Wat Betekent REFERENCE FUELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• referentiebrandstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Reference fuels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reference fuels and test cycles.
Referentiebrandstoffen en testcycli.

Test cycles and reference fuels.
Testcycli en referentiebrandstoffen.

Reference fuels, such as petrol,
Referentiebrandstoffen zoals benzine, diesel,

The I range, whose extreme reference fuels are G23 and G25.
Het L-gebied, waarvoor de uiterste referentiebrandstoffen zijn G23 and G25.

The reference fuels used for type-approval testing must therefore cover a broad enough range to account for the possible use of any grade of LPG fuel in engines when a vehicle is in service.
De referentiebrandstoffen die bij de typegoedkeuringsproeven worden gebruikt moeten daarom een groot bereik hebben om rekening te houden met het gebruik van LPG van uiteenlopende kwaliteit in voertuigen die in het verkeer zijn gebracht.

At the manufacturer's request, the reference fuels described in Annex IV may be used.
Op verzoek van de fabrikant mogen de in bijlage 6 beschreven referentiebrandstoffen worden gebruikt.

The reference fuels necessary for testing engines that use natural gas should be re-defined to provide for the broadest coverage with regard to the λ-shift factor(Sλ)
De referentiebrandstoffen die nodig zijn voor het testen van motoren die op aardgas rijden, dienen opnieuw te worden gedefinieerd teneinde, wat de λ-verschuivingsfactor(Sλ) betreft, zoveel mogelijk in de handel

Amendment 24, regarding revised reference fuels for stage 2005 type-approval testing;
Amendement 24 in verband met nieuwe referentiebrandstoffen voor typegoedkeuringstests in fase 2005;

The characteristics of these reference fuels should be aligned with those applicable for passenger cars therefore taking into account the development of reference fuels to reflect market average specifications.
De eigenschappen van deze referentiebrandstoffen moeten worden afgestemd op die voor personenwagens zodat rekening wordt gehouden met de ontwikkeling van referentiebrandstoffen die gebaseerd zijn op de gemiddelde specificaties op de markt.

For Euro VI, if CNG and LPG fuelled engines are tested on different reference fuels, the table shall be reproduced for each reference fuel tested.
Indien voor Euro VI motoren op cng of lpg met verschillende referentiebrandstoffen worden getest, moet voor elke geteste referentiebrandstof een nieuwe tabel worden opgesteld.

Whereas the characteristics of the reference fuels used for emission testing should reflect the evolution of the market fuel specifications to be available following legislation on the quality of petrol and diesel fuels;.
Overwegende dat de kenmerken van de referentiebrandstoffen die voor de emissieproeven worden gebruikt, representatief dienen te zijn voor de ontwikkeling van de specificaties van in de handel verkrijgbare brandstoffen naar aanleiding van de wetgeving inzake de kwaliteit van benzine en dieselbrandstof;

Therefore, the Commission proposes to amend the Motor Octane Number(MON) specification for LPG reference fuel‘A' to 89,0 such that the range of coverage between reference fuels‘A' and‘B' is extended for better coverage of possible market fuel qualities.
Daarom stelt de Commissie voor de specificatie voor het motoroctaangetal(MON) voor de LPG-referentiebrandstof A tot 89, 0 te verlagen, zodat de afstand tussen de referentiebrandstoffen A en B wordt vergroot en een betere dekking van de in de handel verkrijgbare brandstofkwaliteiten wordt bereikt.

Issues to be dealt with shall include the reference fuels and the standards to be used for exhaust and noise emissions testing.
Tot de te behandelen vraagstukken behoren de referentiebrandstoffen en de voor de bepaling van uitlaat- en geluidsemissies te hanteren normen.

The characteristics of the reference fuels used for emission testing should be aligned with those applicable to passenger cars,
De eigenschappen van referentiebrandstoffen die bij de uitstootproeven worden gebruikt moeten worden afgestemd op die voor personenauto's, zodat zij de ontwikkeling

The amendments referred to in point(a) may include amendments to reference fuels and to the requirements for exhaust
De onder a bedoelde wijzigingen kunnen ook betrekking hebben op de referentiebrandstoffen en op de voorschriften voor het testen van uitlaat-

The characteristics of the reference fuels used for emission testing should be aligned with those applicable to passenger cars,
De eigenschappen van referentiebrandstoffen die bij de emissieproeven worden gebruikt, moeten worden afgestemd op die voor personenauto's, zodat zij de veranderingen

The parent engine shall meet the emission requirements on the reference fuels G20/GR(1) and G25 in the case of natural gas, or the reference fuels A and B in the case of LPG,
De oudermotor moet voldoen aan de emissievoorschriften voor de referentiebrandstoffen G20/GR(1) en G25 in geval van aardgas en de referentiebrandstoffen A en B in geval van LPG,

The comitology proposal will also revise the specifications for the reference fuels used for type-approval testing to better reflect the sulphur content of diesel fuel that will be available on the market from 2005 in line with the decisions already taken in the regulatory committee with reference to Directive 70/220/EEC.
Voorts worden in het voorstel de specificaties voor de referentiebrandstoffen die voor typegoedkeuringstests worden gebruikt herzien, zodat ze een beter beeld geven van het zwavelgehalte van de diesel die vanaf 2005 op de markt zal zijn overeenkomstig de beslissingen die in het regelgevend comité al werden genomen met betrekking tot Richtlijn 70/220/EEG.

If the manufacturer so desires the engine may be tested on the reference fuels G20/GR(1) and G23,
Indien de fabrikant dit wenst mag de motor worden getest met de referentiebrandstoffen G20/GR(1) en G23,

Since non EU manufacturers may not have access to European reference fuels, it is necessary to foresee that the authorities performing the conformity assessment(Notified bodies) may also accept that engines are tested with other reference fuels.
Omdat fabrikanten buiten de EU niet altijd toegang tot Europese referentiebrandstoffen hebben, moet worden bepaald dat de autoriteiten die de conformiteitsbeoordeling uitvoeren(de aangemelde instanties) ook motortests met andere referentiebrandstoffen mogen accepteren.

A reference fuel that reflects the fuel market situation should be defined.
Er moet een referentiebrandstof worden gedefinieerd die in overeenstemming is met de situatie op de brandstofmarkt.

Assuming a G20 reference fuel(100% methane)
Met G20 als referentiebrandstof(100% methaan)

Specifications for the reference fuel diesel.
Specificaties van de referentiebrandstof diesel.

Specifications for the reference fuel petrol.
Specificaties van de referentiebrandstof benzine.

In the case of dispute, reference fuel must be used.
Bij een geschil dient gebruik gemaakt te worden van de referentiebrandstof.

Repeat the table for each reference fuel tested.
Tabel voor elke geteste referentiebrandstof herhalen.

Fuel consumption provide details for each reference fuel tested.
Brandstofverbruik details verstrekken voor elke geteste referentiebrandstof.

The reference fuel used for type-approval purposes should reflect the fuel quality used under real operating conditions.
De referentiebrandstof die bij typegoedkeuringen wordt gebruikt, moet van dezelfde kwaliteit zijn als de brandstof die onder de werkelijke bedrijfsomstandigheden wordt gebruikt.

The reference fuel used is the one described in ANNEX IX,
De gebruikte referentiebrandstof is gespecificeerd in bijlage IX, deel 1,

Emissions data related to the use of eco-innovations(repeat the table for each reference fuel tested) w1.
Emissiegegevens met betrekking tot het gebruik van eco-innovaties(tabel herhalen voor elke geteste referentiebrandstof) w1.

Hoe "reference fuels" te gebruiken in een Engels zin

Experimental study on the cycle-by-cycle variations of homogeneous charge compression ignitioncombustion using primary reference fuels and their mixtures.

By definition, every octane and cetane number corresponds to a specific mixing ratio of primary reference fuels (PRFs).

The parent engine shall meet the requirements of this Regulation on the appropriate reference fuels specified in Annex IX.

A Fundamental Study of the Oxidation Behavior of SI Primary Reference Fuels with Propionaldehyde and DTBP as an Additive.

With these, the operator will fill two of the bowls with primary reference fuels (PRF) two octane numbers apart.

The following reference fuels were employed: 1) Primary fuels; isooctane and n-heptane; 2) Secondary fuels; pure benzene and synthetic benzine" (p. 1).

Oxidations of ethanol and gasoline reference fuels in a pressurized flow reactor. 11th Asia-Pacific Conference on Combustion, ASPACC 2017. 2017, Vol. 2017-December.

The company supplies a broad range of reference fuels and fluids, including primary and secondary standards for gasoline, diesel, and aviation fuel.

The reference fuels are prepared by blending normal cetane (n-hexadecane), having a value of 100, with heptamethyl nonane, having a value of 15.

In the past, Haltermann supplied Primary Reference Fuels to the North American market but exited the market after being acquired by Monument Chemicals.

Hoe "referentiebrandstoffen" te gebruiken in een Nederlands zin

De eigenschappen zijn gescoord ten opzichte van de referentiebrandstoffen benzine bij personenauto s, diesel bij vrachtauto s en bussen.

Tot deze wijzigingen behoren de referentiebrandstoffen en de voor de bepaling van uitlaat- en geluidsemissies te hanteren normen.

De fabrikant waarborgt ook de conformiteit met de specificaties van referentiebrandstoffen in bijlage IX."; "1 bis.

Om de kwaliteit en vergelijkbaarheid van de testresultaten te waarborgen dient de keuze van de referentiebrandstoffen echter beperkt te zijn tot die specificaties in de desbetreffende ISO-norm.

Op verzoek van de fabrikant mogen echter de in bijlage VIII beschreven referentiebrandstoffen worden gebruikt. 7.1.2.

Stookolie voor de industrie en gasolie voor de huishoudens werden daarmee de referentiebrandstoffen ( de oliekoppeling ).

De fabrikant waarborgt ook de conformiteit met de specificaties van referentiebrandstoffen in bijlage IX.”; de volgende leden 1 bis, 1 ter en 1 quater worden ingevoegd: „1 bis.