Wat Betekent REQUIRE SOMEONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iemand nodig
• vereisen iemand

Voorbeelden van het gebruik van Require someone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I require someone to read to me.
Iemand moet me voorlezen.

Moments like this require someone who will act.
Op een moment als dit heb je iemand nodig die handelt.

I require someone I trust to accompany you.
Ik stuur iemand mee die ik vertrouw.

Supervision measures may require someone to.
KERNBEGRIPPEN Op grond van*toezichtmaatregelen kan iemand worden gevraagd om.

I require someone with similar goals.
Ik heb iemand nodig met vergelijkbare doelen.

Both the laws in Texas and Indiana require someone to report immediately.
Volgens de wetten in Texas en Indiana moet iemand onmiddellijk aangifte doen.

I require someone I trust to accompany you.
Moet iemand die ik vertrouw, je vergezellen.

The plans I have for this practice… Require someone with a heart, Charlotte.
De plannen die ik heb voor deze praktijk… vereisen iemand met 'n hart, Charlotte.

I require someone I trust to accompany you.
En daarnaast… moet iemand die ik vertrouw, je vergezellen.

Our couriers are signature-based and require someone to be present upon delivery.
Onze koeriers zijn signature-based en vereisen iemand aanwezig bij aflevering te zijn.

It would require someone with greater courage than I possess.
Dat zou iemand vergen met veel meer moed dan ik bezit.

As you become aware of the degree of these changes, you require someone who can appropriately explain what is going on.
Wanneer jullie je bewust worden van de mate van deze veranderingen hebben jullie iemand nodig die goed kan uitleggen wat er gebeurt.

It would require someone with your particular talents.
Het zou iemand nodig hebben met jouw bijzondere talenten.

Thousands of them, before anywhere else, and I require someone who has an intimate knowledge of the series.
Duizenden, voordat ze ergens anders verkrijgbaar zijn, en ik iemand nodig die een grondige kennis over de serie heeft.

We require someone capable of masterminding, Dr. Bellum.
We hebben iemand nodig die een meesterplan kan smeden, dr. Bellum.

I see that you require someone to answer for me?
Ik zie, dat gij iemand verlangt, die voor mij verantwoordelijk blijft.”?

You require someone more refined to grace arm as our fortunes rise.
Jij hebt iemand nodig die meer geraffineerd is terwijl ons fortuin stijgt.

Our fortunes rise. You require someone more refined to grace armas.
Jij hebt iemand nodig die meer geraffineerd is terwijl ons fortuin stijgt.

It would require someone who is capable of walking through security without being searched.
Het zou iemand vereisen die door de veiligheidscontrole kan komen zonder te worden doorzocht.

A healthy sense of identity does not require someone else to stand in a negative relationship to oneself.
Een gezond identiteitsbewijs vereist niet dat iemand anders in een negatieve verhouding met zichzelf staat.

It would require someone with greater courage than I possess.
Het zou iemand met meer moed dan ik nodig hebben.

We always require someone to sign off for delivery.
We vragen altijd dat iemand de levering voor ontvangst aftekent.

And I require someone who has an intimate knowledge of the series.
En ik iemand nodig die een grondige kennis over de serie heeft.

Requires someone who will act.
Vereisen iemand die zal handelen.

Every company, small or large, requires someone in charge of ICT.
Elk bedrijf, klein of groot, heeft iemand nodig die verantwoordelijk is voor ICT.

Your case requires someone who understands the twisted mind of a murderer.
Voor deze zaak hebben we iemand nodig die… zieke geesten begrijpt.

Mary's safety requires someone who is at least an 8. Duval is an 8.5.
Mary's veiligheid vereist iemand die tenminste een acht scoort.

Doctors have warned against this dangerous practice that requires someone to swallow a spoonful of cinnamon in 60 seconds without taking a drink of water.
Artsen hebben gewaarschuwd tegen deze gevaarlijke praktijk die iemand nodig heeft om een lepel kaneel slikken 60 seconden zonder het nemen van een slok water.

an old gold digger, requires someone to help you extract gold from his mine.
een oude gold digger, moet iemand om te helpen u ophalen van goud uit de mijnen.

This game of propping up the banks required someone in Greece to keep agreeing to it.
Het spel van het opproppen van de banken vereist iemand in Griekenland die daarmee akkoord blijft gaan.