Wat Betekent REINCARNATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gereïncarneerd
• gereincarneerd
• reïncarnatie
• reincarnated
• gereïncarneerde
• reïncarneren
• reïncarneerde

Voorbeelden van het gebruik van Reincarnated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was reincarnated.
Ik ben gereincarneerd.

You end up in a womb and you're reincarnated.
En dan ben je gereïncarneerd.

Have I reincarnated?
Ben ik gereincarneerd?

I hope that Sian will be reincarnated.
Ik hoop dat Tsing gereïncarneerd zal worden.

Of reincarnated souls.
Van gereïncarneerde zielen.

Have I been reincarnated?
Ben ik gereincarneerd?

I was reincarnated as this cat.
Ik ben gereincarneerd als deze kat.

But I will be reincarnated!
Maar ik zal reïncarneren.

Don't be reincarnated so soon Hsiao-tsing!
Tsing Word niet zo snel gereïncarneerd.

Did I not become reincarnated?
Werd ik niet gereincarneerd?

Are you reincarnated or something?
Ben je gereïncarneerd of zo?

Buddhism teaches that we are reincarnated.
Boeddhisme leert dat we gereïncarneerd worden.

Don't be reincarnated so soon.
Word niet zo snel gereïncarneerd.

To let them enjoy themselves until they're reincarnated.
Laat ze ervan genieten tot ze worden gereincarneerd.

We're all reincarnated.
We zijn allemaal gereïncarneerd.

She reincarnated and became a mother again.
Ze reïncarneerde en werd opnieuw moeder.

Hsiao-tsing! Don't be reincarnated so soon.
Tsing Word niet zo snel gereïncarneerd.

But I reincarnated back into this body.
Maar ik reïncarneerde weer in dit lichaam.

How does that work?” I knew that I would be reincarnated.
En hoe werkt dat?” Ik wist dat ik zou reïncarneren.

It will be reincarnated as a human.
Hij zal reïncarneren als mens.

Colonel, do you really believe your son is Digger reincarnated?
Kolonel… gelooft u echt dat uw zoon de reïncarnatie is van Digger?

She was reincarnated in this life.
Ze is gereïncarneerd in dit leven.

I was transported to Hueco Mondo and reincarnated there.
Mijn ziel is overgegaan naar de Hueco Mundo en ik ben daarna gereincarneerd.

His spirit, reincarnated in you.
Zijn geest is in jou gereïncarneerd.

Part 2 takes place 23 years later, when those killed are reincarnated.
Deel 2 plaatsvindt 23 jaar later, wanneer de overledenen zijn reincarnated.

Athena was reincarnated with a dark prophecy.
Athene is gereïncarneerd onder een donker gesternte.

So he likes to tell people they're your reincarnated mother, huh?
Dus hij vertelt graag dat mensen de reïncarnatie van je moeder zijn?

Don't waste your reincarnated life on a guy like him.
Verspil je gereïncarneerde leven niet aan zo'n man.

That she was Steve Brooks reincarnated as a woman.
Zezei dat ze steve Brooks was, gereincarneerd als een vrouw.

Still this'Reincarnated' is their first official offering.
Toch is dit'Reincarnated' het eerste officiële teken van leven.