulting.
Oké, maar het is echt een belediging.

This is really insulting.
Dit is echt kwetsend.

The fact that you think I was trying to trap you into something is really insulting.
Het feit dat je denkt dat ik je wilde strikken, is heel beledigend.

That is really insulting.
Dat is echt beledigend.

unwelcome is really insulting.
is gewoon een belediging.

I find this really insulting.
Ik vind dit werkelijk schandalig.

That's really insulting-- to get the toe.
Dat is pas een echte belediging.

Well, I find that really insulting.
Dat vind ik echt beledigend.

That's really insulting, to get the toe, isn't it?
Dat is pas een echte belediging.

Guilt? This is really insulting.
Schuldgevoel?- Dit is echt kwetsend.

I'm sorry if this is, like, really insulting, but you're, like, really good-looking for a doorman.
Het spijt me als dit, echt beledigend voor je is, maar jij ziet er, zeg maar, echt heel goed uit voor voor een portier.

Now you're being really insulting.
Nu zijn jullie echt beledigend bezig.

Now I'm really insulted.
Nu ben ik echt beledigd.

d'Artagnan was really insulted. Full, then,
d'Artagnan was werkelijk beleedigd; hiervan volkomen overtuigd,

You would really insult me like this?
Zou je me echt zo beledigen?

It's insulting, really.
Het is eigenlijk beledigend.

It's not really an insult.
Het is niet echt een belediging.

It isn't really an insult.
Dat is heus geen belediging.

now I really am insulted.
nu ben ik echt beledigd.

do you know what would really insult me?
moslim, maar weet u wanneer u mij echt zou beledigen?