Wat Betekent SHE INSISTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ʃiː in'sistid]
[ʃiː in'sistid]
ze wilde
they want
they wanna
they will
they like
they need
they wish
they would
they intend
they're trying
they're planning
ze hield vol
ze had aangedrongen
zij erop aandrong
ze volhield
ze wil
they want
they wanna
they will
they like
they need
they wish
they would
they intend
they're trying
they're planning

Voorbeelden van het gebruik van She insisted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But she insisted.
Maar ze hield vol.
I tried to stop her, but she insisted.
Ik wilde haar tegenhouden, maar ze staat erop.
She insisted on waiting.
Ze wilde wachten.
Because she insisted.
Omdat zij erop aandrong.
She insisted that we did it.
Ze wilde 't zo.
Where's Jeanne? She insisted on doing the dishes.
Waar is Jeanne? Ze wilde de vaat doen.
She insisted on doing it.
Ze stond er op om het te doen.
I told her I was a commercial lawyer, but she insisted.
Ik zei dat ik bedrijfsadvocaat was, maar ze hield vol.
But she insisted and said.
Maar ze stond erop en zei.
He was really rough with her, but she insisted she was okay.
Ze was nogal ruig tegen haar, maar ze zei dat ze in orde is.
She insisted on coming too.
Ze stond er op mee te komen.
First I politely said no, but she insisted that I would take some.
Eerst zei ik nee, maar ze drong zo aan dat ik een beetje nam.
She insisted I come in.
Ze stond er op dat ik binnen kwam.
Suddenly the voice didn't seem quite so benign anymore, and when she insisted that I seek medical attention.
Opeens leek de stem niet meer zo goedaardig en toen zij erop aandrong dat ik medische hulp zocht, volgde ik die raad op.
But she insisted on coming back.
Maar ze wilde terug komen.
I remember putting your godmother, Maggie Pistol, in a chokehold because she insisted that George Michael was gay.
Ik weet nog dat ik jouw peettante Maggie Pistol in een wurggreep hield… omdat ze volhield dat George Michael homo was.
She insisted on running with us.
Ze wilde met ons hardlopen.
Maggie Pistol, in a choke hold, because she insisted that George Michael was gay. I remember putting your godmother.
Ik weet nog dat ik jouw peettante Maggie Pistol in een wurggreep hield… omdat ze volhield dat George Michael homo was.
She insisted it was God's plan.
Ze zei dat het Gods plan was.
You know, she was once on a jury, and they kicked her off'cause she insisted she was the one who was guilty.
Weet ze zat ooit in eenjury, En ze gooiden haar eruit Omdat ze volhield dat zij de schuldige was.
She insisted I come inside.
Ze stond erop dat ik binnen kwam.
Few could remain unmoved by the brave fight of the young Pakistani girl Malala Yousafzai after the Taliban shot her in the head because she insisted on the right of young girls to an education.
Weinigen zullen onbewogen blijven bij het moedige gevecht van het jonge Pakistaanse meisje Malala Yousafzai nadat de Taliban haar in het hoofd schoten omdat ze had aangedrongen op het recht van jonge meisjes op educatie.
She insisted to the court.
Maar ze stond erop bij de rechtbank.
No. She insisted on helping us.
Nee, ze drong aan om ons te helpen.
She insisted I drop her off.
Ze stond er op dat ik haar afzette.
But she insisted I come, so.
Maar ze stond erop dat ik zou komen, dus.
She insisted that you had talent.
Ze hield vol dat jij talent had.
But she insisted I look respectable.
Ze stond erop dat ik er netjes uitzag.
She insisted I stop the car.
Ze stond er op dat ik de auto stopte.
But she insisted, so I supported her.
Maar ze stond erop, dus ik steunde haar.
Uitslagen: 265, Tijd: 0.0641

Hoe "she insisted" te gebruiken in een Engels zin

Still, she insisted it's the right course.
She insisted on going into office work.
But she insisted on staying with me.
She insisted that I choose replacement yarn.
And she insisted on delivering quality products.
She insisted I go, for pride's sake.
She insisted that she wouldn’t need it.
She insisted she had arrived by airplane.
She insisted on driving the boat herself.
She insisted that we attended the funeral.
Laat meer zien

Hoe "ze drong, ze wilde, ze stond erop" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze drong opnieuw aan op ‘een politieke oplossing’.
Ze drong erop aan dat de schuldigen worden gestraft.
Ze wilde niet dat hij pijn had, ze wilde helpen.
Ze stond erop dat Alberts kamer onberoerd bleef.
Ze wilde dit, ze wilde dat, ze wilde nog veel meer.
Ze wilde een paardje, ze wilde sporten en ze wilde uit.
Ze stond erop dat alle persoonlijke bezittingen opgestuurd werden.
Eet alles van mij." Ze drong er bij hen.
Ze wilde weten wat Amberhunt dwarszat, ze wilde hem helpen.
Maar ze stond erop mij er een cadeau te doen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands