Voorbeelden van het gebruik van Representative organisations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Representative organisations of people with disabilities.
Dialogue with the representative organisations in the sector.
Dialoog met de representatieve organisaties van de sector.Option 3f(legislative): Extending the role of representative organisations.
Representative organisations were thus informed of the inquirythat had been started.
Representatieve organisaties werden er derhalve van op de hoogtegebracht dat het onderzoek was geopend.Better consultation of SMEs and their representative organisations;
Mensen vertalen ook
SMEs and their representative organisations have an important role to play in this process.
Het MKB zelf en zijn vertegenwoordigende organisaties komt een belangrijke rol toe in dit proces.Contributions came from citizens, 11 from representative organisations.
Er waren 78 bijdragen van burgers en 11 van belangenorganisaties.The potential of representative organisations is well illustrated by the Italian example.
Het potentieel van vertegenwoordigende organisaties wordt duidelijk geïllustreerd door het Italiaanse voorbeeld.Community Air Carriers and their representative organisations.
Communautaire luchtvaartmaatschappijen en hun vertegenwoordigende organisaties.Small businesses and their representative organisations need to be more pro-active
Kleine ondernemingen en hun belangenorganisaties moeten vaker het voortouw nemenThis can be achieved, inter alia, in consultation with SMEs' representative organisations.
Dat kan onder meer in overleg met de representatieve MKB-organisaties.Judicial proceedings by representative organisations or associations and by public bodies.
Door vertegenwoordigende organisaties of verenigingen en door publieke organen ingeleide gerechtelijke procedures.This can be achieved, inter alia, in consultation with SMEs' representative organisations.
Dit kan onder meer bereikt worden door overleg met representatieve organisaties van het mkb.The CEN will make sure that representative organisations are invited to take part in the standardisation work.
Het CEN zorgt ervoor dat representatieve organisaties worden uitgenodigd om aan de normalisatie mee te werken.Furthermore, it also draws on comments from stakeholders concerned and their representative organisations.
Voorts is ook geput uit opmerkingen van belanghebbenden en hun representatieve organisaties.The Commission will seek the views of the representative organisations established at European level.
De Commissie zal de mening van de representatieve organisaties op Europees niveau inwinnen.European Commission consultation with the relevant national authorities and representative organisations.
De projecten werden uitgekozen in overleg met de bevoegde nationale autoriteiten en de vertegenwoordigende verenigingen.Business representative organisations and associations, including Chambers of Commerce,
Tot de doelgroep behoren voorts representatieve organisaties en verenigingen van het bedrijfsleven,The discussions were atten-ded by MEPs, representative organisations and experts.
De discussies werden bijgewoond door leden van het Europees Parlement, vertegenwoordigende organisaties en deskundigen.Member States shall maintain up-to-date lists of approved control programmes of food and feed business operators or their representative organisations.
De lidstaten houden lijsten bij van de goedgekeurde bestrijdingsprogramma's van exploitanten van levensmiddelen- of diervoederbedrijven of de representatieve organisaties daarvan.This message came out clearly from some citizens and some representative organisations, which were recently consulted.
Een aantal burgers en representatieve organisaties, die onlangs werden geraadpleegd, hebben dat uitdrukkelijk onderstreept.namely employers, trade unions, NGOs and third sector representative organisations.
ngo's en andere representatieve organisaties uit de derde sector.The system of shareholder representative organisations in the Netherlands may be a useful template for the Commission to consider.
De representatieve organisaties van aandeelhouders in Nederland kunnen voor de Commissie in dit verband een leidraad zijn.Care should be taken not to compromise the autonomy of these representative organisations.
Zij dient erop toe te zien dat geen afbreuk wordt gedaan aan de autonomie van deze representatieve organisaties.Consultation of SMEs through their representative organisations should be central to all Commission consultation procedures.
De raadpleging van het MKB via de representatieve organisaties zou centraal moeten staan in alle raadplegingsprocedures van de Commissie.A first step is therefore for Member States to promote the establishment or reinforcement of representative organisations.
In eerste instantie moeten de lidstaten dan ook de oprichting en de versterking van vertegenwoordigende organisaties bevorderen.However, it relies on their representative organisations to confirm their judgement of the main impacts of the introduction of the ECU.
De Commissie is evenwel van de hen vertegenwoordigende organisaties afhankelijk om de beoordeling van de voornaamste gevolgen van de invoering van de ecu te bevestigen.In performing these tasks, it will cooperate closelywith representative organisations and relevant publicbodies.
Bij de uitvoeringvan die taken zal zij nauw met de representatieve organisatiesen met de relevante openbare besturen samenwerken.The preparation of the proposal involved extensive consultation with business- both directly with the operators concerned and through representative organisations.
Tijdens de voorbereiding van dit voorstel werd het bedrijfsleven uitvoerig geraadpleegd- zowel rechtstreeks, door consultatie van betrokken ondernemers, als via vertegenwoordigende organisaties.Food and feed business operators or their representative organisations shall communicate regularly the results of their control programmes to the competent authorities.
Exploitanten van levensmiddelen- of diervoederbedrijven of representatieve organisaties daarvan delen de resultaten van de bestrijdingsprogramma's regelmatig mee aan de bevoegde autoriteiten.
