Voorbeelden van het gebruik van Insistence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
At my insistence.
To move to"yes" in case of insistence.
At his insistence.
Op zijn aandringen.But Guy pulled out, at Sandra's insistence.
Maar Guy trok zich terug, op aandringen van Sandra.At your insistence.
Op je aandringen.
Mensen vertalen ook
Thinner and to be thinner, even the least bit is our insistence.
Dunner en dunner, zelfs de minste is onze aandrang.Human insistence.
We only kept you around this long At your father's insistence.
We hielden je alleen maar hier, omdat je vader erop stond.That was on the insistence of my wife.
Dat was op aandringen van mijn vrouw.An insistence on quality is a cornerstone of our company.
At Daphne's insistence.
Op aandringen van Daphne's.At the insistence of your goddamn wife.
Op aandringen van je verdomde vrouw.At my mother's insistence.
Op mijn moeders aandrang.After much insistence it is consented.
Na veel aandringen wordt daarmee ingestemd.I spoke at your insistence.
Ik sprak op uw aandringen.After some insistence they came the next day.
Na enig aandringen kwamen ze de volgende dag.At our client's insistence.
Omdat onze cliënte erop stond.Upon my wife's insistence, I will do this no more.
Op aandringen van m'n vrouw zal ik dit nooit meer doen.At your lawyer's insistence.
Op aandringen van uw advocaat heeft een arts u onderzocht.Long-term insistence means you can get Auburn hair color.
Langdurig aandringen betekent dat je Auburn haarkleur krijgt.Showed a peculiar anxiety in her insistence on this point.
Een eigenaardige bezorgdheid toonde in haar nadruk op dit punt.After repeated insistence he agreed. I could attack him.
Na herhaaldelijk aandringen stemde hij toe, ik mocht hem aanvallen.anyone can do anything with insistence and faith.
iedereen kan niets doen met volharding en het geloof.On Trivedi's insistence, I took the job.
Op aandringen van Trivedi nam ik de baan aan.Insistence on reciprocity also acts as a brake on cooperation.
Now I understand your insistence on the word"half.
Nu begrijp ik je nadruk op het woord'half.Is the insistence that it is so simple. The Family's foreign policy.
Is de volharding dat het simpel is. Het buitenlandse beleid van de Familie.No, she joined at the insistence of her father.
Nee, ze ging er bij op aandrang van haar vader.Your insistence to audition happened to catch Madame Blanc on a good day.
Je eis voor een auditie… kwam toevallig op een goede dag van Madame Blanc.Therefore give up your insistence, it takes you nowhere.
Geef daarom je volharding op, je bereikt er niets mee.
