Wat Betekent INSISTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stond erop
• wilde
• drong
• stond er
• benadrukte
• eiste
• geëist
• volhield
• vol
• erop aandrong

Voorbeelden van het gebruik van Insisted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I insisted you come.
Ik wilde dat je kwam.

I know, but he insisted.
Weet ik, maar hij stond erop.

She insisted on waiting.
Ze wilde wachten.

I guess his boss insisted.
Ik denk dat z'n baas erop aandrong.

Penny insisted on coming too.
Penny wilde ook mee.

Or maybe the President insisted.
Of misschien drong de president.

He insisted on coming.
Hij stond er op om te komen.

Mother insisted.
Moeder stond erop.

But she insisted and said.
Maar ze stond erop en zei.

Insisted it was important for Ma to call back.
Drong aan dat 't belangrijk was dat ma zou terugbellen.

We have not insisted on a reading.
Wij hebben geen lezing geëist.

I insisted on giving him Protein C.
Ik wilde hem Proteïne C geven.

And his partner insisted on secrecy.
Zijn partner drong aan op geheimhouding.

She insisted on coming too.
Ze stond er op mee te komen.

Let's have the facts first," insisted Mr. Sandy Wadgers.
Laten we eerst de feiten," benadrukte de heer Sandy Wadgers.

She insisted on doing it.
Ze stond er op om het te doen.

we didn't get anywhere until I insisted.
we kwamen nergens, tot ik erop aandrong.

Gabe insisted that she stay.
Gabe drong aan dat ze bleef.

Joff insisted on remaining at the battlements.
Joff erop aandrong op de kantelen te blijven.

He insisted that she ended it.
Hij eiste dat ze het beëindigde.

She had nothing to do with the heist. For the rest of her life, Marjorie Diehl-Armstrong insisted.
Marjorie Diehl-Armstrong hield de rest van haar leven vol… dat ze niets met de overval te maken had.

Lenny insisted on coming.
Lenny stond er op dat we kwamen.

He insisted that the environment in Basra was"genuinely improving.
Hij benadrukte dat de overheid in Basra"duidelijk aan het verbeteren was.

Your mother insisted that he try.
Je moeder stond erop dat hij het probeerde.

He insisted on moving some furniture for me.
Hij wilde wat meubels voor me sjouwen.

Dr. Masters. I insisted she introduce me.
Ik stond erop dat ze ons voorstelde. Dr. Masters.

He insisted that what it was to be human was to engage in cultural choices.
Hij benadrukte dat menselijk zijn, zich bezighouden met culturele keuzes betekent.

Our father always insisted that you remain anonymous.
Onze vader stond er altijd op dat u anoniem bleef.

He insisted on seeing you, sir.
Hij stond er op u te spreken, sir.

A perfectionist, he insisted upon any number of rehearsals.
Als perfectionist eiste hij extreem veel repetitietijd.

Hoe "insisted" te gebruiken in een Engels zin

They insisted that Jesus was real.

Alfred insisted there was nothing there.

Insisted that it’s better than baseball.

Too dormant, Fred Murray insisted Thursday.

Zechariah insisted they call him, John.

She insisted that she see him.

ifeyinwa insisted her husband was murdered.

She insisted they retrace their steps.

No, no, Anne insisted she did.

But there’s still hope, insisted Rocha.

Hoe "drong, wilde, stond erop" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijkertijd drong het christendom hier door.

Hij drong zijn meening niet op.

Zeevierend drong bij tot Ctesiphon door.

Voor rust drong Minnertsga opnieuw aan.

Iets drong zich op, maar wat?

Ook nog een wilde wallaby gespot.

Hij stond erop dat we bleven eten.

Men wilde zich beschermen tegen blikseminslag.

Hij drong zelfs aan tot spoed.

De 42-jarige man stond erop vanwege drugshandel.