Only spontaneously reported data should be included in the S-PSUR.
Uitsluitend spontaan gemelde gegevens moeten in de S-PSUR worden opgenomen.
UNIT( code list: CL_UNIT): This attribute provides the unit of measurement of the reported data.
EENHEID( codelijst: CL_UNIT): Deze eigenschap geeft de maateenheid van de gerapporteerde gegevens aan.
Audit trail and reconciliation of reported data- including drill-down capabilities.
Audit trail en reconciliatie van gerapporteerde gegevens, inclusief inzoommogelijkheden.
The present method also showed a drastic improvement as compared to the previous reported data.
De huidige methode toonde ook een drastische verbetering in vergelijking tot de vorige gemelde gegevens.
Member States shall provide all reported data by electronic data transfer.
De lidstaten verstrekken alle gerapporteerde gegevens met behulp van elektronische gegevensoverdracht.
Where the reported data are known to be only partial in coverage, the reporting country indicates where gaps exist.
Indien bekend is dat de gerapporteerde gegevens onvolledig zijn, geeft het rapporterende land aan waar hiaten bestaan.
The verifier shall use spot-checks to determine the reliability of the reported data and information.
De verificateur neemt steekproeven om de betrouwbaarheid van de gerapporteerde gegevens en informatie vast te stellen.
The reported data revealed big differences within
In de gerapporteerde gegevens bleken grote verschillen te bestaan binnen
other equity are covered in the reported data this is indicated.
overige deelnemingen zijn opgenomen in de gerapporteerde gegevens, wordt dat aangegeven.
Information could be available from specially reported data relating to the securities portfolio e.g. in complementary accounting statements.
Er kon informatie beschikbaar zijn van speciaal gerapporteerde gegevens betreffende de effectenportefeuille bijv. in aanvullende administratieve overzichten.
Union UNIT( code list: CL_UNIT): This attribute provides the unit of measure of the reported data.
Deze eigenschap geeft de meeteenheid aan van de gerapporteerde gegevens.
Under the Kyoto Protocol, reported data is only acknowledged
Overeenkomstig het Protocol van Kyoto worden de gerapporteerde gegevens pas geaccepteerd
The Commission assisted by the European Environment Agency will make the reported data publicly accessible by dissemination on the Internet.
De Commissie maakt de gerapporteerde gegevens door de verspreiding via het internet voor het publiek toegankelijk, daarbij gesteund door het Europees Milieuagentschap.
drawn to the following:--- Private placements: it is indicated whether or not they are covered in the reported data.
volgende aspecten:--- Onderhandse plaatsingen: aangegeven wordt of deze al dan niet in de gerapporteerde gegevens zijn opgenomen.
This is the first time that all reported data of the 25 Member States are presented in the cross tables and a comparison is made with the previous year for all the 25 Member States.
Voor het eerst zijn alle gerapporteerde gegevens van de vijfentwintig lidstaten in de kruistabellen opgenomen en onderling vergeleken.
NCBs indicate in the national explanatory notes where the reported data deviate.
geven de NCB 's in de nationale toelichting aan waar de gerapporteerde gegevens afwijken.
In cases where the reported data deviate from the definitions set out in this Annex,
In gevallen waarin de gerapporteerde gegevens afwijken van de definities in deze bijlage,
accuracy of monitoring systems and the reported data and information relating to emissions, in particular.
de nauwkeurigheid van de bewakingssystemen en de gerapporteerde gegevens, alsmede naar informatie inzake de uitstoot en in het bijzonder naar.
The assessment of the reported data by Eurostat consists in checking compliance with the accounting rules,
De beoordeling van de medegedeelde gegevens door Eurostat bestaat in het verifiëren van de overeenstemming met de boekingsregels,
Amendment 8 proposes that the Commission indicates explicitly in its annual evaluation report when newly reported data from Member States are absent or are incomplete.
Met amendement 8 wordt nu voorgesteld dat de Commissie uitdrukkelijk in haar jaarlijkse evaluatieverslag aangeeft wanneer nieuw gerapporteerde gegevens uit de lidstaten ontbreken of onvolledig zijn.
Bankers» acceptances: if negotiable and included in the reported data, national procedures for recording these instruments and the nature of the instruments are specified.
Bankaccepten: indien ze verhandelbaar zijn en zijn opgenomen in de gerapporteerde gegevens, worden de nationale procedures voor de registratie van deze instrumenten vermeld, alsook de aard van het instrument.
Reported data indicate that, for the first time, there has been a slight decrease in the scheduling of European works(Article 4)
Uit de gerapporteerde gegevens blijkt dat er in deze referentieperiode op communautair niveau voor het eerst een lichte daling bij de programmering van Europese producties(artikel 4)
Uitslagen: 59,
Tijd: 0.0465
Hoe "reported data" te gebruiken in een Engels zin
Eight reported data at the per-patient level.
Will reported data be checked for accuracy?
Otherwise, the reported data will be faulty.
Inconsistencies within the reported data are seen.
The reported data have become more granular.
Derbyshire Constabulary reported data visualised in Tableau.
All reported data available in real time.
Incorrect units make the reported data useless.
Analyzed and reported data for market trends.
voluntarily reported data to poison control centers.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文