Voorbeelden van het gebruik van Replacement rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
IEI07- Net replacement rate after 6 months of unemployment.
INI07- Netto vervangingsgraad na 6 maanden werkloosheid.This figure is observed thanks to their high replacement rate.
Dit hebben zij te danken aan hun hoge vervangingsgraad.Replacement rate at average earnings for a single person.
A two-tiered first pillar provides high replacement rates.
Een tweetrapssysteem in de eerste pijler zorgt voor een hoge vervangingsratio.Replacement rate at average earnings for a couple with 2 children.
Vervangingsratio bij gemiddelde inkomens voor een echtpaar met 2 kinderen.We then analyse the socio-economic determinants of the replacement rates.
We analyseren vervolgens de sociaaleconomische determinanten van de vervangingspercentages.The replacement rate for consumption of non-renewable resources is essential.
Het vervangingspercentage voor verbruik van niet-hernieuwbare hulpbronnen is van wezenlijk belang.Measures to promote increased replacement rate of inefficient and polluting vehicles.
Maatregelen om de snellere vervanging van inefficiënte en vervuilende voertuigen aan te moedigen.This replacement rate shall remain in use up to and incuding the Tuesday of the following week.
Deze vervangende koers blijft tot en met de dinsdag van de volgende week in gebruik.resulting in a greater convergence of net replacement rates between employees and self-employed.
hetgeen resulteert in een grotere convergentie van de netto vervangingspercentages tussen werknemers en zelfstandigen.Replacement rate for single person aged 24 at 50% of average wage six months unemployed.
Vervangingsratio voor een alleenstaande van 24 jaar met 50% van het gemiddelde loon zes maanden werkloos.The current birth rate is 1.4(well below the replacement rate of 2.1), and the Japanese are resistant to accepting large numbers of immigrants.
Het huidige geboortecijfer is 1, 4(ver beneden de vervangingsratio van 2,1), en Japanners zijn gekant tegen het accepteren van grote groepen immigranten.Replacement rates at varying levels of earnings 35 year old unemployed for 6 months with 10 years employment record.
Vervanginsratio's van verschillende niveau's van inkomens 35 jaar, werkloos sinds 6 maanden, 10 jaar gewerkes.In the new Swedish and Italian pension schemes rising life expectancy will lower the replacement rate unless people postpone their retirement.
In het nieuwe pensioenstelsel in Zweden en Italië gaat de vervangingsratio omlaag als de levensverwachting toeneemt tenzij de feitelijke pensionering wordt uitgesteld.Benefit replacement rate: Share of a worker's pre-unemployment income that is paid out by the unemployment insurance scheme.
Vervangingsratio uitkeringen: Percentage van het laatstverdiende loon van een werknemer dat wordt uitgekeerd in het kader van een werkloosheidsverzekering.conditionality and replacement rate of the benefits.
de voorwaarden en het vervangingspercentage van de uitkeringen.Thus replacement rates for employees in the private sector are expected to decline from 29.9% of final earnings in 2000 to 25.5% in 2050.
Verwacht wordt dat de vervangingsratio voor werknemers in de particuliere sector zullen afnemen van 29,9% van het laatstverdiende salaris in 2000 tot 25,5% in 2050.To this extent, they are not so different from other items of expenditure out of disposable income which could also be deducted when calculating the replacement rate.
In zoverre wijken deze kosten niet erg af van andere uitgavenposten, die ook afge trokken zouden kunnen worden bij de berekening van de vervangingsratio.While replacement rates under the first pillar are expected to remain high,
Hoewel de vervangingspercentages onder de eerste pijler naar verwachting hoog zullen blijven,more credible pension system equalisation of replacement rates for different cohorts.
het pensioenstelsel eerlijker en geloofwaardiger te maken gelijktrekken van de vervangingsratio voor de verschillende leeftijdsgroepen.Replacement rates in the first pillar tend to decrease
De vervangingsratio in de eerste pijler wordt globaal lagerEvaluating how improvements in pregnancy rate or reducing replacement rate affects number of milking cows in times to come makes this possible.
Het beoordelen van hoe verbeteringen in drachtigheidspercentage of het verlagen van het vervangingspercentage van invloed is op het aantal melkgevende koeien in de toekomst, maakt dit wel mogelijk.still below the replacement rate of about 2.1.
nog steeds onder de vervangingsratio van ongeveer 2, 1.Germany also projects a fall in replacement rates from the 1st pillar,
Duitsland voorziet ook een daling van de vervangingsratio in de eerste pijler,duration and replacement rates as well as benefit withdrawal when taking up work.
uitkeringsgerechtigdheid, voorwaarden, duur en vervangingspercentages alsmede de intrekking van de uitkering bij de aanvaarding van werk.Given the currently high level of the replacement rate, some different measures could have been taken so as to ensure a fairer distribution of the burden across generations.
Gegeven het huidige hoge niveau van de vervangingsgraad hadden enkele andere maatregelen kunnen worden genomen om te zorgen voor een eerlijker verdeling van de lasten over de generaties.at fostering labour supply by reducing the replacement rate.
het aanbod van arbeid te bevorderen door verlaging van de vervangingsratio.Austria increased the net income replacement rate for the lowest unemployment benefits from 55% to 80%(people with dependants)
Oostenrijk verhoogde de vervangingsratio van het netto-inkomen voor de laagste werkloosheidsuitkeringen van 55% naar 80%(mensen met afhankelijke personen)Denmark are committed to maintaining the link to average earnings so that the replacement rate should remain unchanged.
Denemarken de verplichte koppeling aan het gemiddelde van de lonen waardoor de vervangingsratio gelijk moet blijven.In this case at 50% of average earnings, the replacement rate is 88.3% if mortgage payments equal the average rent and 102.5% if they are 50% higher than this.
In dit geval is de vervangingsratio bij 50% van het gemiddelde inkomen 88,3% indien de betalingen in verband met de hypotheek gelijk zijn aan de gemiddelde huur, en 102,5% wanneer die betalingen 50% hoger zijn dan die huur.
