Wat Betekent HIELDEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
loved
liefde
graag
liefhebben
lief
geweldig vinden
genieten
van houd
liefje
hou
ben dol
kept
houden
blijven
bewaren
steeds
vasthouden
held
vasthouden
hebben
vast
greep
bewaren
bezit
tegenhouden
grip
even
houvast
liked
als
zoals
alsof
graag
willen
hou
zo
net
leuk vinden
lijkt
had
hebben
zijn
al
beschikken
moeten
krijgen
nog
stopped
tegenhouden
ophouden
halte
stoppen met
hou
voorkomen
stopzetten
weerhouden
halt
hou op
love
liefde
graag
liefhebben
lief
geweldig vinden
genieten
van houd
liefje
hou
ben dol
like
als
zoals
alsof
graag
willen
hou
zo
net
leuk vinden
lijkt
keep
houden
blijven
bewaren
steeds
vasthouden
holding
vasthouden
hebben
vast
greep
bewaren
bezit
tegenhouden
grip
even
houvast
hold
vasthouden
hebben
vast
greep
bewaren
bezit
tegenhouden
grip
even
houvast

Voorbeelden van het gebruik van Hielden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hielden ze ervan?
They like it?
Melk en koekjes hielden je wakker,?
Milk and cookies kept you awake?
We hielden van je.
We love you.
Om te bereiken wat ze nooit voor mogelijk hielden.
To reach what they never thought was possible.
Ze hielden ons vast.
They had us.
Dit overtreft alles wat we voor mogelijk hielden.
This is beyond anything we thought was possible.
Hielden van vuur.
Both love fire.
Mijn ouders hielden meer van mijn zus.
My parents liked my sister more than me.
Hielden ze je opgesloten?
They keep you locked up?
Hij bleef langer leven dan we voor mogelijk hielden.
He survived longer than we thought was possible.
We hielden van haar.
We love her.
Vrouwen hielden van Bobby Joe.
Women loved Bobby Joe.
Hielden de rolschaatsen dat?
Could roller skates hold?
En we hielden een vergadering.
And we had a meeting.
Ze hielden mijn zoon in leven.
They kept my son alive.
Maar mensen hielden van dat Nanij verhaal.
But people loved that naniji story.
We hielden allemaal van Dr. Glassman.
We all loved Dr. Glassman.
Ja, we hielden allemaal van Lewis.
Yes, yes, yes, we all loved Lewis.
Ze hielden allemaal van Jelly beans?
They all loved jelly beans?
Als ouders… hielden we nooit op ons zorgen te maken.
As parents we never stopped worrying.
We hielden ze als huisdier.
We keep them as pets.
Jennifer en Alex hielden handen en keek inhoud en gelukkig uit.
Jennifer and Alex held hands and looked content and happy.
We hielden echt van ons verblijf van 1 nacht.
We really liked our 1 night stay.
Nee, ze hielden de medisch personeel ook.
No, they kept the medical staff, too.
We hielden ze vanaf buiten in de gaten.
We had eyes on them from the outside.
Klabakken hielden ons tegen om Georgie te laten tekenen.
Cops stopped us from getting Georgie to sign.
Ze hielden ons de hele tijd in de gaten.
They had an eye on us the whole time.
We hielden 't op vier.
We kept it to four.
We hielden een ceremonie.
We had a ceremony.
Ze hielden hem op slot.
They keep it locked.
Uitslagen: 6455, Tijd: 0.0935

Hoe "hielden" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch hielden mijn fibromyalgie-achtige klachten aan.
Mijn vriendinnen hielden hun hart vast.
Zij hielden andere mensen als slaven.
Zij hielden gisternamiddag een korte protestactie.
Echter hielden beiden relaties geen stand.
Agenten hielden een 48-jarige man aan.
Vele ogen hielden het niet droog.
Wat hielden die ‘recente’ plannen in?
Agenten hielden hem staande voor controle.
Zij hielden ook niet van tekeningen.

Hoe "held, loved, kept" te gebruiken in een Engels zin

held its Little Black Dress Affair.
Monthly club meetings are held here.
Loved the outfit esp the shoes!
It's where our loved ones live.
ACF held similar activities earlier too.
Bond hearings are also held here.
Papa ignored him and kept walking.
Nothing was kept hidden from them.
That the staff absolutely loved it.
She especially loved doing Women’s Ministries.
Laat meer zien

Hielden in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels