Wat Betekent RELIGIOUS PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• religieuze beginselen
• religieuze principes
• godsdienstige principes
• beginselen der religie
• de religieuze beginselen

Voorbeelden van het gebruik van Religious principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Answer: Today they have no religious principles.
Antwoord: Tegenwoordig heeft men geen religieuze principes meer.

Religious principles have to be practised
Religieuze principes dienen in praktijk te worden gebracht

Carnal desire is stronger than moral and religious principles.
Het vleselijke verlangen is sterker dan religieuze principes.

Hari Śauri:“Real religious principles are enacted by the Supreme Personality of Godhead.
Hari Śauri:‘Ware religieuze principes worden vastgelegd door de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods.

Besides that, practically, they do not follow religious principles.
Behalve dat, praktisch, ze volgen geen religieuze principes.

Their lives are influenced by religious principles and social rules and requirements.
Hun levens worden beÔnvloed door religieuze principes en door maatschappelijke regels en voorschriften.

Unwanted offspring, begotten when one is no longer following the religious principles.
Ongewenst nageslacht, dat verwekt wordt wanneer men zich niet meer aan de religieuze beginselen houdt.

I am sex life which is not contrary to religious principles, O lord of the Bhāratas Arjuna.
En Ik ben seksualiteit die niet tegen religieuze principes indruist, o heer van de Bhārata's Arjuna.

so you try to understand religious principles from God.
dus je probeert de religieuze principes van God te begrijpen.

Character strengthens the religious principles that form the lead of one's devotional service to Me.
Karakter versterkt de religieuze beginselen die bepalend zijn voor de toegewijde dienst voor Mij.

We must make the difference between the law and religious principles clear.
Men moet met andere woorden duidelijk maken dat er een verschil is tussen wetsvoorschriften en religieuze principes.

You may prosecute your religious principles very rigidly
U kunt uw religieuze principes zeer streng

you are following your religious principles very strictly.
je volgt je religieuze principes zeer strikt.

knowledge of the subject matter of the Absolute with the religious principles.
kennis van wat het Absolute inhoudt met de religieuze beginselen.

This will be generated now not by religious principles or by high ethics,
Dit zal nu niet door religieuze principes of hogere ethiek gegenereerd worden,

for establishing the religious principles, or reestablishing.
voor het vaststellen of her-vaststellen van de religieuze principes.

Just like in some religious principles, they take the religious scriptures in one hand
Net als in sommige religieuze principes, nemen ze de religieuze geschriften in de ene hand,

whom one considers a knower of the religious principles, wish to kill a woman like me?
die bekend staat als een kenner van de religieuze beginselen, een vrouw als ik naar het leven staan?

You, in all Your different appearances, constitute the protection of the eternal calling[sanâtana dharm a], You are the supreme objective of the religious principles;
U vormt in al Uw verschillende verschijningen de bescherming van de eeuwige roeping[sanâtana dharm a]. U bent het verheven doel van de religieuze beginselen;

Jesus was not a social reformer, though his religious principles would have enormous social implications.
Jezus was geen maatschappijhervormer, ofschoon zijn godsdienstige principes wel zeer belangrijke sociale gevolgen zouden hebben.

so-called religious principles.
alle andere zogenaamde religieuze beginselen opgeven.

One is only expected to study and apply Scientology religious principles and practices and see for himself if Scientology works.
Er wordt alleen van hen verwacht dat zij de religieuze principes en praktijken van Scientology bestuderen en toepassen en voor zichzelf bepalen of Scientology voor hen werkt.

You are the supreme objective of the religious principles;
U bent het verheven doel van de religieuze beginselen;

He is that person full of religious principles who, exhaustingly being worshiped by the twice-born souls,
Hij is die persoon vol van religieuze beginselen die, uitputtend aanbeden door de tweemaal geborenen,

For a Scientologist, it provides the chance to gain new insights and reaffirm Scientology religious principles in communal worship.
Voor een scientoloog biedt het de kans om tot nieuwe inzichten te komen en om religieuze principes van Scientology te bevestigen in de gezamenlijke eredienst.

You previously described the religious principles of being devoted to You that are respected by all varnâs'rama followers
voorheen beschreef Je de religieuze beginselen van het Jou toegewijd zijn die worden gerespecteerd door alle varnâs'rama aanhangers

The problems I was now anticipating in reading through my manuscript with him had to do with my uncle's religious principles and the moral dilemmas they had posed.
De moeilijkheden die ik verwachtte bij het doornemen van het manuscript, hadden te maken met de religieuze principes van mijn oom en de morele dilemma's die deze principes hem hadden opgeleverd.

You previously described the religious principles that are prescribed by bhakti
voorheen beschreef Je de religieuze beginselen die de bhakti voorschrijft

his subjects say:'Our obeisances unto the Supreme Lord whom we worship for being the source of all religious principles and the One who purifies us from all material contamination.
de zijnen zeggen:'Onze eerbetuigingen voor de Allerhoogste Heer die we aanbidden omdat Hij de bron van alle religieuze beginselen is en ons zuivert van alle materiële smetten.

Why did the sages conversant with the religious principles, finding fault,
Waarom koesterden de wijzen bekend met de beginselen der religie, fouten opmerkend,

Hoe "religious principles" te gebruiken in een Engels zin

A study of the early history and religious principles of Zoroastrianism.

Real religious principles are hidden in the heart of great devotees.

But religious principles and ethics are still emphasized in the classroom.

Religious principles played and play a large role in our government.

The church school stresses the religious principles of a specific church.

However, religious principles and practices are best taught by their respective clergy.

They have struggled to overcome the rigid religious principles of centuries past.

They develop and cultivate in them strong religious principles and civic virtue.

It isn’t slouching toward theocracy to apply religious principles to public policy.

If religious principles are also taught, I see it as a bonus.

Hoe "godsdienstige principes, religieuze principes, religieuze beginselen" te gebruiken in een Nederlands zin

Schaliegasbedrijven maken misbruik van de godsdienstige principes van de Amish.

moncler jas sale moncler outlet In dit vers worden echter echte religieuze principes uitgelegd.

Jezus was geen maatschappijhervormer, ofschoon zijn godsdienstige principes wel zeer belangrijke sociale gevolgen zouden hebben.

In tegendeel: de Amish samenlevingen zijn volledig volgens religieuze principes georganiseerd.

Tekst: Jan De Baere De jonge Koen wordt opgevoed door zijn bejaarde grootouders : strenge godsdienstige principes en een grote discipline.

En ook politieke partijen ruilden hun religieuze principes in voor marktwerking en media-presentie.

Hij zal religieuze principes verdedigen en schendingen ervan herstellen.

Maar gecombineerd met de bereidheid te sterven voor hun religieuze principes blijken dit formidabele wapens.

Na de seculariseringsgolf van de jaren 1960 verdween de belangstelling voor op religieuze beginselen onderwijs gestoeld echter snel.

Hetzelfde kan gesteld worden voor sommige andere leidende morele of religieuze beginselen die al te nadrukkelijk het leefgebied overstijgen.