Voorbeelden van het gebruik van Regular staff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I thought that was just for regular staff.
Regular staff with the group for trust and relaxation.
Vaste medewerkers op de groep voor vertrouwen en rust.Said it's not uncommon for the regular staff not to know who they are.
There have to be regular opening times and regular staff.
Er moet sprake zijn van reguliere openingstijden en regulier winkelpersoneel.Converting a regular staff into a digital audio track.
Converteren van een normale notenbalk naar een digitale audio track.You can delete or move a note the same way you do it on a regular staff.
Noten kunt u op dezelfde wijze wissen of verplaatsen, zoals op een normale notenbalk.I'm in charge of one. None of the regular staff sees the other one.
Our regular staff consists two housekeepers,
Onze vaste staff bestaat uit twee huishoudsters,Hr consulting recruitment of regular staff recruitment of temporary staff. .
Hr consulting rekrutering van vaste medewerkers aanwerving van tijdelijk personeel.Regular staff Finding a regular employee is not always easy
Een vaste medewerker vinden is niet altijd even makkelijkDirect management by the Commission using regular staff already existing.
Rechtstreeks onder beheer This assistance will be implemented in the form of centralised direct management by the Commission using regular staff.
Deze bijstand staat onder het gecentraliseerd rechtstreeks beheer van de Commissie, die daartoe statutair personeel inzet.Includes appropriations for regular staff working in the EC delegations covered by the Policy Area.
Inclusief de kredieten voor statutair personeel in de delegaties van de Commissie die onder dit beleidsterrein vallen.All together, around 150 people work within the museum, 120 regular staff en around 30 volunteers.
Alles bij elkaar werken er wel 150 mensen voor het Scheepvaartmuseum, 120 vaste krachten en zo'n 30 vrijwilligers.On a regular staff playing the"Piano" instrument,
Bij een normale notenbalk die door de"Piano" wordt gespeeld,The Commission office will need regular staff(one official) and a local agent secretary.
In het bureau van de Commissie moeten vast personeel(één ambtenaar) en een plaatselijk functionaris(secretaris) worden aangesteld.For user enterprises the overriding motive to employ temporary agency workers is their need for greater flexibility in dealing with fluctuations in demand or the absence of regular staff.
De belangrijkste reden waarom inlenende ondernemingen uitzendkrachten aanwerven, is hun behoefte aan grotere flexibiliteit om schommelingen van de vraag of de afwezigheid van vast personeel het hoofd te kunnen bieden.There are minimum qualification requirements for the management level and regular staff which each financial service provider must maintain.
Kwalificaties Er zijn minimale kwalificatie-eisen voor het beheer niveau en regelmatige personeel, dat elke financieel dienstverlener moet doen.so it was very important to give training to the reserve staff and fit them into the regular staff of the fort companies.
Daarom was het zeer belangrijk om opleiding te geven aan het reserve In order to synchronize several gregorian staves(or a gregorian staff with a regular staff), you need to select a time signature for the document.
Om meerdere gregoriaanse notenbalken(of een gregoriaanse raises issues about employers using traineeships as a form of unpaid employment with‘cheaper' trainees being used for entry level jobs and/or other job vacancies instead of regular staff.
over gelijke toegang en roept vragen op over werkgevers die stages als een vorm van onbetaalde arbeid gebruiken, waarbij"goedkopere" stagiairs worden gebruikt voor instapbanen en/of andere vacatures in plaats van reguliere werknemers.In Germany, the workers on the single platform that exists are covered by a company‑level collective agreement applicable to the regular staff on the platform, and a company‑level agreement on working hours.
In Duitsland vallen de werknemers van het enige platform onder een bedrijfscao voor het vaste personeel van het platform en onder een bedrijfsakkoord betreffende de werktijden.Legislation should be able to be modernised to make sentences appropriate to the special circumstances of mothers; regular staff should be regularly monitored
De wetgeving zou moeten kunnen worden gemoderniseerd, zodat rekening kan worden gehouden met de speciale omstandigheden van moeders; het gewone personeel zou regelmatig moeten worden gecontroleerdFurthermore, you can use both regular staves(playing on digital or MIDI output)
Daarnaast kunt u zowel normale notenbalken(die op digitale of de MIDI uitvoer worden weergegeven)
