Wat Betekent RELEVANT FINDINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• relevante bevindingen
• relevante resultaten
• relevante vaststellingen

Voorbeelden van het gebruik van Relevant findings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The relevant findings, summed up, turned out to fit on just one page of A4.
De relevante bevindingen bleken op een velletje A4 te kunnen worden samengevat.

Receive pre-interpreted reports containing the most relevant findings.
Ontvang geanalyseerde rapporten met de meest relevante bevindingen van onze experten.

All relevant findings were recorded in a file,
Alle relevante bevindingen werden vastgelegd in een dossier,

The appropriate authority shall relate the relevant findings to the inspected entities.
De bevoegde autoriteit geeft de relevante vaststellingen aan de geïnspecteerde instanties door.

Where appropriate, relevant findings of inspections under other Union legislation shall also be taken into account.
Voor zover passend, wordt rekening gehouden met relevante bevindingen van inspecties uit hoofde van andere EU-regelgeving.

The Council invites the European Commission to submit its relevant findings by the end of 2007, at the latest.
De Raad verzoekt de Europese Commissie uiterlijk eind 2007 een passende analyse voor te leggen.

from the paper altogether. since in the end, they simply omitted the relevant findings.
zodat aan het einde, de relevante bevindingen gewoon weg werden gelaten.

Discussed below are some of the relevant findings regarding the utilization of Î2-ALA in physical activity.
Hieronder besproken zijn enkele relevante bevindingen betreffende het gebruik van Î2-ALA in fysische activiteit.

they simply omitted the relevant findings from the paper altogether.
zodat aan het einde, de relevante bevindingen gewoon weg werden gelaten.

The relevant findings must be presented to the EPC Plenary in September 2006,
De relevante bevindingen dienen in september 2006 te worden voorgelegd aan de plenaire vergadering van de EPC,

in vivo tests on the genotoxic potential did not reveal any clinically relevant findings.
in vivo uitgevoerde tests op het genotoxische potentieel bracht geen klinisch relevante bevindingen aan het licht.

In toxicological studies with mature animals, the clinically relevant findings were mostly confined to the liver
In toxicologische studies met volwassen dieren waren de klinisch relevante bevindingen meestal beperkt tot hepatische

One exporting producer from China claimed that the Commission should continue its investigation despite the withdrawal of the complaint and publish the relevant findings, in particular as regards dumping.
Een producent/exporteur uit China was van oordeel dat de Commissie haar onderzoek zou moeten voortzetten, ondanks de intrekking van de klacht, en de bevindingen zou moeten bekendmaken, met name inzake dumping.

Graduates assume a critically constructive position vis-a-vis all new relevant findings and developments they encounter in the academic literature
Afgestudeerden staan kritisch constructief ten opzichte van alle nieuwe relevante ontdekkingen en ontwikkelingen die zij via literatuur leren kennen

Mixed jobs: definition, job design rules, examination of the possibili ty of transferring relevant findings from the production sector.
Taakverruiming- definitie; voorschriften ten aanzien van de organisatie/inrichting, het onderzoeken van de mogelijkheid om de desbetreffende resultaten uit de productiesector om te zetten.

For this training level, we want to communicate the relevant findings of this and other projects
Wij willen hierin de relevante resultaten van deze en andere projecten toelichten

the social partners, and on the relevant findings of EU research in this field.
de sociale partners en relevante resultaten van onderzoek op dit gebied in de EU.

The review of Directive 2002/65/EC will nevertheless take into account the relevant findings of the review of this Directive e.g. findings on“durable medium”.
Bij de evaluatie van Richtlijn 2002/65/EG zal echter rekening worden gehouden met de relevante resultaten van de onderhavige evaluatie zoals de conclusies over“duurzame dragers”.

As indicated in the 2004 Communication, the relevant findings(e.g. definitions,
Zoals vermeld in de mededeling van 2004 zullen de bevindingen van de voorbereiding van het CFR(bv. definities

The Commission should evaluate, within a reasonable time, the functioning of the latter decisions and report any relevant findings to the Committee within the meaning of Regulation(EU)
De Commissie moet binnen een redelijke termijn de werking van laatstgenoemde besluiten evalueren en alle relevante vaststellingen rapporteren aan het comité in de zin van Verordening(EU)

How were these findings relevant in people?
Hoe waren deze bevindingen relevant bij mensen?

These findings are relevant in the framework of a simplification exercise.
Deze bevindingen zijn relevant in het kader van een vereenvoudigingsoperatie.

There were no new clinically relevant safety findings in the mothers or in the newborns in this trial.
Er waren in deze studie geen nieuwe klinisch relevante bevindingen op het gebied van veiligheid bij de moeders of de pasgeborenen.

There were no new clinically relevant safety findings compared with the known safety profile of darunavir/ritonavir in HIV-1 infected adults see sections 4.2,
Er waren geen nieuwe klinisch relevante bevindingen op het gebied van veiligheid ten opzichte van het bekende veiligheidsprofiel van darunavir/ritonavir bij hiv-1-geïnfecteerde volwassenen zie rubrieken 4.2,

a balance needs to be struck between many different considerations, and policy should be based on the most relevant scientific findings and practical experience.
diverse aspecten tegen elkaar afgewogen moeten worden en dat de meest relevante wetenschappelijke kennis en praktische ervaring ten grondslag aan de nadere uitwerking van de eisen moeten liggen.

The overall findings relevant to policy will be translated into a policy brief.
De algemene bevindingen die relevant zijn voor het beleid zullen worden vertaald in een beleidsopdracht.

These findings are relevant for understanding the effects of 17alpha-methyl testosterone as a component of hormone replacement therapy.
Deze bevindingen zijn relevant voor het begrip van de gevolgen van 17alpha-methyltestosteron als component van de therapie van de hormoonvervanging.

Laboratory findings are relevant to all medical disciplines,
Bevindingen van een laboratorium zijn belangrijk voor alle medische disciplines

In cases where the further use of biological material results in findings relevant to the patient, they will be informed via the original referring doctor/healthcare professional.
In geval het nader gebruik van patiëntenmateriaal resulteert in voor de patiënt relevante bevindingen zal deze via de oorspronkelijke aanvrager worden geïnformeerd.