Wat Betekent RELEVANT FORA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• relevante fora
• betrokken fora
• desbetreffende fora

Voorbeelden van het gebruik van Relevant fora in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The relevant fora of the Council shall contribute to this process;
De ter zake dienende gremia van de Raad tot dit proces;

The EU will continue to raise this issue in all relevant fora.
De EU zal dit vraagstuk in alle relevante fora aan de orde blijven stellen.

Identifying relevant fora and consortia and defining their role to improve the integration of their work in European ICT standardisation.
Vaststelling van relevante fora en consortia en de rol daarvan om de opname van hun werk in de Europese ICT-normalisatie te verbeteren;

The practical modalities should be discussed with the relevant fora.
De praktische regelingen moeten worden besproken met de betrokken fora.

The positions taken by the Member States in all relevant fora will conform to this Common Strategy.
De standpunten die de lidstaten in alle relevante fora innemen, zullen met deze gemeenschappelijke strategie in overeenstemming zijn.

require the EU and the euro area to be represented at other relevant fora.
maatregelen vragen erom dat de EU en de eurozone op andere relevante fora worden vertegenwoordigd.

The Commission will initiate and promote, in all relevant fora, discussions and decisions on.
De Commissie zal in alle relevante fora de aanzet geven tot besprekingen en besluiten over de volgende thema's en deze ook aanmoedigen.

are under consideration in the relevant fora.
worden in de relevante fora bestudeerd.

The positions taken by the Community and its Member States in all relevant fora will conform to this Common Strategy.
De standpunten die de lidstaten in alle relevante fora innemen, zullen met deze gemeenschappelijke strategie in overeenstemming zijn.

On financial markets' stability issues, the EU should work in close cooperation with its international partners in the relevant fora.
Voor aangelegenheden in verband met de stabiliteit van de financiële markten dient de EU in de betrokken fora nauw met haar partners samen te werken.

The Community and its Member states intend to continue to work actively in all relevant fora in order to reach the necessary decisions.
De Gemeenschap en haar lidstaten zijn voornemens in alle betrokken fora actief voort te gaan met de besprekingen met het oog op de nodige besluiten.

The EESC would suggest that the Commission takes the initiative to launch further discussions and dialogues in the context of the Social Dialogue and other relevant fora.
De Commissie zou nu in de context van de sociale dialoog en op andere relevante fora de discussies verder moeten aanzwengelen.

That dialogue will allow greater concertation in all the relevant fora to which both Russia and the Member States belong,
Die dialoog zal een betere onderlinge afstemming mogelijk maken in alle relevante fora waartoe zowel Rusland

These global policy frameworks will be discussed in the relevant fora 1.
Deze globale beleidsstructuren zullen in de relevante fora worden besproken 1.

What could be the relevant fora and the appropriate level involving donors
Wat zijn de relevante fora en het passende niveau voor donoren

In carrying out its tasks, it will take due account of the opinion of regulators and other relevant fora for electricity and gas i.e.
Bij de uitvoering van zijn taken zal het ten volle rekening houden met de adviezen van de regelgevende instanties en de andere relevante fora voor elektriciteit en gas i.e.

The Commission will continue to work in the relevant fora to identify projects of mutual interest which could be developed with help from Union funds.
De Commissie blijft in de desbetreffende fora werken aan de aanwijzing van projecten van wederzijds belang, die met financiële ondersteuning van Unie kunnen worden ontwikkeld.

coordinated inputs at the UN and in other relevant fora.
gecoördineerde bijdrage leveren aan de VN of op andere relevante fora.

Relevant fora will also be used for improved information gathering,
Ook zullen relevante fora worden gebruikt om meer gegevens te verzamelen,

Despite this setback, I reaffirm that the European Union will continue to seek out opportunities to strengthen the non-proliferation regime in all relevant fora.
Ondanks deze tegenslag, verzeker ik u opnieuw dat de Europese Unie kansen zal blijven zoeken om het non-proliferatieregime in alle relevante fora te versterken.

He proposed that the Community and the Member States should intervene in all relevant fora to ensure that South Korea ceases its aggressive practices and abides by fair competition rules.
Hij suggereerde dat de Gemeenschap en de lidstaten er in alle relevante fora voor dienen te ijveren dat Zuid-Korea zijn agressieve praktijken staakt en eerlijke concurrentie bedrijft.

to promote responsible and sustainable fisheries activities by cooperating closely with partners in relevant fora and through bilateral agreements.
duurzame visserijactiviteiten blijven bevorderen door nauw samen te werken met partners in de desbetreffende fora en door middel van bilaterale overeenkomsten.

Given the global nature of the ICT market, cooperation between the ESOs and relevant fora and consortia is needed to cope with the ever-growing demand for standards to support interoperability in this fast evolving domain.
Gezien de mondiale aard van de ICT-markt moeten de ENO's en de desbetreffende fora en consortia samenwerken om goed te kunnen omgaan met de voortdurend groeiende vraag naar normen ter ondersteuning van de interoperabiliteit op dit zich snel ontwikkelende gebied.

The European Unionexplicitly encourages the EU special representative in Afghanistan to continue to point out thoseareas that remain of concern to the EU in the relevant fora.
De Europese Unie spoort de speciale vertegenwoordiger van de EU in Afghanistan uitdrukkelijk aan, in de relevante fora te blijven hameren op de aspecten die in de ogenvan de EU zorgwekkend blijven.

users and other relevant fora and associations, advising the Commission on business
gebruikers en andere relevante fora en verenigingen, die de Commissie advies verlenen over zakelijke

especially by coordination of the positions of both Parties in the relevant fora.
met name door coördinatie van de standpunten van beide partijen in de betreffende fora.

The Commission will therefore work with the Member States, in the framework of the Visa Committee and other relevant fora, with a view to ensuring full implementation of the current provisions and by promoting identified best practices.
De Commissie zal derhalve in het kader van het visumcomité en andere relevante fora samenwerken met de lidstaten om ervoor te zorgen dat de huidige bepalingen volledig worden uitgevoerd, mede door het bevorderen van beste praktijken.

those areas falling within its remit, to contribute to the counter-terrorist activities being promoted in the EU and other relevant fora.
moet het EESC op zijn eigen werkterrein bijdragen aan de antiterroristische maatregelen die door de EU en andere relevante gremia worden genomen.

environmental measures to be decided in the relevant fora, complement the process of achieving the internal electricity market
in het bijzonder door maatregelen op fiscaal en milieugebied die in de bevoegde fora moeten worden getroffen, en VERZOEKT de Commissie

its representatives should be included in all relevant fora and all political levels of the IGF.
zullen de vertegenwoordigers van Vrije Software opgenomen moeten worden in alle relevante fora en op alle bestuurlijke niveaus van het IGF.