Wat Betekent RELISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verfraaid
• genoot
• opgesmukt
• aangezet
• genoten
• gekruid
• aangedikt
• opgesmukte

Voorbeelden van het gebruik van Relished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I relished no part of it.
Ik genoot er niet van.

No, he would have relished it.
Nee, hij zou het verrukkelijk hebben gevonden.

Daniel relished routine.
Daniel hield van routine.

liquid world I relished.
vloeiende wereld waar ik van genoot.

He relished the moments and I know that.
Hij genoot van die momenten.

He turned around and relished his beer.
Hij draaide zich om en genoot van zijn oud bier.

She relished the power of Avalon.
Zij dweepte met de macht van Avalon.

My father would have relished this opportunity.
M'n vader zou dit prachtig hebben gevonden.

We relished our time at Hotel Alfonso XIII.
We genoten van onze tijd in Hotel Alfonso XIII.

My father would have relished this opportunity.
Mijn vader zou van deze kans hebben genoten.

But I relished this victory in solitude.
Maar ik genoot van deze overwinning in eenzaamheid.

This is simply Liked& Relished by Customers.
Dit is eenvoudig Gehouden van& Gesmaakt door Klanten.

The robot relished his beer and squinted against the sun.
De robot genoot van zijn oud bier en knipoogde tegen de ondergaande zon.

You and your friends would have relished it.
Jij en je vrienden zouden het heerlijk hebben gevonden.

The harsh vocals are relished with monumental doom riffs.
De ruwe zang wordt aangezet met beresterke doom riffs.

She lay with her arms in a crucifixion position and relished the moment.
Daar lag ze met haar armen wijd en genoot van het ogenblik.

The entire thing is relished with innovative guitar soloing.
Het geheel wordt opgesmukt door innovatieve gitaarsolo's.

Despite the dire circumstances, I must say I relished the challenge.
Ondanks de angstige omstandigheden genoot ik toch van de uitdaging.

And he relished the power he held over the people who opened up to him.
Hij genoot van de macht die hij over zijn slachtoffers had.

Savage Blood' is a strong song too, relished with keyboards.
Ook'Savage Blood' is een goed nummer, verfraaid met toetsen.

He relished in upsetting Mrs Draper with his lewd taunts.
Hij genoot ervan Mrs. Draper van streek te brengen met… zijn ontuchtige woorden.

Atmospheric synths are relished with marvellous violins.
Atmosferische synths worden verfraaid door prachtige vioolklanken.

Relished with lashings of guitar and keyboard solos and symphonic orchestral parts.
Gekruid met veel gitaar- en toetsensolo's plus simfonische orkestrale stukken.

His guest appearance is relished with a very beautiful guitar solo.
Zijn gastbijdrage wordt opgesmukt door een erg mooie gitaarsolo.

Moorti was perfect cook for South Indian cousine which we relished during our stay.
Moorti was perfect kok voor Zuid-Indiase cousine die we genoot tijdens ons verblijf.

All this is nicely relished with soaring synthesizers in the background.
Dit alles wordt knap verfraaid door zwevende synths op de achtergrond.

tastefully relished with quiescent music.
smaakvol ingekleurd door de rustige muziek.

Everything is relished with brilliant guitar soloing
Alles wordt verfraaid met schitterend gitaarwerk

Ponderous doom riffs join in and are relished with low, powerful grunts.
Zware doom riffs vallen in en worden aangezet met lage, krachtige grunts.

The songs are often relished with excellent guitar solos
De songs worden veelal gekruid met excellente gitaarsolo's