Voorbeelden van het gebruik van Recitations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Recitations… are the purest form of torture.
Are the purest form of torture. Recitations.
Voordrachten zijn de meest zuivere vorm van marteling.NEW: Services of mobil recitations chelated include Wallpapers&.
An evening filled with literary pleas and recitations.
Een avond vol literaire pleidooien en voordrachten.Listen to Quran recitations and make Dhikrs with the Dhikr Counter as well.
Luister naar Koran recitaties en maak dhikrs met de Dhikr teller ook.he completed a hundred million recitations.
voltooide hij honderd miljoen recitations.NEW: Imisebenzi mobil recitations chelated zihlanganisa Wallpapers&.
NIEUW: Diensten van mobil recitaties gechelateerd onder Wallpapers&.broadcast or recitations of the Qur'an.
uitgezonden of recitaties van de Koran.These recitations are already covered by the UNESCO declared world heritage.
Deze recitaties zijn reeds door de UNESCO uitgeroepen tot wereld erfgoed.My grandfather is the oldest living and practicing poet. And he gives recitations.
M'n grootvader is de oudste actieve dichter en hij geeft voordrachten.Asset files(recitations, Masahef, tafseer databases)
Asset-bestanden(recitaties, Masahef, tafseer databases)Prashanti, among other things, guides Gayatri Mantra recitations and meditation gatherings.
Prashanti begeleidt o.a de Gayatri Mantra recitaties en meditatie bijeenkomsten.Brief Descriptions: Recitations Option of 5 -12 Reciters in one device 1.
Korte Beschrijvingen: De Optie van recitaties GB capacity Flash Memory for additional storage of translations, recitations and MP3 files.
Gb capaciteit flash-geheugen voor extra opslag van vertalingen, recitaties en mp3-bestanden.You choose: Wake up with Quran recitations or the sound of birds 30 minutes before Fajr?
U kunt bijvoorbeeld wakker worden met surah Ikhlas of het geluid van vogels een half uur voor Fajr?During a full evening's programme on the First World War we will alternate interesting in-depth debates with literary recitations and classical music.
Tijdens een avondvullend programma rondom de Eerste Wereldoorlog wisselen we interessante lezingen en inhoudsvolle debatten af met literaire voordrachten en klassieke muziek.There are daily recitations in the temple and regularly teachings
Er zijn dagelijks recitaties in de tempel en daarnaast worden lezingenwith audio recitations and interpretations.
met audio recitaties en interpretaties.often recitations of sacred texts
bestaan vaak uit recitaties van heilige tekstentherefore early in AD 625 because many Muslims showed up intoxicated for public prayers"and made blunders in their recitations" of Quranic passages.
de hele soera en daarom vroeg in 625 na Christus omdat veel moslims bedwelmd verschenen voor publieke gebeden“en blunders maakten in hun recitatie's” van koranpassages.austerities, recitations and concentration you are directed towards Me.
verzakingen, recitaties en concentratie bent u op Mij gericht.Over 15 audio recitations are available with highlighting support tap the screen for to get the audio toolbar.
Meer dan 15 audio recitaties zijn beschikbaar met de nadruk ondersteuning tik op het scherm om de audio werkbalk krijgen.Two important elements of the Credo are continual text recitations at the same pitch, and intervals filled up stepwise.
Twee belangrijke elementen in het Credo zijn het voortdurend op dezelfde toonhoogte reciteren van de tekst, en het stapsgewijs melodisch invullen van intervallen.Tonight you will enjoy recitations and performances by Joost Zwagerman,
Bezoekers konden genieten van voordrachten en optredens van Joost Zwagerman,For over a thousand years the Persians have continued to read and listen to recitations from this masterwork in which the Persian national epic found its final and enduring form.
Over duizend jaar is Persians aan recitations van dit masterwork blijven lezen en luisteren waarin het Perzische nationale heldendicht zijn def.In all fairness, Recitations isn't reinventing the genre here
In alle eerlijkheid, Recitations vind hier niet opnieuw het genre uitIbn Qutayba says that the differences between the recitations of the various Qur'anic copies may include the meaning also.
Ibn Qoetaiba zegt dat de verschillen tussen de recitaties van de verschillende koranexemplaren mogelijk ook de uitleg beïnvloeden.I have held recitations on request of firms
Op verzoek van verscheidene firma's en verenigingen heb ik voordrachten gehouden, onder andere over moeheid,It is used at the beginning of prayers and holy recitations, and also at the beginning of writing respectful salutations.
Het wordt uitgesproken aan het begin van gebeden, zegeningen, ceremonies en lezingen uit de heilige boeken en wordt ook wel gebruikt tijdens meditatie.gave the best singers among her nuns songs and accompanying recitations.
haar beste zangeressen aan de slag liet gaan met gezangen en bijpassende recitaties.
