Wat Betekent REPRESENTATIONS MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verklaringen

Voorbeelden van het gebruik van Representations made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The representations made by a culture organise its construction of the possible
De voorstellingen die door een cultuur worden gemaakt, organiseren de constructie van wat die cultuur voor mogelijk houdt

disregarding a number of representations made by China, has persisted in arranging such contacts with the Dalai Lama.
het negeren van een aantal voorstellingen gemaakt door China, is blijven bestaan bij het regelen van dergelijke contacten met de Dalai Lama.

Representations made regarding products and services provided by third parties are governed by the policies and representations made by these third parties.
Verklaringen die worden gedaan met betrekking tot producten en diensten die door derden worden verstrekt, zijn onderworpen aan het beleid en de verklaringen van deze derden.

ACCO Brands disclaims responsibility for all representations made or implied in relation to products,
ACCO Europe wijst alle verantwoordelijk van de hand voor alle bedenkingen die worden gedaan of geà ̄mpliceerd met betrekking tot producten,

liability in respect of the Trip including any warranties and representations made by the Trip Provider.
aansprakelijkheid met betrekking tot de Reis op zich neemt inclusief alle garanties en verklaringen van de Reisaanbieder.

I agree entirely with the representations made by the Parliament that data must be kept safe
Ik ben het volkomen eens met de opmerkingen uit het Parlement dat gegevens veilig moeten worden bewaard

has the Commission any plans to follow up representations made to it to investigate this destruction of workers' contractual rights?
is de Commissie van plan in te gaan op de geuite bezwaren en deze afbraak van de contractuele rechten van werknemers te onderzoeken?

Following recent representations made to the Chinese authorities regarding the case of acknowledged human rights activist Mr Hu Jia,
De Europese Unie, die onlangs nog bij de Chinese autoriteiten demarches heeft ondernomen om de zaak te bepleiten van de heer Hu Jia, prominent mensenrechtenactivist,

price of the item or any representations made about the item,” ACCC deputy chair Delia Rickard said in a statement.
de prijs van het item of de beweringen over het item” ACCC vicevoorzitter Delia Rickard zei in een verklaring.

Representations made after disclosure is given shall be taken into consideration only if received within a period to be set by the Commission in each case,
Na de mededeling gemaakte opmerkingen worden uitsluitend in aanmerking genomen indien zij zijn ontvangen binnen een termijn die de Commissie in elk afzonderlijk geval met inachtneming van de urgentie van de zaak vaststelt

we are not responsible for the accuracy of such information, the representations made therein and/or the intentions of those who become members
wij zijn niet verantwoordelijk voor de juistheid van deze informatie, de voorstellingen die hierin wordt gemaakt en/of de bedoelingen van degenen die lid worden

Representations made after final disclosure is given shall be taken into consideration only if received within a period to be set by the Commission in each case,
Opmerkingen die na de definitieve mededeling zijn gemaakt, worden uitsluitend in aanmerking genomen indien zij zijn ontvangen binnen een door de Commissie in elk afzonderlijk geval vast te stellen termijn die ten minste tien dagen bedraagt,

on the basis of the progress made by the European Works Council dossier in the Council of Ministers and the representations made by the social partners
op basis van de voortgang die het dossier betreffende de Europese ondernemingsraden in de Raad heeft geboekt en van de verklaringen van de sociale partners,

which ensures that any representations made by the undertakings which are likely to have significant consequences for the content of the final act are actually taken into account by the Commission before submission of the proposal to the Council.
om te verzekeren dat met de eventuele opmerkingen van de ondernemingen, die belangrijke gevolgen kunnen hebben voor de inhoud van de eindbeslissing, door de Commissie ook terdege rekening zal worden gehouden vóór de toezending van haar voorstel aan de Raad.

In response to representations made by European Commission Vice President Sir Leon Brittan,
Als reactie op verklaringen van Sir Leon Brittan, Vice-voorzitter van de Europese Commissie,

Visual representation makes the data model insightful
Visuele weergave maakt datamodel inzichtelijk

make sure that it conforms to the guarantee and representation made during the auction.
ervoor te zorgen dat het voldoet aan de garantie-en representatiekosten gemaakt tijdens de veiling.

The revised dialogue for configuring a representation makes it now possible to see at a glance which properties have been selected for the representation..
Het aangepaste dialoogvenster voor het configureren van een weergave maakt het nu mogelijk om in één oogopslag te zien welke eigenschappen voor de weergave zijn geselecteerd.

Their low status and lack of representation makes it hard for them to defend their lands-
Hun lage status en gebrek aan vertegenwoordiging maakt het moeilijk voor hen om hun land,

A representation makes an abstract algebraic object more concrete by describing its elements by matrices and the algebraic operations
Als een eerste benadering maakt een representatie een abstract algebraïsch object concreet door de elementen van dit algebraïsch object door matrices

The textual representation makes the rules accessible for all users.
De tekstuele weergave maakt de regels voor alle gebruikers inzichtelijk.