Voorbeelden van het gebruik van Gemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heb je gemeld.
De fusie is op 15 maart 2019 bij ACM gemeld.
Het is gemeld door Kyeong-jin.
Geen schade gemeld.
No damage report.Het werd gemeld door haar huisgenoot.
It was reported by her roommate.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bijwerkingen gemeldgebruikers meldenmensen hebben gemeldransomware is gemeldgebruikers hebben gemeldbijwerkingen werden gemeldgestolen gemeldbronnen meldenlidstaten meldengevallen gemeld
Meer
Heeft Spock zich gemeld?
Gewapende OCG gemeld, Farmers Lane!
Armed OCG reported Farmers Lane!Iemand een steekpartij gemeld?
Somebody call about a stabbing?Heeft hij dat gemeld bij de politie?
Did he report that to the police?Er werd een vermiste gemeld.
There is a missing persons report.Kelly ziek gemeld vanmorgen, dus.
Elke annulering moet schriftelijk worden gemeld.
Any cancellation must be notified in writing.Huiselijk geweld gemeld door de vrouw.
A domestic violence call from the wife.Gemeld wordt dat het doel niet is vernietigd, Mr Luthor.
Sommigen werden gemeld door anderen Meestal.
Some were reported by others Mostly.M gemeld de banden met Super Spinning Mills te verbreken.
Sommigen werden gemeld door anderen Meestal.
Mostly. Some were reported by others.Onze bestaande klanten hebben een besparing van acht uur per week gemeld.
Our existing customers report a saving of eight hours a week.Zijn ontdekking werd gemeld in november 2005.
Its discovery was announced in April 2005.Alles werd gemeld via informatieborden langs het pad waar ik liep.
Everything would be announced by messageboards along the path I would walk.Dergelijke aanpassingen zullen worden gemeld op de Website.
Such modifications will be announced on the Website.Ik heb al gemeld de centrale bureaucratie.
I have already notified the central bureaucracy.Uitbraken met overige bacteriën of virussen zijn slechts sporadisch gemeld.
Outbreaks of other bacteria or viruses were notified sporadically.Er is geweervuur gemeld op die locatie.
There's reports of shots fired at that location.Zoals al gemeld, hebben 43 patiënten deelgenomen aan dit onderzoek.
As previously announced, a total of 43 patients enrolled in this study had a.Deze transactie werd niet gemeld bij de Europese Commissie.
This transaction was not notified to the European Commission.Het werd gemeld dat de Boeing 777 in het oosten van Oekraïne was neergestort.
Dat wordt vandaag gemeld in een persbericht.
This was announced in a press release today.Met de uitvoering wordt gestart op de eerste dag van de tweede kalendermaand na de datum waarop de partijen elkaar hebben gemeld dat de vereiste procedures zijn afgerond.
Implementation will start on the first day of the second month following the date on which the Parties notify each other that the procedures have been completed.Steekpartij gemeld op 46 Rostock Lane, Fanham.
Stabbing reported at 46 Rostock Lane, Fanham.
