Wat Betekent RECKONS YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denkt dat je
• vindt je
• zegt dat je
• beschouwd jullie

Voorbeelden van het gebruik van Reckons you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dane reckons you did.
Dane denkt dat jij het deed.

Reckons you have got a different area of expertise.
Veronderstel dat je een ander soort gebied deskundig ben.

Really? He reckons you started it?
Hij dacht dat jij er mee begon. Echt?

He reckons you know something.
Hij denkt dat je iets weet.

Wolf Bailey reckons you're a good bloke.
Wolf Bailey vindt je een goede kerel.

He reckons you're a criminal.
Hij zegt dat je een crimineel bent.

See, my friend reckons you're dangerous.
Kijk, mijn vriend beschouwd jullie als gevaarlijk.

Kaz reckons you shopped us.
Kaz denkt dat je ons belazerd hebt.

He says,"He reckons you got something there.
Hij zegt dat hij denkt dat je een punt hebt.

She reckons you will be sorry.- No.
Nee. Ze denkt dat je spijt hebt.

His mate reckons you slapped him down.
Zijn maatje zegt dat je hem een klap hebt gegeven.

He reckons you will get two years.
Hij denkt dat je twee jaar krijgt.

My wife, uh, my wife reckons you can't own what you don't understand.
Mijn vrouw vindt dat je iets dat je niet begrijpt niet kunt bezitten.

He reckons you could be out in two years.
Hij denkt dat je twee jaar moet zitten.

Pete reckons you ain't right.
Pete vindt je niet geschikt.

She reckons you're tryin' to score drugs off Ferguson.
Ze denkt dat je probeert om drugs bij Ferguson te scoren.

Jack reckons you can't lose.
Jack denkt dat je niet kunt verliezen.

She reckons you have been snatched up the devil.
Ze denkt dat je door de duivel bent gegrepen.

He reckons you started it. Really?
Hij dacht dat jij er mee begon. Echt?

Clyde reckons you lot saved the world.
Clyde vindt dat jullie de wereld hebben gered.

She reckons you don't get the right food.
Ze denkt, dat u niet het juiste eten krijgt.

Simon reckons you're the Sphinx, or something.
Simon denkt dat u de Sphinx bent of zoiets.

Tamsin reckons you were in love with this copper.
Tamsin denkt dat je verliefd was op deze agent.

And Doc reckons you will be in here for another week.
En de dokter denkt dat je hier nog wel een week zult blijven.

And you reckon you got it sold?
Jij zegt Dat je het kunt doorverkopen?

Reckon you ain't never worked with one before.
Veronderstel dat je nog nooit met zo'n iemand gewerkt hebt.

You reckon you have got it sold.
Jij zegt Dat je het kunt doorverkopen.

I reckon you pretty much know where it came from.
Ik geloof dat je wel een aardig idee hebt, waar het vandaan komt.

You reckon you're gonna make this work?
Jij denkt dat dit gaat werken?

I reckon you have been out-soothsayed.
Ik geloof dat je je meerdere moet erkennen.