Wat Betekent REINFORCING COHESION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versterking van de cohesie

Voorbeelden van het gebruik van Reinforcing cohesion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reinforcing cohesion and competitiveness.
Versterking van de cohesie en hetconcurrentievermogen.

But enlarging successfully has to start with reinforcing cohesion.
Dat succes is alleen mogelijk via versterking van de cohesie.

Reinforcing cohesion and competitiveness.
Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen.

Parliament resolution on the communi cation from the Commission on reinforcing cohesion and competitiveness through research.
Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie„ Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen.

Reinforcing cohesion and competitiveness through research.
Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen door onderzoek.

Parliament resolution on the Commission communication'Reinforcing cohesion and competitiveness through research,
Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie,, Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen door onderzoek,

Reinforcing cohesion, particularly its territorial aspect,
Versterking van de cohesie, en met name van de territoriale dimensie ervan,

Committee of the Regions opinion on the communication from the Commission entitled'Reinforcing cohesion and competitiveness through research,
Advies van het Comité van de Regio's over de mededeling van de Commissie„Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen door onderzoek,

Reinforcing cohesion and competitiveness de Lassus Saint Genies,
Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen de Lassus Saint Geniès,

the Committee of the Regions- Reinforcing cohesion and competitiveness through research,
aan het Comité van de Regio's getiteld"Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen door onderzoek,

Economic necessity is reinforcing cohesion between the nations living in the common European family.
Economische noodzaak versterkt de samenhang tussen de naties die deel uitmaken van de gemeenschappelijke Europese familie.

as set out in the Commission Commu nication on'Reinforcing cohesion and competitiveness through research,
uiteengezet in de Mededeling van de Commissie over'Versterking van cohesie en concurrentiekracht door speur-

is a way of reinforcing cohesion and promoting renewed prosperity
een manier om de cohesie te versterken en nieuwe welvaart

they also contribute to maintaining and reinforcing cohesion and the social consensus inside the Union in the long
helpt tevens mee aan het behoud en de vergroting van de samenhang en de sociale consensus in de Unie in de lange

The Commission intends to defend the position it adopted on 27 May 1998 in its communication"Reinforcing cohesion and competitiveness through research,
De Commissie houdt vast aan het standpunt dat zij op 27 mei 1998 in haar mededeling over versterking van de cohesie en het concurrentievermogen via onderzoek, technologische ontwikkeling

the Committee of the Regions on reinforcing cohesion and competitiveness through research,
het Comité van de regio's:"Versterking van de cohesie en het concurrentievermogen door onderzoek,

In its opinion on the Commission's communication"reinforcing cohesion and competitiveness through research, technological development
Tot slot stelt het Comité in zijn advies over de mededeling van de Commissie inzake versterking van de cohesie en het concurrentievermogen via onderzoek,

The Committee of the Regions is happy to note that the Commission intends to consult it when drawing up guidelines for reinforcing cohesion and competitiveness through RTD and innovation in the new Structural Fund programmes for 2000-2006.
Het Comité van de Regio's stelt tot zijn tevredenheid vast dat de Commissie in overleg met het Comité in de nieuwe Structuurfondsenregeling voor de periode 2000-2006 richtsnoeren wil uitwerken voor de cohesie en het concurrentievermogen alsook voor OTO en innovatie.

On 27 May the Commission adopted a Communication on"Reinforcing cohesion and competitiveness through research,
Zo heeft de Commissie op 27 mei een mededeling gepubliceerd over versterking van de cohesie en het concurrentievermogen door middel van onderzoek,

the Committee of the Regions'Reinforcing cohesion and competitiveness through research, technological development and innovation'(doc. COM(98)
de kandidaat-lidstaten in Midden- en Oost-Europa inzake de uitbreiding van de Gemeenschap en het milieu: een strategie met het oog op de toetreding van de kandidaat-lidstaten in Midden-

public health aspects of future EU health policy and reinforcing cohesion through research, technological development and innovation in the field of research.
Europese Unie op gezondheidsgebied, met name wat de volksgezondheid betreft, de versterking van de cohesie door onderzoek, technologische ontwikkeling en innovatie.

bolster the single market, reinforce cohesion and contribute to sustainable development.
de dynamiek van de interne markt, het versterken van de samenhang en het bijdragen aan duurzame ontwikkeling.

social progress for their peoples, within the context of the accomplishment of the internal market and of reinforced cohesion and environmental protection,
sociale vooruitgang van hun volkeren te bevorderen in het kader van de voltooiing van de interne markt en van versterkte cohesie en milieubescherming, en een beleid te voeren

combat fragmentation, reinforce cohesion, favour the use of innovative financial instruments
versnippering vermijden, de samenhang versterken, het gebruik van innovatieve financiële instrumenten bevorderen

taking intoaccount the principle of sustainable development and within the context of the accomplishment of the internal market and of reinforced cohesion and environmental protection,
met inachtneming van het beginsel van duurzame ontwikkelingen in het kader van de voltooiing van de interne markten van versterkte cohesie en milieubescherming, en een beleid te voeren

It should also help to reinforce cohesion as infrastructure is upgraded
Het initiatief moet ook de samenhang helpen versterken naarmate de infrastructuur wordt verbeterd

social progress and reinforced cohesion were all written into the preamble to the Treaty of Amsterdam.
de volkeren van de Europese Unie, de economische en sociale vooruitgang en een sterkere samenhang.

the efficiency of our social and economic organisation and to reinforce cohesion.
economische organisatie efficiënter te maken en de interne samenhang te versterken.

economic organisation and to reinforce cohesion.
de interne samen hang te versterken.».

can reinforce cohesion.
kunnen bijdragen tot de cohesie.