Wat Betekent RECOMMENDING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u aan te bevelen
• jou aanbeveelt
• je voordragen

Voorbeelden van het gebruik van Recommending you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm recommending you on yelp.
Ik heb je aanbevolen op een site.

I lied about my friend recommending you.
Ik heb gelogen over die vriend die jou heeft aanbevolen.

I'm recommending you for suspension.
Ik ga voorstellen je te schorsen.

Veboli even explains why it's recommending you a movie.
Veboli legt zelfs uit waarom een film je aangeraden wordt.

I'm recommending you for a promotion.
Ik ga jou aanbevelen voor de functie.

pick up your kit then I'm recommending you for hospital.
pick-up van uw kit dan ben ik u aanraadt voor het ziekenhuis.

Strongly recommending you stay in the air.
Ik adviseer u in de lucht te blijven.

Thank you so very much for your hard work We will be recommending you to others.
Hartelijk dank voor uw harde werk dat We zullen aanbevelen aan anderen.

I'm recommending you for a transfer.
Ik ben je aanbevolen voor een overplaatsing.

Mr Whythe, recommending you. Now, as to surveying western lands.
brief voor m'n advocaat, Mr Whythe, om u aan te bevelen.

I'm recommending you for the Silver Star.
Ik ga je voordragen voor de"Silver Star.

By the way, Lawson filed some papers before he left recommending you for promotion. Sergeant.
Overigens, Lawson heeft voor zijn vertrek documenten opgesteld waarin hij jou voordroeg voor promotie, sergeant.

I'm recommending you for a decoration.
Ik zal je voordragen voor een onderscheiding.

Do you actually believe after the way you have just behaved that I would ever even consider recommending you for admission?
Denkt u echt, na uw gedrag van daarnet, dat ik nog overweeg u aan te bevelen?

I am recommending you as editor of our poetry magazine.
Ik ga je aanbevelen als hoofd van onze poëzie tijdschrift.

I will not stand with the firm in recommending you purchase it.
ik sta niet achter het bedrijf, dat jou aanbeveelt dit bedrijf te kopen.

I'm recommending you be court-martialed for gross insubordination.
Ik ga u voordragen voor de krijgsraad voor insubordinatie.

Thank you. What hurt me most was to think that my instincts betrayed me… in recommending you for the position you now hold.
Dank u. om u aan te bevelen voor de functie die u nu bekleedt. Wat me het meest pijn deed, was te denken dat mijn instinct me verraadde.

I'm recommending you as editor of our poetry magazine, The Poeticus.
Ik zal u aanbevelen als hoofdredacteur van ons poëziemagazine.

What hurt me most was to think that my instincts betrayed me… in recommending you for the position you now hold.- Thank you..
Dank u. om u aan te bevelen voor de functie die u nu bekleedt. Wat me het meest pijn deed, was te denken dat mijn instinct me verraadde.

In addition, we are also recommending you a good third party tool in the following segment for your handiness in performing such day to day tasks.
In aanvulling op, we zijn ook aan te bevelen u een goede derdehulpmiddel in de volgende segment voor uw handigheid in het uitvoeren van dergelijke dagelijkse taken.

DataDoctor 2010 is distributed through the use of misleading internet sources recommending you to download this program to fix your computer problems.
DataDoctor 2010 wordt verdeeld door het gebruik van misleidende internet bronnen aan te bevelen dat je dit programma te downloaden naar uw computer problemen op te lossen.

And I will not stand with the firm in recommending you purchase it. I'm not gonna paint a pretty picture by being creative with the numbers.
En ik sta niet achter het bedrijf, dat jou aanbeveelt dit bedrijf te kopen. Ik geef je geen mooi plaatje door creatief te zijn met getallen.

of course you can use it in your Testimonials;- We are also recommending you to everybody here in Denmark;
natuurlijk kunt u gebruiken in uw Getuigenissen;- We zijn ook aanbevelen aan iedereen hier in Denemarken;

Miss Remmick, I will be recommending you for immediate disbarment.
Miss Remmick, ik zal u aanbevelen voor onmiddellijke schorsing van de balie.

We always recommend you to take a travel-and cancellation insurance.
Wij adviseren u altijd een reis- en annuleringsverzekering af te sluiten.

We would absolutely recommend you this place.
Wij zouden absoluut adviseren u deze plaats.

I recommend you to take tram no 1 to Kadriorg.
Ik adviseer u om tramlijn 1 naar Kadriorg.

I would recommend you to purchase Decaduro from the official provider.
Ik zou je aanraden om te kopen Decaduro van de officiële provider.

We recommend you download your data before deleting your account.
We raden u aan uw gegevens te downloaden voordat u uw account verwijdert.