Wat Betekent HIELD in het Engels - Engels Vertaling

• loved
• kept
• held
• liked
• stopped
• did
• ceased
• maintained
• love
• like
• keeping
• holding
• loves
• keep
• loving
• hold
• keeps

Voorbeelden van het gebruik van Hield in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hield stevig vast.
Hold on tight.

Maar jij hield dat tegen.
But you stopped that.

Hield ik je tegen?
I hold you back?

Padre Jose hield de preek.
Padre Jose did the homily.

Hield Aden van hem?
Did Aden love him?

Dragan? Hij hield ons hier.
Dragan?- He keep us here.

Hield Pete van hem?
Did Pete love him?

Z'n toekomst hield op te bestaan.
His future ceased to exist.

Hield jouw vader van treinen?
Did your dad like trains?

Maar de oorlog hield me tegen te gaan.
But the war stopped me from going.

Hield je moeder van Marianne?
Did your mom like Marianne?

Ik bedoel, hij hield Dr. Castillo levend.
I mean, he kept Dr. Castillo alive.

Ik hield de verloofde van m'n zoon in m'n armen.
I held my son's fiancée in my arms.

In het ziekenhuis hield hij op met meewerken.- Nee.
No. He stopped cooperating with us at the hospital.

Ik hield van Joan, Koningin van Frankrijk en Navarre.
I loved Joan, Queen of France and Navarre.

De club hield op te bestaan.
The club ceased to exist.

Ik hield van Steve en mijn konijn.
I loved Steve and my rabbit.

Bay Keramik hield in 1997 op te bestaan.
Bay Keramik ceased to exist in 1997.

Ik hield hun dochters veilig.
I kept their daughters safe.

Voor dit. Hij hield me door alles in leven.
For this. He kept me alive through everything.

Je hield op jezelf te zijn.
You stopped being you.

Voor dit. Hij hield me door alles in leven.
He kept me alive… for this. through everything.

Ik hield van Pretty in Pink.
I like Pretty in Pink.

In zijn opmerkingen hield klager zijn beweringen staande.
In his observations, the complainant maintained his allegations.

Ik hield van Johanna, koningin van Frankrijk en Navarra.
I loved Joan, Queen of France and Navarre.

Ons werk hield ons aardig bezig.
Our jobs keep us pretty busy.

Ze hield van dolfijnen en regenbogen.
She liked dolphins and rainbows.

En je hield van m'n muziek.
And you love my music.

Ik hield altijd van hen.
I always like them.

En hij hield één chip voor mij.
And he kept one chip for me.

Hoe "hield" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Jobs hield voet bij stuk.

Hij hield een strikte dagindeling aan.

Van der Zee hield echter stand.

Verdachte hield het mes voor zich.

Cascade die hield van zafgen plannen.

Daarnaast hield hij slechts vijf kippen.

Hij hield immers als commissaris toezicht.

Streekrijder Tallon Verhelst (Lokeren) hield woord.

Hij hield ook veel betaalde lezingen.

Napoli hield lang stand bij Juventus.

Hoe "kept, loved, held" te gebruiken in een Engels zin

Although Obama has kept the U.S.

Loved this and your artwork, too!

It's where our loved ones live.

She held three different securities licenses.

Lesley held this post until 1968.

The Egyptians held many animals sacred.

Loved the colors and crisp lines!

The kids loved their poetry notebooks.

The director kept that theatrical feeling.

I’ve always loved food especially cake!