Wat Betekent REINSERTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reïntegratie
• herintegratie
• terugplaatsen
• re-integratie

Voorbeelden van het gebruik van Reinsertion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We discussed your reinsertion.
Over je herintreden.

Viii reinsertion of displaced persons;
Viii reïntegratie van ontheemden;

Then we can discuss your reinsertion.
Daarna bespreken we je job.

Reinsertion: every subsequent Placement of the same Advertisement.
Herplaatsing: elke volgende Plaatsing van dezelfde Advertentie.

Then we can discuss your reinsertion.
Dan kunnen we je hertoetreding bespreken.

Reinsertion to the wormhole. If you have learned enough to survive.
Als je genoeg geleerd hebt geleerd te overleven… ga je het wormgat weer in.

After that, we can discuss your reinsertion.
Dan kunnen we je hertoetreding bespreken.

Rehabilitation and reinsertion programs for inmates and stress management program for staff members.
Programma's voor rehabilitatie en reïntegratie van gevangenen en stress management voor het personeel Begeleiding.

If you will just return him to us, we will be happy to handle his reinsertion back into history.
Als jullie hem aan ons teruggeven… handelen we zijn herintegratie in de geschiedenis af.

constantly begs for the reinsertion of those that have lost their way,
smeekt constant om de re-integratie van degenen die de weg kwijt zijn,

removed prior to application, with at least a 15-minute wait before reinsertion.
er moet ten minste 15 minuten worden gewacht, voordat de contactlenzen weer worden ingebracht.

Amendment No 2 also involves the reinsertion of text into the report.
Wat amendement 2 betreft, ook hier gaat het om de herintegratie van een tekstfragment in het verslag.

this long-term supervision ensures the psychological support which is necessary to their reinsertion.
om werk te vinden, zorgt voor de nodige psychologische ondersteuning bij de reïntegratie.

Communities affected by the internal conflict; victims groups; local reconciliation activities; and the reinsertion and demobilisation of child soldiers,
Lachtoffergroepen, lokale verzoeningsactiviteiten, en de reïntegratie en demobilisatie van kindsoldaten,

wait at least 15 minutes before reinsertion.
de oogdruppels verwijderen en ten minste 15 minuten wachten voor het terugplaatsen.

that priority be given to reinsertion projects, especially through educational
dat prioriteit wordt gegeven aan reïntegratieprojecten. vooral door middel van educatieve

wait at least 15 minutes before reinsertion.
gebruik te verwijderen en ten minste 15 minuten te wachten voor het terugplaatsen.

to combat terrorism and to participate actively in the reinsertion into society and a professional
ook zij het terrorisme bestrijden en meewerken aan de reïntegratie in het sociale, professionele

where we are working hard on the reinsertion of former soldiers of the different terrorist organisations.
In Colombia werken we bijvoorbeeld hard aan de reïntegratie van voormalige soldaten van verschillende terroristische organisaties.

It noted that the Commission intended to undertake action in the framework of a Community initiative which would facilitate the transfer of good practices, assisting reinsertion of the long-term unemployed into the labour force,
De Raad neemt nota van het voornemen van de Commissie om in het kader van een communautair initiatief acties te ondernemen die het gemakkelijker maken om goede praktijken inzake heropneming van langdurig werklozen in het arbeidsproces uit te wisselen tussen de Lid-Staten

will work out procedures for the reinsertion of Representation staff at the end of the posting to the Representation.
het DG ADMIN, procedures uit om de herintegratie van het personeel van de vertegenwoordigingen te vergemakkelijken wanneer hun aanstelling in een vertegenwoordiging afloopt.

mental rehabilitation and reinsertion to victim of abuses
sociale rehabilitatie en re-integratie van slachtoffers van mishandeling

more actions to improve reinsertion onto the labour market,
meer acties ter bevordering van de herintegratie op de arbeidsmarkt; en de uitwisseling van ervaringen,