Voorbeelden van het gebruik van Really talked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Really talked.
Echt gepraat hebben.We haven't really talked yet.
Really talked. We talked. .
Echt gepraat. We hebben We have never really talked.
We hebben nooit echt gesproken.He really talked too much.
Hij praatte echt te veel.
Mensen vertalen ook
We talked, really talked.
We hebben Since the night we hooked up, we haven't really talked.
Sinds die ene nacht samen hebben we niet echt gepraat.We never really talked.
You know, Garth, you and I have never really talked.
We hebben nooit echt gepraat, Garth.We haven't really talked, Davis.
We hebben niet echt gepraat, Davis.That was the last time we really talked.
Dat was de laatste keer dat we echt gepraat hebben.We never really talked before.
We hebben nooit echt gepraat.Stay, brother. You and I never really talked.
I mean really talked or… make love.
Hey, look, we never really talked.
Hé, luister, eh… we hebben nooit echt gepraat.We never really talked about that night.
We hebben nooit echt gepraat over die avond.For the first time in years, we really talked.
Voor de eerste keer in jaren hebben we echt gepraat.We never really talked, Londo.
We hebben nooit echt gepraat, Londo.Since Nadia died? Who have you talked to, I mean, really talked to,?
Ik bedoel, echt gesproken sinds Nadia is overleden?We have never really talked before.
We hebben nog nooit echt gepraat.He never really talked about what happened over there.
Hij praatte er nooit over wat It just feels like we haven't really talked in a while.
Het lijkt alsof we lang niet meer echt gepraat hebben.We have never really talked before, so… Well, in your defense.
Ter verdediging, we hebben nooit echt gepraat, dus.He lived here but…- nobody ever really talked to him much.
We, uh, never really talked about your mother or her death.
We hebben nooit echt gepraat over je moeder of haar dood.I mean those were the guys that really talked about this stuff.
Ik bedoel dat waren de jongens die echt spraken over dit soort dingen.We haven't really talked about this yet.
We hebben dit nog niet echt besproken.About what happened in the motel. We haven't really talked about that.
We hebben nog niet echt gepraat over wat er in het motel is gebeurd.We haven't really talked since you… died.
We hebben niet echt gepraat sinds je dood.You know, we never really talked about… him.
Weet je, we hebben nooit echt gepraat over… hem.
