Wat Betekent REMOVED FROM THE REFRIGERATOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit de koelkast gehaald
• verwijderd uit de koelkast

Voorbeelden van het gebruik van Removed from the refrigerator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Date removed from the refrigerator.
Datum verwijdering uit koelkast.

The appropriate number of vials is removed from the refrigerator.
Het correcte aantal injectieflacons wordt uit de koelkast gehaald.

Once removed from the refrigerator the medicinal product must be used within this period.
Eenmaal buiten de koelkast, moet het product binnen deze periode worden gebruikt.

The required vials are removed from the refrigerator.
Het vereiste aantal injectieflacons wordt uit de koelkast genomen.

Once removed from the refrigerator, Prolia must be used within this 30 day period.
Wanneer het eenmaal uit de koelkast is verwijderd, moet het binnen deze periode van 30 dagen worden gebruikt.

Gardasil 9 should be administered as soon as possible after being removed from the refrigerator.
Gardasil 9 dient zo snel mogelijk na het uit de koelkast halen te worden toegediend.

This cheese should be removed from the refrigerator two hours before consumption.
De kaas moet twee uur van te voren uit de koelkast worden gehaald.

Do not forget to mark the date on the bottle, when removed from the refrigerator.
Vergeet niet op de flacon de datum te vermelden waarop deze uit de koelkast is genomen.

The berries are removed from the refrigerator and allowed to thaw at room temperature.
De bessen worden uit de koelkast verwijderd en toegestaan te ontdooien bij kamertemperatuur.

when removed from the refrigerator.
waarop deze uit de koelkast wordt gehaald.

To do with cold water aapena removed from the refrigerator taste unsurpassed,
Om dit te doen met koud water aapena verwijderd uit de koelkast proeven onovertroffen,

Once removed from the refrigerator, the medicinal product must be used within this period or disposed of.
Eenmaal verwijderd uit de koelkast dient het product binnen deze periode gebruikt of weggegooid te worden.

Note the date when the bottle is removed from the refrigerator on the bottle label.
Noteer de datum waarop de fles uit de koelkast werd gehaald op het flesetiket.

Once removed from the refrigerator, RoActemra must be administered within 8 hours
Eenmaal uit de koelkast gehaald, moet RoActemra binnen 8 uur toegediend worden

Record on the outer carton the date ReFacto AF is removed from the refrigerator and set at room temperature up to 25oC.
Noteer op de kartonnen doos de datum waarop ReFacto AF uit de koelkast is gehaald en op kamertemperatuur is gebracht tot 25°C.

Once removed from the refrigerator, the medicinal product must be used within this period
Zodra het geneesmiddel uit de koelkast is genomen, moet het binnen deze periode worden gebruikt

The number of vials to be diluted based on the individual patient's weight must be determined and removed from the refrigerator in advance in order to allow them to reach 23C- 27C.
Het aantal injectieflacons dat moet worden verdund op basis van het gewicht van de individuele patiënt moet worden bepaald en vooraf uit de koelkast worden gehaald om ze op een temperatuur van 23°C- 27°C te laten komen.

May be temporarily removed from the refrigerator for a maximum period of 24 hours at room temperature up to 25C.
Kan tijdelijk uit de koelkast worden genomen voor een periode van maximaal 24 uur bij kamertemperatuur tot 25°C.

The number of vials to be diluted based on the individual patient's weight must be determined and removed from the refrigerator approximately 20 minutes in advance in order to allow them to reach room temperature.
Het aantal te verdunnen injectieflacons moet op grond van het gewicht van de individuele patiënt worden bepaald en deze flacons moeten ongeveer 20 minuten van tevoren uit de koelkast worden gehaald om op kamertemperatuur te kunnen komen.

Once removed from the refrigerator, the administration system must be administered within 6 hours and should not be kept above 30 °C.
Eenmaal uit de koelkast gehaald moet het toedieningssysteem binnen 6 uur gebruikt worden en niet bewaard worden boven 30°C.

For the purpose of ambulatory use, Kineret may be removed from the refrigerator for 12 hours at temperature not above 25°C,
Voor ambulant gebruik mag Kineret uit de koelkast gehaald worden voor een periode van 12 uur bij temperaturen tot 25°C,

Once removed from the refrigerator Herceptin subcutaneous formulation must be administered within 6 hours
Eenmaal uit de koelkast gehaald moet de subcutane formulering van Herceptin binnen 6 uur toegediend worden

It is recommended that you record the date that Enbrel is removed from the refrigerator and the date after which Enbrel should be discarded no more than 4 weeks following the removal from the refrigerator..
Het wordt aanbevolen dat u de datum noteert waarop Enbrel uit de koelkast gehaald wordt en de datum waarna Enbrel afgevoerd zou moeten worden niet meer dan vier weken na verwijdering uit de koelkast..

Once removed from the refrigerator, AVONEX in a pre-filled syringe should be allowed to warm to room temperature(15 °C -30 °C) for about 30 minutes.
Nadat AVONEX in een voorgevulde spuit uit de koelkast gehaald is, moet AVONEX op kamertemperatuur(15 ° C-30 ° C) komen, wat ongeveer 30 minuten duurt.

This medicine may be removed from the refrigerator for a maximum period of 24 hours at room temperature up to 25C.
Dit geneesmiddel mag uit de koelkast worden genomen voor een periode van maximaal 24 uur bij kamertemperatuur maximaal 25°C.

Once removed from the refrigerator, Zinbryta should be allowed to warm to room temperature(20°C-30°C)(about 30 minutes) prior to injection.
Zodra het uit de koelkast is gehaald, moet Zinbryta eerst op kamertemperatuur(20°C-30°C) komen(ongeveer 30 minuten) voordat de injectie wordt gegeven.

The first part is removed from the refrigerator, stretches on the baking tray lined with round edges of coca leaf.
Het eerste deel wordt verwijderd uit de koelkast, strekt zich uit op de bakplaat bekleed met ronde randen van cocablad.

Once removed from the refrigerator for room temperature storage,
Eenmaal uit de koelkast gehaald voor bewaring bij kamertemperatuur,

The syringe can be removed from the refrigerator and left at room temperature for a single period of maximum 7 days but not above 25°C.
De spuit mag uit de koelkast gehaald worden en eenmaal maximum 7 dagen lang op kamertemperatuur bewaard worden niet boven 25°C.

Chocolate removed from the refrigerator, once taken to normal temperature environment,
Chocolade verwijderd uit de koelkast, zodra de normale temperatuuromgeving is ingenomen,

Hoe "removed from the refrigerator" te gebruiken in een Engels zin

When removed from the refrigerator to remove spring form pan, the cheese cake cracked as it was extremely undercooked.

The tart should be removed from the refrigerator about 30 minutes prior to serving so the filling can slightly soften.

When removed from the refrigerator the surface of the pelamushi will be speckled with fructose, like in the picture below.

Accordingly the amount of heat that is to be removed from the refrigerator to maintain the desired temperature also increases.

The cake should be removed from the refrigerator and brought to room temperature just prior to cutting and serving it.

Before tasting the product removed from the refrigerator and keep it at room temperature (22 ° C) for 20 minutes.

are removed from the refrigerator and cabinets and are dispose of in the outside front trash containers and proper recycling bins.

When food is removed from the refrigerator for defrosting, it's important to keep refrigerated foods cold and frozen foods from thawing.

Your macarons should be removed from the refrigerator 15 to 20 minutes before eating in order to enjoy their flavour fully.

The snapper was removed from the refrigerator and allowed to come to room temperature before being quickly seared in olive oil.

Hoe "uit de koelkast gehaald, verwijderd uit de koelkast" te gebruiken in een Nederlands zin

De taart kon al uit de koelkast gehaald worden.

Producten worden vlak voor gebruik uit de koelkast gehaald 7.

En welke plannen kunnen uit de koelkast gehaald worden?

Producten zo kort mogelijk voor gebruik uit de koelkast gehaald worden.

voor gebruik uit de koelkast gehaald te worden.

Iemand had zijn frisdrankje uit de koelkast gehaald en opgedronken.

Producten worden vlak voor gebruik uit de koelkast gehaald 6.

Ook als iets uit de koelkast gehaald moet worden.

Mijn geneeskunde was verwijderd uit de koelkast en meegenomen naar het bureau.

Op de brouwdag uit de koelkast gehaald en brouwen maar.