Voorbeelden van het gebruik van Recent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet recent.
Not lately.Recent, een maand geleden of zo.
Month or so ago. Recently.Maar niet recent.
Not lately.En recent gin.
And lately gin.De drie advocaten van Demjanjuk zijn recent aan het kibbelen.
Have been bickering among themselves of late, The three lawyers representing Demjanjuk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
recente prijzen
recente ontwikkelingen
recente gebeurtenissen
recent onderzoek
de recente ontwikkelingen
recente studie
recente verleden
recente geschiedenis
recente informatie
recente wijzigingen
Meer
Zeer recent, eigenlijk.
Very recently, actually.Een lint-scherpe viering voor de lopende band is gepland voor recent Oktober.
A ribbon-cutting celebration for the production line is scheduled for late October.Niet recent, sir.
Not recently, sir.Recent lijkt het niet te werken.
Lately it doesn't seem to be working.Wat heb je recent gedaan, John?
What have you been doing lately, John?Recent model Sedan,
Late model sedan,Nee, niets recent gepost. Facebook?
Facebook? No, nothing posted recently.Recent gepubliceerde standaarden en interpretaties.
Newly published standards and interpretations.Meestal direct, recent binnen enkele uren.
Recent zijn wij ons meer gaan richten op maatwerk projecten op de Vlaamse markt.
Lately we have been focusing increasingly on tailor-made projects for the Flemish market.WLTP-tests voor recent gehomologeerde voertuigen.
WLTP testing for newly homologated vehicles.Nieuw en Seizoensgebonden Geniet van de opvallende voordelen van onze recent toegevoegde producten.
New& Seasonal Enjoy the remarkable benefits of our latest product additions.Vrij recent, eigenlijk.
Pretty recently, actually.De planten werden zorgvuldig uitgekozen op basis van recent wetenschappelijk onderzoek.
The plants have been carefully chosen according to the latest scientific research.Is recent mijn favoriet geworden.
It's recently become my favorite.Het is een pick-up, recent model… radiaalband, bandtype 0-8.
It's a pickup, late model, bias ply.Die recent twee vingers heeft verloren.
Who recently lost two fingers.Het appartement is recent van binnen geheel geschilderd.
The apartment is newly painted inside whole.Meer recent, haar nieuwe penvriend, Gerald.
More recently, her new pen pal, Gerald.Voorspelling vastgoedprijzen: recent nieuws van de start-up Realo 26 Feb, 2016.
Real-estate prices predicted: latest news of startup Realo 26 Feb, 2016.Ik ben recent verkozen tot burgemeester.
I was recently elected mayor.We zijn recent allemaal gek geworden.
We have all gone crazy lately.Je bent recent niet bij mij thuis geweest.
You haven't been to my house lately.Dit zijn recent ontvangen manuscripten.
These are recently received manuscripts.Ik heb recent veel veteranen onderzocht.
I have been examining a lot of vets lately.
