Wat Betekent REMEMBER A TIME WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herinner me een tijd toen
• tijd herinneren waarin
• weet nog toen

Voorbeelden van het gebruik van Remember a time when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I remember a time when you'd.
Ik herinner me een tijd dat je.

Months. I can't remember a time when He wasn't there.
Maanden. Ik kan me niet herinneren dat hij er niet was.

I remember a time when crime was sublime.
Ik herinner een tijd toen misdaad nog loonde.

Yeah, I can't remember a time when I wasn't surfing.
Ja, ik kan me niet herinneren wanneer ik niet surfte.

Remember a time When you were strong for her.
Denk aan een tijd toen u sterk voor haar was.

I can't remember a time when he was.
Ik kan me niet herinneren wanneer hij het wel was.

Remember a time when you had what you wanted.
Vergeet niet een moment dat je had wat je wilde.

Yeah, I can't remember a time when I wasn't surfing.
Ja, ik kan me geen tijd herinneren wanneer ik niet surfte.

I remember a time when Chicago was different.
Ik herinner me een tijd toen Chicago anders was.

Many people watching tonight can probably remember a time when finding a good job meant showing up at a nearby factory
Vele mensen die dit vanavond bekijken kunnen zich waarschijnlijk een tijd herinneren toen het vinden van een goeie baan niet meer vergde dan bij een fabriek in de buurt

I remember a time when the roles were reversed.
Ik kan me nog herinneren dat dat was omgedraaid.

I just remember a time when you would have.
Maar ik herinner mij een tijd dat je dat wel deed.

I remember a time when you weren't so formal.
Ik herinner me een tijd dat je niet zo formeel was.

I can't remember a time when I wasn't surfing.
Ik kan me geen tijd herinneren dat ik niet surfte.

I remember a time when it almost did.
Ik herinner me een tijd wanneer dat bijna wel het geval was.

I can't remember a time when you weren't talking.
Ik kan me de tijd niet herinneren waarin jij niet praatte.

I remember a time when freedom used to be life.
Ik herinner me een tijd toen de vrijheid het leven was.

Can you remember a time when your self-esteem was good?
Kun jij je een tijd herinneren wanneer je zelfbeeld goed was?

I remember a time when Pussy Valley was more packed than hell.
Ik weet nog toen Pussy Valley voller was dan de hel.

I can't remember a time when you weren't talking.
IK kan me niet herinneren wanneer jij je mond dicht hield.

I remember a time when you two got along.
Ik kan me nog een tijd herinneren toen jullie elkaar mochten.

I can't remember a time when I wasn't fighting Israel.
Ik kan me niet eens herinneren wanneer ik niet tegen Israël vocht.

I remember a time when William Bradford attributed everything to God.
Ik herinner me nog dat William Bradford alles aan God toeschreef.

I can't remember a time when Limmeridge felt more alive.
Ik kan me niet herinneren dat Limmeridge levendiger was.

I remember a time when a great evil… ruled these lands.
Ik herinner me een tijd dat een groot kwaad… hier regeerde.

Can you remember a time when your vision was perfect?
Kun je je een tijd herinneren toen je zicht nog perfect was?

I remember a time when it was you who was impossible to trap alone.
Ik kan me de tijd herinneren waarin het onmogelijk was om jou alleen te zien.

I cannot remember a time when so many people have pushed my buttons….
Ik kan me geen tijd herinneren waarin zo veel mensen mij zo geprikkeld hebben….

I remember a time, when you can put back two dozen of those, no problem.
Ik herinner me een keer, toen je twee dozijn hiervan kon wegwerken. Geen probleem.

I can still remember a time when I didn't know where my next meal was coming from.
Ik kan me nog herinneren toen ik niet wist waar mijn volgende maaltijd vandaan kwam.