Wat Betekent REMEMBER VERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herinner me heel
• weet nog heel

Voorbeelden van het gebruik van Remember very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I remember very well.
Ik weet het nog heel goed.

Mrs. Mary Good evening, I remember very well her.
Lady Mary Goedenavond, ik herinner me heel goed haar.

I remember very well.
Dat herinner ik me heel goed.

in Middelburg, I remember very well.
in Middelburg, herinner ik me heel goed.

Yes, I remember very well.
Ja, ik herinner je zeer goed.

I remember very well the fear that I felt.
Ik weet nog heel goed de angst die ik toen voelde.

Mrs. Mary Good evening, I remember very well her.
Agriturismo Villoresi reageert Lady Mary Goedenavond, ik herinner me heel goed haar.

We remember very well of you.
We herinneren ons heel goed van je.

And you could hear a helicopter coming. I remember very distinctly, we were standing out front.
En je kon een helikopter horen aankomen. Ik herinner me heel duidelijk dat we vooraan buiten stonden.

I remember very well my Bat Mitzvah.
Ik herinner me nog heel goed mijn Bat Mitswa.

Thank you. that the President was aware- I remember very well that there were issues inside the United States.
Ik herinner me heel goed dat er problemen in de Verenigde Staten waren. Dank u. dat de president op de hoogte was.

I remember very little of my childhood.
Ik herinner me heel weinig van m'n kindertijd.

He's sitting with his fatigue jacket and war crimes that… And I remember very well, and testifying about atrocities
En ik herinner me heel goed… hij zat daar met zijn jasje aan…

And I remember very clearly what you showed me.
En ik weet nog heel goed wat je me liet zien.

Yes, I remember very well.
Ja, ik herinner 't me heel goed.

I remember very vividly as a child growing up in England.
Ik herinner me heel levendig hoe ik in Engeland als kind.

Indeed. And I remember very clearly what you showed me.
Inderdaad. En ik herinner me heel duidelijk wat je me hebt laten zien.

I remember very bright lights and then, like, a floating sensation.
En dan, als, een zwevende sensatie. Ik herinner me hele felle lichten.

That the President was aware- I remember very well that there were issues inside the United States.
Ik herinner me heel goed dat er problemen in de Verenigde Staten waren. dat de president op de hoogte was.

I remember very well the relative friendship in Oslo between Arafat
Ik kan me nog heel goed de relatieve vriendschap tussen Arafat

the older ones here remember very well- the issue of asbestos contamination of the Berlaymont building, which was closed for five or six years.
degenen die ouder zijn dan ik zullen het zich heel goed herinneren- de asbestverontreiniging in het Berlaymont-gebouw, dat voor vijf of zes jaar gesloten werd.

I remember very well how I waited for my very first insulin pump.
Ik herinner me heel goed hoe ik wachtte op mijn eerste insulinepomp.

This here, I remember very well… a photo you took which served as a model for a painting.
Dit hier herinner ik me heel goed… een foto die werd genomen en diende als model voor een schilderij.

I remember very well how my little girl was filled with big,
Ik herinner me nog heel goed hoe mijn kleine meisje vol met grote,

The adventure starts at the contest I remember very positive and sometimes like to think about it,
Het avontuur begint bij de wedstrijd herinner ik me zeer positief en soms graag over na te denken,

I remember very vividly as a child growing up in England,
Ik herinner me heel levendig hoe ik in Engeland

And I remember very clearly what you showed me. Indeed.
Inderdaad. En ik herinner me heel duidelijk wat je me hebt laten zien.

And I remember very clearly how amazed I was to see such a complexity of life.
En ik herinner me heel duidelijk hoe verbaasd ik was om een dergelijke complexiteit van leven te zien.

I remember very well what President Delors said to a seminar run by my group in Brussels a month or so ago.
Ik herinner me heel goed wat voorzitter Delors zei tijdens een workshop die ongeveer een maand geleden door mijn fractie in Brussel werd georganiseerd.

And I remember very well, he's sitting with his fatigue jacket
En ik herinner me heel goed… hij zat daar met zijn jasje aan…

Hoe "remember very" te gebruiken in een Engels zin

Quite important animosity, I remember very well.

I remember very little from this moment.

to remember very much about the production.

I remember very little from that morning.

I don’t remember very much after that.

She said: "I don't remember very much.

I remember very well the time investment.

I don't remember very much about Sweden.

I don’t remember very much about that.

I can remember very little about this.

Hoe "weet nog heel, herinner me heel" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij weet nog heel goed wat er gebeurd.

Ik herinner me heel goed de eerste maanden met mijn vriend.

Ik herinner me heel vaag dat iemand deze vroeger zei.

Ik weet nog heel goed hoe het voelde.

Ik herinner me heel goed de antipsychiatrie van de jaren zeventig.

Herinner me heel vaag een niet bijzondere, maar gewoon leuke familiefilm.

Ik herinner me heel levendig dat ik op de onderzoekstafel lag.

Ik weet nog heel goed de eerste behandeling.

Ik herinner me heel duidelijk een reusachtig afgodsbeeld van smaragd.

Ik herinner me heel goed dat jouw resultaat mooi was.