Wat Betekent RECENT RIOTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• recente rellen
• recente onlusten

Voorbeelden van het gebruik van Recent riots in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The recent riots in the French banlieues seem to prove this.
De recente rellen in de Franse banlieues leken het bewijs.

Turkey… as a result of recent riots in Cyprus.
Grieken… als resultaat van recente rellen in Cyprus.

The recent riots are part and parcel of this long-term development.
De recente onlusten passen in die langdurige ontwikkeling.

The electrification, the new x-ray machine, covering the cost of cleaning up after the recent riots.
De elektrificatie, de nieuwe röntgenmachine, de opruimkosten na de recente rellen.

The recent riots in Paris are a good example of the lost of control.
De recente rellen in Parijs zijn daar een goed voorbeeld van.

Allison Chestnut, a Negro radical responsible for instigating and organizing the recent riots at Stadtler's lunch counter.
Allison Chestnut… een zwarte radicaal verantwoordelijk voor aanstichten en organiseren… van de recente rellen in Stadtler's lunchcafé.

The recent riots on 16 February demonstrated the violence those in power are capable of.
De recente rellen van 16 februari hebben aangetoond dat de machthebbers niet terugdeinzen voor grof geweld.

Mr President, I would like to bring to your attention the historical background of the recent riots and violent demonstrations in Estonia.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil even de historische achtergrond van de recente rellen en gewelddadige demonstraties in Estland onder uw aandacht brengen.

The recent riots in Tunisia resulting from the political crisis have claimed dozens of lives.
De recente onlusten in Tunesië, als gevolg van de politieke crisis, hebben tientallen dodelijke slachtoffers geëist.

Allison Chestnut, the recent riots at Stadtler's lunch counter. a Negro radical responsible for instigating and organizing.
Allison Chestnut… een zwarte radicaal verantwoordelijk voor aanstichten en organiseren… van de recente rellen in Stadtler's lunchcafé.

Recent riots in Paris, London
Recente rellen in Parijs, Londen

RAFTERY(PPE).- Mr President, the recent riots in Tibet resulting in the death of many people raises once again the brutal suppression of the Tibetan people by the Chinese authorities.
De heer Raftery(PPE).-(EN) Mijnheer de Vpprzitter, dppr de recente pnlusten in Tibet, die vele doden hebben geëist, is de meedogenloze onderdrukking van het Tibetaanse volk door de Chinese autoriteiten opnieuw in het nieuws gekomen.

Recent riots in Birmingham Handsworth,
De recente ongeregeldheden in Birmingham Handworth,

The recent riots are not only motivated by economic
De recente rellen zijn niet alleen ingegeven door economische

The recent riots in Ferguson, Seattle
De recente rellen in Ferguson, Seattle

Madam President, the recent riots in the Chinese province of Eastern Turkestan when the Chinese authorities executed a large number of Uighurs confirm once again what a terrible reputation China has when it comes to respecting human rights.
Mevrouw de Voorzitter, de recente onlusten in de Chinese provincie Oost-Toerkestan waarbij door de Chinese autoriteiten een groot aantal Oeigoeren zijn geëxecuteerd, bevestigen nog eens de slechte reputatie die China heeft op het gebied van de naleving van de mensenrechten.

Despite the failed harvest and recent rioting. Meanwhile, you conspire with other grain merchants to keep prices high.
Ondanks de mislukte oogst en recente rellen. Intussen spande u samen met handelaren om de prijs hoog te houden.

despite the failed harvest and recent rioting.
ondanks de mislukte oogst en recente rellen.

cooperation to use their influence in Bucharest and induce the Government to act promptly to prevent a recurrence of the recent rioting and ensure proper observance of the principles of the Helsinki accords.
dere gering ertoe aan te zetten dat zij onverwijld maatregelen neemt om een herhaling van de jongste gewelddadigheden te voorkomen en de effectieve naleving van de beginselen van de overeenkomst van Helsinki te waarborgen.

Also noteworthy is the particularly heavy toll- four deaths- resulting from the recent prison riots in Turkey.
Eveneens opmerkelijk is de hoge tol vier doden die het neerslaan van recente opstanden in een aantal Turkse gevangenissen geëist heeft.