I therefore reject the relevant part of Amendment No 20.
Daarom verwerp ik het relevante gedeelte van amendement 20.
The relevant part of this circuit is shown in figure 9.
Het relevante deel van het schema is nogmaals weergegeven in figuur 9.
Com, or editing the relevant part of their profile.
Com of door het bewerken van het desbetreffende deel van hun profiel.
The relevant part of the initiative as amended during the discussions in Council reads.
Het desbetreffende deel van het initiatief, zoals gewijzigd tijdens de besprekingen in de Raad, luidt.
Reference to the relevant part of the legislation.
Verwijzing naar desbetreffende deel van de wetgeving.
An Entity Relationship Diagram describes the data structure of the relevant part of reality.
Een Entity Relationship Diagram beschrijft de datastructuur van het relevante deel van de werkelijkheid.
Anyway, relevant part, we're just wheeling the guy out, trauma came in.
Maar het relevante gedeelte, we reden hem naar buiten, toen er een trauma binnenkwam.
Nevertheless, notice still remains a relevant part of assignment.
Toch is de mededeling nog steeds een relevant onderdeel van cessie.
They are a relevant part of the essential digital strategy that drives companies.
Zij zijn een relevant onderdeel van de onmisbare, digitale strategie van bedrijven.
Each training section is set within a relevant part of a movie.
Elk trainingsgedeelte speelt zich bovendien in het betreffende deel van een van de films af.
Unfortunately, the most relevant part of her life is the one we know the least about.
Helaas, het meest relevante deel van haar leven is dat waar we het minst van weten.
The total sum forfeited shall not exceed 100% of the relevant part of the sum secured.
Het totale verbeurde bedrag mag niet hoger zijn dan 100% van de zekerheid welke voor het relevante deel werd gesteld.
The relevant part of the DAC Recommendation defining the scope of the Recommendation is presented in Annex IV.
Het desbetreffende deel van de DAC-aanbeveling, waarin het toepassingsgebied is vastgelegd, is opgenomen in bijlage IV.
Please note: we will refund the relevant part of the purchase price for that product.
Opmerking: we restitueren het relevante deel van de aankoopprijs van het product.
by using the mouse, the relevant part can be selected.
met de muis kan dan het relevante deel van de zegel worden geselekteerd.
Namely the Liancourt plant in France and the relevant part of the Enkhuizen plant in the Netherlands.
Te weten de fabriek te Liancourt in Frankrijk en het desbetreffende deel van de fabriek in Enkhuizen, Nederland.
EN1993-1-9, the relevant part of Eurocode-3 for fatigue design,
EN1993-1-9, het relevante deel van Eurocode-3 voor vermoeiingsontwerp,
These deviations then only apply to the relevant part on which they are based.
Deze afwijkingen gelden dan alleen op het desbetreffende onderdeel waar deze op zijn gebaseerd.
The relevant part of this Ministry was absorbed by the Ministry of Maritime Affairs,
Het betrokken deel van dit ministerie is begin 2004 opgenomen in het ministerie van Maritieme Aangelegenheden,
Our testing systems can be integrated in every relevant part of the packaging process.
Test systemen kunnen geïntegreerd worden in elk relevant onderdeel van het verpakkingsproces.
The relevant part of the proposed agreement referred to an allowance for the complainant's“two children who a4 end a kindergarten”.
In het betreffende gedeelte van de voorgestelde overeenkomst ging het over een toelage voor de twee kinderen van de klager„die op een kleuterschool zitten”.
Therefore, I am of the view that Amendments 6, 9 and the relevant part of Amendment 7 should not be accepted.
Daarom ben ik van mening dat amendementen 6, 9 en het relevante deel van amendement 7 niet moeten worden aanvaard.
The relevant part of section 8.2 now reads as follows presented in context with the clause heading,
Het betreffende deel van paragraaf 8.2 luidt nu als volgt weergegeven in samenhang met de titel van de clausule,
Uitslagen: 92,
Tijd: 0.0497
Hoe "relevant part" te gebruiken in een Engels zin
The relevant part is paragraph 276 ADE (iv).
This is the relevant part of the html.
I uploaded the relevant part of PO5 myself.
Please post the relevant part of the code.
This was the relevant part of the debate.
You elide the relevant part of my argument.
We are an active, relevant part of people’s lives.
It's worth reading the relevant part of the documentation.
The press release is here, relevant part is below.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文