Wat Betekent REPORT CLEARLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verslag duidelijk
• rapport duidelijk
• verslag goed

Voorbeelden van het gebruik van Report clearly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This report clearly aims at this.
Dit verslag doelt hier duidelijk op.

of the fault lies with previous Commissions, as the report clearly establishes.
schuld ligt bij de vorige Commissies, zoals het verslag duidelijk uitwijst.

The report clearly endorses this.
Dit verslag bevestigt dit nog eens duidelijk.

we need to make investments, as the report clearly states.
Dat staat ook duidelijk in uw verslag.

The surgeon's report clearly states you sutured the artery closed.
Dit dossier meldt duidelijk dat u de ader hebt gedicht.

The Pakistan Marxists of The Struggle are playing a leading role in the mass movement, as this report clearly shows.
De Pakistaanse marxisten van The Struggle spelen een leidende rol in de massabeweging, zoals dit rapport duidelijk aantoont.

Visualize and report clearly on the progress of your project.
Visualiseer en rapporteer overzichtelijk de voortgang van uw project.

He talked in his speech, for instance, of several million euros worth of fraud, while the report clearly states that we are dealing with irregularities.
Hij heeft het bijvoorbeeld in zijn toespraak gehad over een aantal miljoenen fraude, terwijl in het verslag duidelijk staat dat het gaat over onregelmatigheden.

The report clearly outlines a new direction- agricultural greening.
Het verslag geeft duidelijk een nieuwe richting aan- agrarische vergroening.

Of course, it should start out from the four points set out at Nice, but, as the report clearly shows, they affect more areas than a hurried read might suggest.
Ongetwijfeld moet worden uitgegaan van de vier punten van Nice die evenwel, zoals duidelijk uit het verslag blijkt, meer aspecten omvatten dan bij een vluchtige lezing zou kunnen lijken.

The report clearly reflects his profound knowledge of the subject.
Het verslag geeft duidelijk blijk van zijn gedegen kennis over dit onderwerp.

note at the same time that this report clearly shows that the Member States are neither willing nor able to proceed so quickly.
ik moet daarnaast vaststellen dat uit deze mededeling duidelijk naar voren komt dat de lidstaten niet zo snel willen of kunnen.

The report clearly shows that EU environmental policies are delivering benefits.
Uit het verslag blijkt duidelijk dat het EU-milieubeleid vruchten afwerpt.

This has been done to give Members the opportunity to ensure that the report clearly favours public service providers,
We hebben dit gedaan om de afgevaardigden in de gelegenheid te stellen ervoor te zorgen dat in het verslag duidelijk een lans wordt gebroken voor de openbare dienstverleners,

The report clearly states whether and how an employee can develop further.
In het rapport staat duidelijk óf en hoe een medewerker zich verder kan ontwikkelen.

I should like simply to say to the previous speaker that this report clearly does not relate to the issue of enlargement of the euro zone
ik wilde eenvoudigweg aan de vorige spreker zeggen dat dit verslag duidelijk niet gaat over de kwestie van de uitbreiding van de eurozone, maar wel over de

Their report clearly blamed the monetary contraction on the National Bankers.
Hun rapport gaf duidelijk de schuld van de monetaire krimp aan de Nationale Bankers.

such as safety or treatment of waste, but we should note that the report clearly endorses the idea that the nuclear option falls within the exclusive competence of the Member States,
Hierbij moet echter wel worden opgemerkt dat in het verslag duidelijk wordt bevestigd dat de nucleaire optie onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de lidstaten valt,

This report clearly demonstrates that conflict can be avoided inside companies.
Dit verslag toont duidelijk aan dat het mogelijk is conflicten in ondernemingen te vermijden.

The Fourth Periodic Report clearly differs from its three predecessors.
Het Vierde Periodiek Verslag onderscheidt zich duidelijk van de vorige drie verslagen..

This report clearly addresses the situation in the individual EU Member States.
Dit verslag beschrijft in duidelijke bewoordingen de situatie in de afzonderlijke lidstaten van de Europese Unie.

Mr President, ladies and gentlemen, this report clearly describes the aims which a sensible SME policy must pursue in the new millennium.
Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, de doelstellingen voor een zinvol MKB-beleid voor de millenniumwisseling worden in dit verslag duidelijk uiteengezet.

The report clearly formulates the basic principles underpinning the grant of aid for innovation and specifies the groups to which such grants can be made.
Want de basisprincipes aan de hand waarvan en de groepen waarvoor de steun voor innovatie kan worden toegekend, zijn in het verslag helder geformuleerd.

Requirement that the report clearly defines all activities included within system boundaries.
Een van de eisen is dat het rapport duidelijk alle activiteiten beschrijft die binnen de systeemgrenzen zijn opgenomen.

The report clearly promotes the harmonised, anti-social policies of the European Union
Het is duidelijk dat door dit verslag het toegepaste antisociale beleid van de Europese Unie

I have abstained, because the report clearly states that no reliable scientific data is available on this subject.
Ik heb mij van stemming onthouden omdat in het verslag eenduidig wordt verklaard dat er over dit onderwerp geen betrouwbare wetenschappelijke gegevens beschikbaar zijn.

This report clearly indicates how the methods used can also be applied to other polluting engines in road machinery other than trucks.
Ik denk dat in het verslag goed is aangegeven hoe de methodes die daarbij gebruikt zijn ook kunnen worden toegepast op andere vervuilende motoren in machines die zich niet als truck over de weg bewegen.

The VVD delegation would have liked to have seen the report clearly stipulate that the barriers to trade in the developing world should be phased out with reciprocity.
De VVD-Fractie had graag gezien dat in het verslag duidelijk zou worden onderstreept dat de afbouw van handelsbelemmeringen in de ontwikkelde wereld met reciprociteit dient plaats te vinden.

To conclude, this report clearly shows that the Commission and the European Parliament
Tot slot maakt dit verslag duidelijk dat de Commissie en het Europees Parlement in staat zijn aan te tonen

I endorse the recommendations in the report and I think the report clearly shows that cigarettes offer the fraudster a huge mark-up between the duty-free price
Ik onderschrijf de aanbevelingen in het verslag en ik vind dat het verslag duidelijk aantoont dat sigaretten de fraudeur een enorme winstmarge bieden tussen de prijs exclusief invoerrechten