The'novel foods' regulation is based on this dubious compromise text.
De novel food-verordening berust op dit ondeugdelijk compromis.
The Regulation is based on the principle of reciprocity
De verordening is gebaseerd op het beginsel van wederkerigheid
The proposal for a regulation is based on the application of Article 95(1) of the Treaty measures on establishing the internal market.
De ontwerpverordening is gebaseerd op art. 95 van het Verdrag maatregelen voor de verwezenlijking van de interne markt.
The Regulation is based on Article 113 of the Treaty,
De verordening is gebaseerd op artikel 113 van het Verdrag,
The regulation is based on Articles 51 and 235 of the EC Treaty.
Deze verordening is gebaseerd op de artikelen 51 en 235 van het EG-Verdrag.
The regulation is based on article 123(4)
De verordening is gebaseerd op artikel 123, lid 4,
This Regulation is based on the double legal basis of Articles 114
Deze verordening berust op de dubbele rechtsgrondslag van artikel 114 en artikel 168,
This Regulation is based on a proposal which the Commission had forwarded to the Council in 1978.3.
Deze verordening is bebaseerd op een voorstel dat de Commissie in 1978 bij de Raad had ingediend 5.
As the regulation is based on the Treaty's article 189 C(b)(cooperation procedure)
Daar de verordening gebaseerd is op artikel 189 C, onder b, van het Verdrag(samenwerkingsprocedure),
Prudential regulation is based on a largely harmonised EU-wide regulatory framework,
Prudentiële regelgeving is gebaseerd op een grotendeels geharmoniseerd EU-breed regelgevend kader,
The Regulation is based on the principle that the European Community should help to protect human health
De verordening stoelt op het principe dat de Europese Gemeenschap zowel binnen als buiten haar grenzen de bescherming van de gezondheid
The Regulation is based on the principle that the allocation
De verordening steunt op het beginsel dat de toewijzing van
The Regulation is based on the principle, that the allocation
De verordening is gebaseerd op het beginsel dat de toewijzing
The draft EBA amending regulation is based on article 114 of the TFEU,
De gewijzigde EBA‑verordening zal gegrond zijn op artikel 114 van het VWEU,
The proposal for a Regulation is based on a public consultation,
Het voorstel voor een verordening is gebaseerd op een openbare raadpleging,
The Regulation is based on the principle that children's views must be taken into account in cases concerning them as long as this is appropriate in light of their age
De verordening is gebaseerd op het principe dat rekening moet worden gehouden met het standpunt van het kind als dat kind de geschikte leeftijd en nodige maturiteit heeft
The regulation is based on an EU internal agreement on the EDF for financing under the 2008-13 financial framework for Community aid Official Journal L 247 of 9.9.2006, p.
Derechtsgrondslag van de verordening wordt gevormd door een Intern Akkoord van de EU betreffende het EOF met betrekking tot de financiering van de steun van de Gemeenschap binnen het meerjarig financieel kader voor 2008-2013 PB L 247 van 9.9.2006, blz.
The proposal for a Regulation is based on Article 235, which served as the legal basis for a wide range
Het voorstel voor een verordening is gebaseerd op artikel 235, dat als rechtsgrond heeft gediend voor talrijke Europese instanties,
This Regulation is based on respect for democratic principles
Deze verordening is gebaseerd op de eerbiediging van de democratische beginselen
Uitslagen: 39,
Tijd: 0.0551
Hoe "regulation is based" te gebruiken in een Engels zin
Most of what we know concerning weight regulation is based on rodent studies.
The regulation is based on a law dating back over a hundred years.
Price cap regulation is based on service pricing rather than on overall earnings.
The classification of the products covered by this Regulation is based on TARIC.
The magnesium regulation is based on a balance of thyroid and parathyroid opposition.
The regulation is based on the beliefs of “reasonable investors,” not academic researchers.
Another kind of state regulation is based on imposition of standards on firm production.
As I mentioned before, this particular regulation is based on JE and JASRAC regulations.
And that's why no regulation is based on just looking at the cost side.
This draft National technical regulation is based on ETSI EN 301 489-52 V1.1.0 (2016-11).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文