Voorbeelden van het gebruik van Recent outbreak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There's a recent outbreak there.
Daar is een recente uitbrak.Of something called Guillain-Barrésyndrome in recent outbreaks.
There's a recent outbreak there.
I still think you know something about this recent outbreak of pranks.
Ik denk nog steeds dat u meer weet over… de recent uitgebroken grappen.Of the most recent outbreaks would be helpful… I mean, even just the locations.
Zelfs de locaties van de meest recente uitbraken zouden kunnen helpen.Even just the locations of the most recent outbreaks would be helpful.
Zelfs de locaties van de meest recente uitbraken zouden kunnen helpen.Recent outbreaks of the legionella bacterium have triggered society.
Recente uitbraken van de legionellabacterie hebben de samenleving op scherp gezet.Virus in Ireland, the country is beginning Following the recent outbreak of the Maze.
Er zijn ongelooflijke… is de orde in Ierland hersteld. Na de recente uitbraak van 't Maze-virus.Despite the recent outbreak in Allendale, the average is now two or three cases per day.
Ondanks de recente uitbraak in Allendale ligt het gemiddelde nu op twee tot drie gevallen per dag.Of course, the Commission is seriously concerned about the recent outbreak of foot-and-mouth disease in Greece.
Uiteraard maakt de Commissie zich ernstige zorgen over de recente epidemie van mond- en klauwzeer in Griekenland.Recent outbreaks demonstrated that they are key partners in the process of eradication and control.
Recente uitbraken hebben aangetoond dat zij belangrijke partners zijn in de strijd tegen mond- en klauwzeer.The European Council reviewed the situation in Kosovo following the recent outbreak of ethnically motivated violence.
De Europese Raad heeft verder nog gesproken over de toestand in Kosovo na de recente uitbarsting van etnisch geweld.The recent outbreaks of violence in Nigeria are emblematic of a wider problem that faces the country.
De recente uitbraken van geweld in Nigeria staan symbool voor een breder probleem waar het land mee te kampen heeft.Will the Commissioner also consider looking into EU standards to encompass the recent outbreak of crypto-spirillum bacteria in the UK?
Is de commissaris dan ook bereid om de EU-voorschriften te herzien in verband met de recente uitbraak van de bacterie crypto-spirillum in het VK?For example, recent outbreaks of Salmonella have been associated with cantaloupe,
Bijvoorbeeld, recente uitbarstingen van Salmonella zijn in verband gebracht met meloen,more aid to the populations hit by the tragedy of a year ago and the recent outbreaks of disease.
meer steun voor de bevolking die getroffen is door de ramp van een jaar geleden en door de recente uitbraak van ziekten.That began in Taiwan and has now tracking the recent outbreak of rabies… been reported in over 12 countries. The World Health Organisation has been.
O heeft de recente uitbraak opgespoord van hondsdolheid, die in Taiwan begonnen is… en nu in twaalf landen gemeld wordt.all re-absorb the rules, Following our recent outbreak of the scalp-surfing critters.
jullie alle regels opnieuw opnemen… Door de recente uitbraak van de schedel-surfende beestjes.halt another invasion. Following our recent outbreak of the scalp-surfing critters, it is vital that you all re-absorb the rules.
jullie alle regels opnieuw opnemen… Door de recente uitbraak van de schedel-surfende beestjes.The recent outbreak of foot and mouth disease in a number of Member States has revealed important shortcomings in the traceability of movements of sheep.
De recente uitbraak van mond- en klauwzeer in een aantal lidstaten heeft belangrijke tekortkomingen aan het licht gebracht wat de traceerbaarheid van verplaatsingen van schapen betreft.utmost disappointment that the European Union has registered the recent outbreak of open war between Ethiopia and Eritrea.
diepe teleurstelling heeft de Europese Unie kennis genomen van het recente uitbreken van een open oorlog tussen Ethiopië en Eritrea.Recent outbreaks of multidrug-resistant TB
Recente uitbraken van multiresistente TBIn some cases, and in order to address the problems linked with recent outbreaks of food‑borne diseases, the existing rules have actually been tightened.
In sommige gevallen zijn de bestaande voorschriften zelfs nog stringenter gemaakt in verband met recente uitbraken van door voedsel overgedragen ziekten.The recent outbreaks of foot-and-mouth disease(FMD)
De recente uitbraken van mond- en klauwzeer(MKZ)The malware has now reportedly installed a JavaScript miner to over 170,000 devices and this recent outbreak is believed to be getting bigger and bigger.
De malware is nu naar verluidt installeerde een JavaScript mijnwerker naar boven 170, 000 apparaten en deze recente uitbraak wordt verondersteld te worden steeds groter en groter.The recent outbreak in the Netherlands which caused the slaughter of 10 million pigs and subsequent compensation cost for EU farmers,
De Rekenkamer heeft zich enigszins kritisch uitgelaten over de recente varkenspestuitbraak in Nederland en de daaruit voortvloeiende slachting van 10 miljoen dierenHer research is focused on the transfer of viruses from animals to humans, such as the recent outbreak of Zika, and on largescale distributions between humans outbreaks and pandemics.
Haar onderzoek richt zich op de overdracht van virussen van dieren op mensen, zoals de recente uitbraak van Zika, en op grootschalige verspreiding tussen mensen outbreaks en pandemieën.The recent outbreak of Pfiesteria, a microorganism 1,000 time more potent than cyanide, spawned from millions
De recente uitbraak van Pfiesteria, een micro-orgasnisme 1000 maal sterker dan cyanide, legden in miljoenen gallons van varkensuitwerpselenOne of the main topics of the two-day discussion was the Russian embargo on EU vegetable imports as a result of the recent outbreak of a dangerous intestinal infection in Europe.
Een van de belangrijkste onderwerpen bij de tweedaagse besprekingen was het Russische importverbod op groenten uit de EU ten gevolge van de recente uitbraak van een gevaarlijke darmontsteking in Europa.The Council expressed its concern about recent outbreaks of violence in different parts of Sudan,
De Raad sprak zijn bezorgdheid uit over recente uitbarstingen van geweld in verschillende delen van Sudan,
