Voorbeelden van het gebruik van Eerder gemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet vier zoals eerder gemeld.
Zoals eerder gemeld op deze site….
As previously reported on this site….Waarschijn is de fout die je gevonden heb al eerder gemeld.
Perhaps the bug you found has been submitted before.Zoals eerder gemeld in sommige gevallen met meer dan 20%!
As previously reported in some cases by more than 20%!In onze publicaties hebben we eerder gemeld intenties RTRS.
In our publications we have previously reported intentions RTRS.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bijwerkingen gemeldgebruikers meldenmensen hebben gemeldransomware is gemeldgebruikers hebben gemeldbijwerkingen werden gemeldgestolen gemeldbronnen meldenlidstaten meldengevallen gemeld
Meer
Zoals eerder gemeld, 2 December begon omroep Metro.
As previously reported, 2 December began broadcasting channel Metro.hun spectrale gegevens zijn eerder gemeld.
Zoals eerder gemeld is Duitsland gestart met een aanval op Polen.
As previously reported Germany has launched an attack on Poland.Mammacarcinoom n=404(1-5%) niet eerder gemeld tijdens klinische onderzoeken.
Breast cancer n=404(1-5%) not previously reported in clinical trials.Zoals eerder gemeld zal dit complexe traject enkele maanden in beslag nemen.
As stated above this entire process will take several months to clear.De werkgelegenheid is volgens de tweede raming iets minder sterk gekrompen dan eerder gemeld.
Employment fell by slightly less than previously reported.De Vijver Bat is niet eerder gemeld als een prooi van de bosuilen.
The Pond Bat has not been reported previously as a prey item of Tawny Owls.Eerder gemeld, dat het belang van de wedstrijd Roskomnadzor uitgedrukt"Tricolor TV.
Previously reported, that the interest of the contest Roskomnadzor expressed"Tricolor TV.Dus ja, de Nokia 7.2 wordt geleverd met de Snapdragon 660-processor, zoals eerder gemeld.
So yes, the Nokia 7.2 will ship with the Snapdragon 660 processor, as previously reported.Zoals eerder gemeld bevat deze belangrijke update een aantal nieuwe functies.
As previously reported this major update includes a number of new features.De nieuwe Netflix rekeningafschrift is gemeld:"Problemen streaming, die we eerder gemeld, is nu opgelost.
The new Netflix account statement has been reported:"Problems streaming, which we reported earlier, is now resolved.Zoals eerder gemeld, het ligt op een toplocatie die hier bijna niet te vinden is;
As previously reported, it enjoys a prime location that is hard to find here;De auteurs schreven, dat het therapeutisch tijdvenster voor een zenuwbeschermende behandeling met CBD groters was als eerder gemeld.
Authors wrote that the therapeutic time window for neuroprotective treatment with CBD was broader than previously reported.Zoals eerder gemeld zijn er nauwelijks een 150-tal duivenliefhebbers in groot Moskou.
het totale aantal burgerslachtoffers is aanzienlijk hoger dan eerder gemeld.
the number of total civilian casualties Zoals eerder gemeld de lancering van een nieuw tv-kanaal,
As previously reported the launch of a new TV channel,Bij Infra in Nederland blijven de resultaten tot dusver ondermaats, zoals eerder gemeld als gevolg van aanhoudende verliezen bij vijf tot tien grotere projecten die in eerdere jaren zijn aangenomen.
The results of the Dutch Infra business remain below par, due to continued losses at the previously mentioned five to ten large projects acquired in previous years.Zoals eerder gemeld zijn de partijen in gesprek om tot een minnelijke regeling te komen.
As reported earlier, parties have been engaged in talks to reach an amicable settlement.European Space Agency eerder gemeld, dat ruimtevaartuig Sentinel 1B is gepland voor 22 April.
European Space Agency previously reported, that spacecraft Sentinel 1B is scheduled for 22 April.Eerder gemeld, dat verschoven de beginnen met Roskosmos 10 Oktober tot en met 23 November.
Previously reported, that shifted the starting with Roskosmos 10 October to 23 November.Het probleem, als Eerder gemeld, is dat de Telegram verkoop vindt plaats buiten het publieke oog.
The problem, as previously reported, is that the Telegram sale is taking place out of the public eye.Eerder gemeld, de lancering van de satelliet communicatie Echostar 21 is verplaatst naar 29 mei.
Previously reported, the launch of the communications satellite Echostar 21 has been moved to 29 may.Als het probleem is eerder gemeld, Geef uw mening over die draad in plaats van het maken van een nieuwe.
If the issue has been reported previously, please comment on that thread instead of making a new one.Zoals eerder gemeld, werkt Tesland samen met LoJack Benelux
As previously mentioned, Tesland cooperates with LoJack BeneluxDeze klauw had hij eerder gemeld in 1883 en veel bronnen geven per abuis deze datum als jaar van benoeming.
He had first reported this claw in 1883, and as a result some sources by mistake indicate this year as the date of the naming.
