Wat Betekent REQUIRED UPDATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vereiste updates

Voorbeelden van het gebruik van Required updates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Detects required updates/ patchs for your programs.
Detecteert vereiste updates/ patchs voor uw software.

A window informs you if there are any recommended or required updates. à.
Er wordt in een venster weergegeven of er aanbevolen of vereiste updates beschikbaar zijn. à.

Please install the required updates and try again.
Installeer de vereiste updates en probeer het opnieuw.

The required updates will vary depending on your computer.
De vereiste updates zijn afhankelijk van uw computer.

If you would prefer not to receive required updates, turn off the Update Services.
Als u geen vereiste updates wilt ontvangen, schakelt u automatische updates uit via het Configuratiescherm.

Once the required updates are identified,
Zodra de vereiste updates worden geïdentificeerd,

periodically check for required updates. Quick Start 1.
regelmatig te controleren voor de vereiste updates. Snelle Start1.

Any further required updates will appear on screen via prompts.
Elke verdere vereiste updates zal op het scherm verschijnen via aanwijzingen.

Once the required updates are identified,
Als de benodigde updates eenmaal zijn geà ̄dentificeerd,

You can then make the required updates to the user data in the CSV file
U kunt vervolgens de vereiste wijzigingen in de gebruikersgegevens aanbrengen in het CSV-bestand

We will make all required updates and changes within the time specified by applicable law
Wij zullen alle vereiste updates en wijzigingen binnen de door de toepasselijke wetgeving gespecificeerde

Assuming that all the required updates were made,
Als alle vereiste updates zijn uitgevoerd,

An update could not be installed because another required update failed.
Een update kan niet worden geïnstalleerd, omdat een andere vereiste update is mislukt.

The Status field indicates whether a required update is present.
Het veld Status geeft aan of er al dan niet een vereiste update aanwezig is.

Fix 7: Check if you required updating your drivers.
Oplossing 7: Controleer of u uw stuurprogramma's moet bijwerken.

Identify all SAP BusinessObjects products and components that require updates.
Ga na voor welke SAP BusinessObjects-producten en-componenten een update is vereist.

A list of all apps requiring updates will appear.
Je krijgt een overzicht van alle apps die geüpdatet moeten worden.

An offline update was requested but no packages required updating.
Er werd om een offline-update verzocht, maar er zijn geen pakketten die bijgewerkt moeten worden.

the translating is finished, but required updating.
het vertalen is voltooid, maar moet worden bijgewerkt.

May not support all video codecs and may require updates from time to time.
Mag niet alle videocodecs ondersteunen en kan van tijd tot tijd updates vereisen.

This requires updating SEO campaigns,
Dit vereist actualisering van SEO campagnes,

Great house but requires updating and new cleaners!
Geweldig huis maar moet worden bijgewerkt en nieuwe schoonmakers!

The lists concerning unit values require updating.
De lijsten betreffende de eenheidswaarden moeten worden geactualiseerd.

No packages require updating to newer versions.
Er zijn geen pakketten die naar nieuwere versies bijgewerkt hoeven worden.

Or their installed packages may be out of date and require updating.
Of hun geïnstalleerde pakketten kunnen verouderd zijn en bijgewerkt moeten worden.

The apartment furnishing as a whole requires updating.
De appartement-inrichting als geheel moet worden bijgewerkt.

  System Reorganization Your system may require updates whenever there is a change in a process,
Uw systeem kan updates vereisen wanneer er een verandering in een proces heeft plaatsgevonden, nieuwe productlijnen zijn toegevoegd

Google Play Store requires updates every now and then.
Google Play Store updates nodig zo nu en dan.

Second: Knowing the exact version of your Adobe Flash Player you could find the required update that will guarantee your safety
Tweede: Het kennen van de exacte versie van Adobe Flash Player kun je de benodigde update die uw veiligheid garandeert

As programmes will also require updating and adjustment following evaluation,
Aangezien de programma's ook zullen moeten worden geactualiseerd en aangepast na evaluatie,