Voorbeelden van het gebruik van Recent legislation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm telling you what all recent legislation says.
Recent legislation on drug treatment in prison.
Recente wetgeving over behandeling in gevangenissen.I'm telling you what all recent legislation says.
Zo staat het in de meest recente wetgeving.The most recent legislation is implemented in the software immediately.
De meest recente wetgeving wordt direct verwerkt in de software.I need to speak to someone about recent legislation.
Ik wil iemand spreken over recente wetgeving.Recent legislation is also designed to stimulate circular economy.
Recente wetgeving is ook opgesteld om de kringloopeconomie te stimuleren.I'm telling you what all recent legislation says.
Ik zeg gewoon wat alle recente wetgeving bepaalt.Recent legislation on amending the common organization of the market is designed to this end.
Dat is het doel van de recente wetgeving ter verbetering van de gemeenschappelijke marktordening.I'm good. I need to speak to someone about recent legislation.
Goed. Ik wil iemand spreken over recente wetgeving.Under recent legislation, we are obliged to point out that you do not need to purchase an extended warranty at the same time that you purchase your goods.
Krachtens recente wetgeving zijn wij verplicht u ervan op de hoogte te stellen dat u niet verplicht bent een uitgebreide garantie aan te schaffen op het moment dat u uw product koopt.Possess knowledge of the most recent legislation and regulations.
Hebben kennis van de laatste wet- en regelgeving.which is not in line with more recent legislation.
die niet in overeenstemming is met recentere wetgeving.To pay a ransom without fear of breaking the law. Recent legislation has made it possible for private individuals.
Om losgeld te betalen zonder angst om de wet te overtreden. Een recente wetswijziging maakt het mogelijk voor privépersonen.Recent legislation to extend parental leave provisions, together with insufficient work incentives,
De recente wetgeving ter verlenging van het ouderschapsverlof kan in combinatie met het tekort aan stimulansen om te gaan werken,in line with recent legislation.
in lijn met recente wetgeving.A supplementary letter of formal notice will be sent to Belgium since recent legislation on the must-carry regime was adopted
Zal naar België worden verstuurd omdat nieuwe wetgeving over de must-carryregeling wel is goedgekeurd maar niet volledig voldoetBio fuel directive, EURO VI emission standards, to be consistent with the most recent legislation and the PRIMES model.
De biobrandstofrichtlijn, de EURO VI-emissiestandaarden om consistent te zijn met de meest recente wetgeving en het PRIMES model.Recent legislation in Serbia is leading the country away from true democratization
De nieuwe wetgeving in Servië maakt een echte democratisering van het land nog moeilijker,What steps will the Commission take to condemn this recent legislation in the United Kingdom?
Welke stappen denkt de Commissie te nemen om deze recente wetgeving in het Verenigd Koninkrijk ongedaan te maken?with the exception of the United States due to its recent legislation.
met uitzondering van de Verenigde Staten vanwege nieuwe wetaanpassingen.Publications Obviously, you wish to be and remain informed of the most recent legislation and regulations and latest developments in this area.
Publicaties U wilt op de hoogte zijn én blijven van de meest recente wet- en regelgeving en de laatste ontwikkelingen op dit gebied.In fact recent legislation improved safety requirements for new tractors,
In recente wetgeving zijn de veiligheidsvoorschriften voor nieuwe trekkers juist verbeterd,Specialist development courses are also available to keep our teams informed on recent legislation across many areas of the business.
Specialist ontwikkeling cursussen zijn ook beschikbaar om te houden van onze teams op de hoogte van de recente wetgeving op vele terreinen van het bedrijf.training is covered by recent legislation which provides government funding for retraining, adjustments
opleiding vallen onder recente wetgeving waarin overheids financiering is bepaald voor omscholing,As far as I can see, the majority of these are used by publicans to warm smokers that recent legislation has driven out into the cold.
Voor zover ik kan zien worden ze vooral gebruikt Primary packaging materials: the most recent legislation, regulations and pending regulations,
Primaire verpakkingsmaterialen: de meest recente wetgeving, reglementering en reglementering in voorbereiding,to ensure coherence with more recent legislation such as REACH7 and the revised Waste Framework Directive8, WFD.
te stroomlijnen en voor samenhang te zorgen met recentere wetgeving, zoals REACH7 en de herziene kaderrichtlijn afvalstoffen(AKR)8.An evaluation of the efficacy of the recent legislation enforcing EU legislation is not yet possible■ pre-EU legislation,
Een beoordeling van de doeltreffendheid van recente wetgeving ter uitvoering van de EU regelgeving is nog niet mogelijk ■ eerdere acquis having developed inl994, the EEA Joint Committee has taken further decisions to integrate this more recent legislation into the EEA, thusapplying it to the EFTA States concerned.
1994 verder heeft uitgebreid, heeft het Gemengd Comité van de EER nadere besluiten genomen om deze meer recente wetteksten in de overeenkomst op te nemen, zodat deze in de betrokken EVA-staten van toepassing zullen zijn.Recent legislation introduced a temporary estate planning option called"portability" which allows a surviving spouse the ability to utilize a previously unused portion of estate tax exemption from their deceased spouse.
Recente wetgeving ingevoerd een tijdelijke estate planning optie genaamd"nummerportabiliteit", waarmee een overlevende echtgenoot de mogelijkheid om te gebruiken van een eerder ongebruikte gedeelte van estate taks vrijstelling van hun overleden echtgenoot.
