Wat Betekent RELEASED THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze vrijgelaten
• lieten hen gaan
• verloste ze
• heb ze vrijgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Released them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You released them.
U liet ze gaan.

Cause the Feds released them.
Want de FBI liet hem los.

I released them.
Ik heb ze vrijgegeven.

I'm sorry?- We released them.
Pardon? We hebben ze vrijgelaten.

We released them.
We hebben ze bevrijd.

Months ago, I released them.
Maanden geleden, heb ik ze vrijgelaten.

I released them.
Ik heb ze vrijgelaten.

The telephone provider finally released them.
Ze zijn eindelijk vrijgegeven.

So you released them?
Dus je laat ze vrij?

I released them from this valley of tears.
Ik heb ze bevrijd uit dit tranendal.

So they released them?
Dus ze hebben ze vrijgelaten?

I released them from their pain. I'm a savior.
Ik ben een verlosser. Ik verloste ze van hun pijn.

He held them in jail until 10pm and then released them.
Hij hield ze vast tot tien uur en liet ze toen gaan.

I released them. What?
Wat? Ik heb ze vrijgegeven.

If your parents were prisoners here, we would have released them when the war ended.
Als jouw ouders hier gevangenen waren, zijn ze vrijgelaten.

He released them at 10:30.
Hij liet ze vrij om half elf.

Whatever they are, someone just released them, and they're headed your way.
Wat het ook is, iemand heeft hen juist losgelaten en ze komen jou richting uit.

We released them.- I'm sorry?
Pardon? We hebben ze vrijgelaten.

And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.
Doch als zij van Jason en de anderen vergenoeging ontvangen hadden, lieten zij hen gaan.

I'm a savior. I released them from their pain.
Ik ben een verlosser. Ik verloste ze van hun pijn.

After the city officials had received bail from Jason and the others, they released them.
Doch als zij van Jason en de anderen vergenoeging ontvangen hadden, lieten zij hen gaan.

Price said he released them at 10:00 that night.
Price zei dat hij ze vrijliet om 10:00 die avond.

put the recordings together and released them as'Live….
voegde de opnamen samen en bracht ze uit als'Live….

The devil has released them for the final battle.
De duivel heeft ze vrijgelaten voor de laatste strijd.

The result that MTS employees are forced to acquire equipment, which released them at wholesale prices.
Het resultaat dat MTS werknemers worden gedwongen apparatuur aan te schaffen, die ze vrijgelaten op wholesale-prijzen.

But when he released them a little while, Amalek overcame.
Maar toen hij vrijgelaten hen een poosje, Amalek overwon.

His senior year, he and the team got 50 pigs, god only knows from where-- and released them on palisade's fldld.
In zijn laatste jaar heeft hij met zijn team 50 varkens weten te strikken… en ze losgelaten op het veld van de tegenstander.

Then he released them at 10:30 and by that time his buddies were ready.
Om half elf liet hij ze gaan, zijn maatjes waren er klaar voor.

in his mercy released them.
in zijn barmhartigheid vrijgegeven hen.

So I released them from whence they came,
Ik heb ze vrijgelaten waar ze vandaan kwamen…