Voorbeelden van het gebruik van Recently created in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Recently created custom colors.
Recent aangemaakte aangepaste kleuren.All of this took place in the recently created CNAC.
It's a recently created position.
Het is een recent gecreëerde functie.It's personalized software we recently created ourselves.
Het is persoonlijke software die we onlangs gemaakt hebben.View recently created routes or track logs from fellow users.
Bekijk recent gemaakte routes of tracklogs van mede gebruikers.edit the recently created SSID.
bewerk de recent aangemaakte SSID.Microsoft recently created a new profile:
Recent creëerde Microsoft een nieuw profiel,including few ASF files which you recently created.
waaronder enkele ASF-bestanden die u onlangs hebt gemaakt.Recently created so many different medicines and dietary supplements.
Onlangs creëerde zo veel verschillende medicijnen en voedingssupplementen.This is mainly because the system is recently created and it is still developing.
Dit is voornamelijk omdat het systeem vrij recent gecreëerd is en nog in ontwikkeling is.Most recently created or edited groups Most recently became member of groups News.
Meest recent aangemaakte of aangepaste groepen Meest Backing the expansion of the activities of the recently created Community Trade Mark Office;
Steun aan de ontwikkeling van de activiteiten van het onlangs opgerichte Merkenbureau van de Gemeenschap;They recently created many campsites, which are usually close to the sea,
Ze onlangs opgerichte vele campings, die meestal dicht bij de zee zijn,Capricorn The Capricorn was only recently created from the goatfish of the Babylonian zodiac.
Steenbok De steenbok werd pas onlangs gemaakt uit de geitenvissen van de Babylonische dierenriem.In order to have a personalized configuration you must copy this file to your recently created~/. pgp.
Om een eigen configuratie aan te maken zul je dit bestand moeten kopiëren naar je zojuist aangemaakte directory.You need to select the recently created USB drive that can be booted, as your location for backup.
Je moet selecteert u het onlangs opgerichte USB-drive welke opgestart, als uw locatie voor back-up.Several new pages have been added to the website with, among others, information on recently created musical adaptations of The Master an Margarita.
Er werden nieuwe pagina's toegevoegd aan de website met onder meer informatie over recent gecreëerde muzikale adaptaties van De meester en Margarita.There are a number of recently created private universities, and they may charge higher fees.
Er zijn een aantal onlangs opgerichte privé-universiteiten, en zij kunnen hogere kosten in rekening brengen.In order to have a personalized configuration you must copy this file to your recently created~/. pgp Optionally, instead of~/. pgp/config.
Om een eigen configuratie aan te maken zul je dit bestand moeten kopiëren naar je zojuist aangemaakte directory: Een andere mogelijkheid is om in plaats van~/. pgp/config.Our own recently created institutions such as the European Research Council are also failing to meet any equality criteria.
Onze eigen recentelijk opgerichte instellingen, zoals de Europese onderzoeksraad, voldoen ook aan geen enkel gelijkheidscriterium.Then I would paste the copied text on a recently created(and probably untitled) word processing file.
Vervolgens plak ik de gekopieerde tekst op een recent gemaakt(en waarschijnlijk zonder titel) tekstverwerkingsbestand.The recently created“Photovoltaics Technology Research Advisory Council” will meet for the first time today in Brussels.
De onlangs opgerichte Adviesraad voor onderzoek op het gebied van de fotovoltaïsche technologie vergadert vandaag voor de eerste keer in Brussel.Laura and Lorenzo are perfect hosts in their recently created Agriturismo in a delightful part of Le Marche.
Laura en Lorenzo zijn perfecte gastheren in hun onlangs opgerichte Agriturismo in een heerlijk deel van Le Marche.A recently created body, Conferenza di Servizi,
Een onlangs opgerichte instantie“Conferenza di Servizi” genaamd,Temporary six‑month derogations from exposure limits for recently created UCITS at the discretion of the Member States.
Tijdelijke afwijking van zes maanden wat betreft de begrenzingen voor pas opgerichte icbe's beslissing wordt overgelaten aan de lidstaten.Example 1: The recently created Internal Security Fund(ISF)
Voorbeeld 1: het onlangs opgerichte Fonds voor interne veiligheid(ISF)for instance through the recently created Internet Page of the Civil Society Forum?
Burgerforum niet op de hoogte gebracht van deze beslissing, bijvoorbeeld door de recent aangemaakte internetpagina van het Burgerforum?The recently created Internal Security Fund provides a responsive
Het onlangs opgerichte Fonds voor interne veiligheid biedt een responsiefOn the short sea routes between England and France, the recently created P& O Stena Line joint venture faces competition from Eurotunnel,
Op de korte oversteekroutes tussen Engeland en Frankrijk moet de onlangs opgerichte gezamenlijke onderneming P& O Stena Line concurreren tegen Eurotunnel,inspired by RASFF that will underpin the work of the recently created EU Food Fraud Network.
geënt IT-systeem inzake voedselfraude, dat de werkzaamheden van het onlangs opgerichte Europees voedselfraudenetwerk moet ondersteunen.
