vraagt om vertrouwen
is vertrouwen nodig
Het vergt vertrouwen.What you're proposing requires trust.
Het vereist vertrouwen.What you're proposing requires trust.
Wat je voorstelt vereist vertrouwen.
Leven vereist vertrouwen.And also how play both requires trust.
En ook hoe het spelen zowel vertrouwen vereist.This requires trust and love.
Dit vereist vertrouwen en liefde.Purchasing containers from a new supplier requires trust.
Om verpakkingsglas van een nieuwe leverancier te betrekken is vertrouwen nodig.Marriage requires trust, Callen.
Het huwelijk vereist vertrouwen, Callen.a serious conversation, which requires trust.
Daarvoor is vertrouwen nodig.Marriage requires trust, Callen.
Een huwelijk vraagt om vertrouwen, Callen.change specifically requires trust from citizens.
en verandering vereist in het bijzonder het vertrouwen van de mensen.It requires trust and faith in God.
Het vereist vertrouwen en geloof in God.Buying a new ship requires trust in the broker.
Een nieuw varend bedrijf aankopen vraagt vertrouwen in de bemiddelaar.It requires trust, and there's none.
Dat vereist vertrouwen en dat is er niet.Such quasi-automatic recognition requires trust between judges and courts.
Een dergelijke nagenoeg automatische erkenning vereist vertrouwen tussen rechters en rechtbanken.This requires trust from management.
Daarvoor is vertrouwen nodig vanuit de directie.But that preparation requires trust in the One who is preparing us.
Maar die voorbereiding vereist vertrouwen in degene die ons voorbereidt.This requires trust and open communication from both teams.
Dat vereist vertrouwen en open communicatie van beide kanten.Improving integrated care requires trust, a small-scale approach
Betere integrale zorg vraagt om onderling vertrouwen, een kleinschalige aanpakIt requires trust. Trust is difficult for you.
Het vereist vertrouwen. Vertrouwen is moeilijk voor je.Collaboration requires trust, credibility, shared goals
Samenwerking vereist vertrouwen, geloofwaardigheid, gemeenschappelijke doelstellingenThat requires trust and firm agreements,
Dat vereist vertrouwen en keiharde afspraken,Sharing resources requires trust and a good reputation,
Het delen van middelen veronderstelt vertrouwen en een goede reputatie,That requires trust and gives employees the chance to take responsibility for their own work.
Dat vraagt vertrouwen en geeft werknemers de mogelijkheid om verantwoordelijkheid voor hun werk te nemen.Mutual recognition requires trust, and trust requires common standards, especially in the case of food safety.
Wederzijdse erkenning vereist vertrouwen en vertrouwen vereist, zeker in het geval van voedselveiligheid, gemeenschappelijke normen.This requires trusting that some things are simply because they are,
Dit vereist vertrouwen dat de zaken zijn zoals zij nu eenmaal zijn,Love requires trust, and trust requires honesty.
Liefde behoeft vertrouwen, en vertrouwen behoeft eerlijkheid.Genuine negotiations require trust.
Overleg vereist vertrouwen.Responsible positions require trust.
Er is vertrouwen nodig voor verantwoordelijke posities.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0387
However, this requires trust from the receiving party.
It’s perilous and requires trust and blind faith.
Why money requires trust and cooperation to function.
Cooperation requires trust and easily breaks down (e.g.
True collaboration requires trust and a shared objective.
Successful treatment requires trust between doctors and patients.
Leadership requires trust of followers on his leader.
Inspection requires trust in the inspectors, of course.
A rewarding relationship requires trust and open communication.
And all of this requires trust and hope.
Laat meer zien
Dat vereist vertrouwen en open communicatie van beide kanten.
Dat vraagt om vertrouwen en een goede relatie.
Dit vraagt om vertrouwen en een positieve relatie.
Daarvoor is vertrouwen nodig van alle stakeholders.
Het nieuwe jaar vraagt om vertrouwen in elkaar.
Een dergelijke stap vereist vertrouwen in zichzelf en de wereld.
Lenen van onbekenden via internet vereist vertrouwen en geluk.
Om thuiswerk te organiseren, is vertrouwen nodig tussen werkgever en werknemer.
Het vereist vertrouwen om met Hem op weg te gaan.
Dit vereist vertrouwen tussen alle betrokken partijen, goede afstemming en transparantie.