Wat Betekent REMEMBER THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onthouden dat er
• vergeet niet er
• herinner me dat er
• bedenken dat er
• weet nog dat er
• denk eraan dat er

Voorbeelden van het gebruik van Remember there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I remember there was.
Ik herinner me dat er was.

A big snow storm,- I remember there was.
Ik weet nog dat er n geweldige sneeuwstorm was.

I remember there was white everywhere.
Ik weet nog dat alles wit was.

A big desk was here. I remember there used to be a--.
Ik herinner me nog dat er hier een groot bureau stond.

I remember there was a fight scene.
Ik herinner me dat er een scène was waarin werd gevochten.

Just the one candle mind, remember there's a war on.
Alleen één kaars, denk eraan dat er een oorlog gaande is.

I remember there was white everywhere.
Ik herinner me nog dat alles om me heen wit was.

To dream about. Close your eyes and remember there are so many things.
Sluit je ogen en onthou dat er veel dingen zijn om over te dromen.

You gotta remember there were bodies everywhere.
Je moet onthouden dat er overal lijken waren.

And might be tempted to be bitter at our losing… we must remember there are more important things.
Je kunt er verbitterd door raken… maar we moeten bedenken dat er veel belangrijker dingen zijn.

Remember there's always something cleverer than yourself!
Denk eraan, er is altijd baas boven baas!

Soon, no one will even remember there was an original Blue Falcon.
Binnenkort, zal niemand meer weten dat er een originele Blue Falcon was.

Remember there are always options for every budget.
Vergeet niet er zijn altijd opties voor elk budget.

But the waiting room was packed. I remember there was no one outside.
Ik herinner me dat er niemand buiten was, maar de wachtkamer zat vol.

But remember there are no hard and fast rules.
Maar bedenk dat er geen sprake is van absolute regels.

please remember there is a daily message limit.
moet u onthouden dat er een dagelijkse berichtenlimiet is.

Remember there were hunger riots in 33 countries at one point.
Vergeet niet dat er hongerrellen waren in 33 landen.

And I reached for the left one. I remember there were three cookies sitting on the plate.
Ik weet nog dat er drie koekjes op de schaal lagen en ik wilde de linker pakken.

I remember there was no one outside, but the waiting room was packed.
Ik herinner me dat er niemand buiten was, maar de wachtkamer zat vol.

Even if you never use a dark room again, remember there is no iPhone app for good composition.
Al ontwikkel je nooit meer foto's… bedenk je dat er geen app is voor een goede compositie.

Remember there are thousands of used cars out there to choose from.
Vergeet niet er zijn duizenden van gebruikte auto's die er zijn om uit te kiezen.

You act so pure now, but I remember there was a time when you loved the taste of blood.
Maar ik herinner dat er een tijd was dat je de smaak van bloed heerlijk vond. Je doet zo rein nu.

Remember there are only two ways to manage a conflict:
Onthoud dat er slechts twee manieren zijn om een conflict te managen:

Was comfortable, we had enough space and remember there were 5 of us with extra crib for a baby.
Was comfortabel, we hadden genoeg ruimte en onthoud dat er 5 van ons waren met extra wieg voor een baby.

If you remember there was something special the memory exercise succeeded.
Als je je daadwerkelijk herinnerde dat er iets speciaals was dan is deze geheugen oefening geslaagd.

To see and do. Um, well, I haven't been back in a while, but I remember there was always something.
Ik ben er nu al een tijdje weg, maar ik weet nog dat er altijd wel iets te zien of te doen was.

Close your eyes and remember there are so many things to dream about.
Sluit je ogen en onthou dat er veel dingen zijn om over te dromen.

Do your research ahead of time by asking fellow expats how much their rent is, and remember there are always options for every budget.
Doe je onderzoek van tevoren door te vragen collega- expats hoeveel hun huur is, en vergeet niet er zijn altijd mogelijkheden voor elk budget.

To assist you, remember there are resources available to you.
Onthoud dat er om jullie te assisteren hulpbronnen voor jullie beschikbaar zijn.

might be tempted to be bitter at our losing we must remember there are more important things.
wie hij ook is. Je kunt er verbitterd door raken maar we moeten bedenken dat er veel belangrijker dingen zijn.