Wat Betekent RECENTLY DEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• recent gestorven
• pas gestorven
• recente doden
• nog onlangs dood

Voorbeelden van het gebruik van Recently dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Brown's recently dead.
Brown is pas overleden.

I was recently dead, so I think I will mend.
Ik was nog onlangs dood, dus ik red me wel.

I mean something recently dead.
Iets wat net dood is.

With the king recently dead and talk that he was murdered?
Nu de koning net dood is en men zegt dat hij is vermoord?

This rat is quite recently dead.
Die rat is net dood.

The flesh of the recently dead add to the power of Dirge's plague.
Dirge's plaag voedt zich met het vlees van de recente overledenen.

I mean something recently dead.
Ik bedoel iets recent dood.

Living or recently dead specimen sometimes wash ashore after a storm or frost.
Levende of pas gestorven dieren spoelen nu en dan aan na storm of vorst.

This rat is quite recently dead.
Deze rat is vrij recent gestorven.

As Carl Sagan, another recently dead hero, put it,"How is it that hardly any major religion has looked at science
Zoals Carl Sagan, nog een recent gestorven held, het zei,"Hoe is het mogelijk dat geen enkele grote religie naar de wetenschap keek en concludeerde,'Dit is beter

As Carl Sagan, another recently dead hero, put it.
Zoals Carl Sagan, nog een recent gestorven held, het zei.

She's been trying to stow away on the souls of the recently dead.
Ze heeft geprobeerd mee te liften met de zielen van zelfmoordenaars.

This rat is quite recently dead. Mr. Holmes?
Deze rat is vrij recent gestorven. Mr Holmes?

She's been trying to stow away on the souls of the recently dead.
Ze heeft geprobeerd als verstekeling mee te gaan met de zielen van recente doden.

That's why only the recently dead have been seen.
Dat is de reden waarom alleen de pas gestorven zijn gezien.

walk among the living, I can only know what I am told by the recently dead.
de levenden kan begeven, weet ik alleen, wat me door de recente doden wordt verteld.

Biomass: refers to living and recently dead biological matter.
Biomassa: verwijst naar levend en pas afgestorven biologisch materiaal.

So it seems that what is happening is that they are mimicking the warmth of the body of recently dead animal.
Het lijkt erop dat, wat er gebeurt, is dat ze de warmte nabootsen van het lichaam recent gestorven dieren.

And to make matters worse, these recently dead humans are being controlled.
En tot overmaat van ramp, Deze onlangs dode mensen worden aangestuurd.

his father has recently dead and now his only ambition is to travel the planet.
zijn vader heeft pas gestorven en nu zijn enige ambitie is om de planeet te reizen.

He was recently found dead.
Hij is onlangs dood gevonden.

Recently found dead of a heart attack.
Recentelijk dood aangetroffen door een hart-aanval.

Your husband was recently found dead.
Uw man is recent dood gevonden.

He was found dead recently after a very public mistrial.
Hij werd onlangs dood aangetroffen na een publiek nietig geding.

So?- Well, I regret to inform you that Mr. Graham was recently found dead.
Het spijt me dat ik je moet zeggen dat mr Graham onlangs dood werd gevonden.

Amanda Baldwin, once a target of the infamous Nightingale Killer was recently found dead in her East Village apartment.
Amanda Baldwin, ooit doelwit van de beruchte Nightingale-moordenaar, werd onlangs dood aangetroffen in haar woning in East Village.

As a form of street justice. Both of the suspects were recently found dead in what some Lake Orion residents are seeing.
Beide verdachten werden onlangs dood aangetroffen… wat sommige inwoners van Lake Orion beschouwen als straat-rechtvaardigheid.