Wat Betekent RESIST ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me weerstaan
• me weerstaat
• verzet je tegen mij

Voorbeelden van het gebruik van Resist me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Resist me!
Weersta mij.

You could resist me.
Je kan me weerstaan.

If you resist me, I will kill you!
Als je mij weerstaat, dan dood ik jou!

Yes can you resist me?
Kan je mij weerstaan?

If you resist me, you may find the church against you!
U weerstaat mij, mag u de kerk tegen u vinden!

Would you… resist me?
Zou jij… mij weerstaan?

You can resist me all you want, but you will be mine!
Je kunt je tegen me verzetten, zoveel als je wilt. Maar je zult de mijne zijn!

No one can resist me.
Niemand kan me weerstaan.

Who among you would like to lend his efforts to Long John Silver and resist me?
Wie van jullie wil Long John Silver steunen en mij weerstaan?

Nobody can resist me.
Niemand kan me weerstaan.

When you resist me, when you point at a demon that only you can see, what do they do?
Als je me weerstaat, als je naar een demon wijst die jij alleen kunt zien… wat doen ze dan?

No one can resist me!
Niemand kan mij weerstaan.

Resist me all you want, Klaus,
Weersta me zoveel je wilt Klaus,

You resist me.
Je verzet je tegen me.

You should not resist me.
Je moet niet tegenstribbelen.

You resist me.
Je verzet je tegen mij.

So nothing could ever resist me.
Dus niets kon mij weerstaan.

No man can resist me, you know that?
Geen man kan me weerstaan, toch?

I am the sandman… and you can't resist me.
Je kunt niet tegen me op.

Resist me and I will see that your children are nailed to the walls of your home…-… one piece at a time.
Verzet je tegen mij en ik zorg dat je kinderen tegen de muren worden genageld van je eigen huis… stukje voor stukje.

No one can resist me.
Niemand kan mij weerstand bieden.

You're so beautifulwhen you resist me.
Je bent zo mooi als je me weerstaat.

Nobody can resist me.
Snap je? Niemand kan me weerstaan.

You're so beautiful when you resist me.
Je bent zo mooi als je me weerstaat.

But the wand resist me.
Maar de stok verzet zich tegen mij.

You could be strong again. You could resist me.
Je zou weer sterk kunnen zijn, je zou me kunnen weerstaan.

No stain can resist me.
Geen enkele vlek kan mij weerstaan.

no man can resist me.
kan niemand me weerstaan.

Who bringest me forth from my enemies, and liftest me up from them that resist me: from the wicked man thou shalt deliver me..
En Die mij uitvoert van mijn vijanden; en Gij verhoogt mij boven degenen, die tegen mij opstaan; Gij redt mij van den man alles gewelds.

pot-bellied worm… You resist me.
dikbuikige worm. Je verzet je tegen mij.