Wat Betekent REALLY SORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt pijnlijk
• echt pijn

Voorbeelden van het gebruik van Really sore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm really sore.
Het deed echt pijn.

The leg's still really sore.
Zijn been doet nog pijn.

You're really sore at him.
Je bent boos op hem.

My n… My neck is really sore.
Mijn nek is erg pijnlijk.

I'm really sore.
Ik heb enorm veel pijn.

My shoulders are really sore.
Mijn schouders zijn echt pijnlijk.

I'm really sore from Pilates.
Ik heb last van Pilates.

Is your neck really sore?
Doet je nek pijn?

You're really sore at him. Yeah.
Je bent boos op hem. Ja.

Mostly. That looks really sore.
Dat ziet er echt pijnlijk uit.- Grotendeels.

I'm really sore right here.
Ik heb hier zo'n pijn.

No, it was really sore.
Nee, het was echt pijnlijk.

I'm really sore right here.
Lk heb hier zo'n pijn.

My arms are really sore.
Mijn armen zijn echt pijnlijk.

I'm really sore all over.
Ik heb werkelijk overal pijn.

I'm really sore!
ik ben erg prikkelbaar!

It's really sore and… I feel like I'm going to--.
Het is echt pijnlijk en… Ik heb het gevoel dat ik ga.

Oh, it's really sore.
O, het is echt pijnlijk.

Really sore, and he's never been sore before,
Echt pijnlijk, en dat was hij nog nooit,

Yeah. You're really sore at him.
Je bent boos op hem. Ja.

Just your average, everyday pastor with really sore nuts.
Gewoon de doorsnee priester met pijnlijke kloten.

Yeah. You're really sore at him.
Ja. Je bent boos op hem.

And I'm not massaging it tonight. Oh, no, look, your neck is gonna get really sore.
En ik masseer het niet vanavond.- Jouw nek gaat echt pijn doen.

Thanks. I'm really sore all over.
Bedankt. ik heb werkelijk overal pijn.

If you're pressing really hard all the time, your first finger is gonna get really sore.
Als je steeds heel hard duwt, gaat je wijsvinger erg zeer doen.

At first, it was really sore, but it came good in the end.
In het begin was het nogal pijnlijk, maar het is toch goed gekomen.

I mean, like really, really sore?
Ik bedoel, zoals, echt, echt pijn?

That is really sore, But it's nothing compared to the pain.
Die is echt pijnlijk, maar dat is niets in vergelijking met de pijn.

Oh, no, look, your neck is gonna get really sore, and I'm not massaging it tonight.
En ik masseer het niet vanavond.- Jouw nek gaat echt pijn doen.

It's really sore and… I feel like I'm going to… Can we get some help over here?!
Het is echt pijnlijk en… Ik heb het gevoel, dat ik ga… Kunnen we wat hulp krijgen hier?!