Voorbeelden van het gebruik van Resistant strains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But there are some resistant strains That are harder to treat.
synthetic pyrethroid resistant strains on cattle and.
synthetische pyrethroid resistente stammen op vee en.Resistant strains selected during oseltamivir treatment have been isolated from both immunocompetent
Resistente stammen, geselecteerd tijdens oseltamivirbehandeling, zijn geïsoleerd uit zowel immuuncompetenteIn addition, the fitness of the resistant strains will be assessed.
Waarbij ook de parasitaire fitheid van de resistente stammen wordt onderzocht.For Streptococcus pyogenes, cross-resistance occurs for high-level erythromycin A resistant strains.
Bij Streptococcus pyogenes komt kruisresistentie voor bij hoog-niveau erytromycine A resistente stammen.
In addition, the fitness of the resistant strains will be assessed. Researchers.
Waarbij ook de parasitaire fitheid van de resistente stammen wordt onderzocht. Onderzoekers.Antibiotic resistant strains of bacteria have been noted to display modifications in the lipid
De spanningen bestand tegen antibiotica van bacteriën zijn genoteerd aan vertoningswijzigingen in het lipideThis process is evident today as resistant strains of bacteria evolve.
Dergelijke processen kan men tegenwoordig gemakkelijk observeren bij het ontstaan van resistente bacteriestammen.Breakpoints separate susceptible strains from strains with intermediate susceptibility and the latter from resistant strains.
Breekpunten onderscheiden gevoelige However, in contrast to clarithromycin, no resistant strains of alpha streptococci emerged in saliva on treatment with telithromycin.
Echter, in tegenstelling tot claritromycine, ontstonden er bij de behandeling met telithromycine geen resistente stammen van alfa streptokokken in het speeksel.It is a unique tank additive that restores activity against resistant strains of insects.
Het is een uniek tankadditief dat de activiteit herstelt tegen resistente stammen van insecten.Resistant strains of Escherichia coli,
De Bestand spanningen van Escherichia coli,However, using the method by Diagnostics Pasteur, no resistant strains were found.
Maar met de methode die gebruikt wordt door Diagnostics Pasteur werden geen resistente stammen gevonden.
The BSE crisis, cases of swine fever, and resistant strains of salmonella indicate all too alarmingly that the basis for a Union agricultural policy is breaking up.
De BSE-crisis, de gevallen van varkenspest en het ontstaan van resistente salmonellabacteriën, vertellen hun eigen zorgwekkende verhaal over het afbrokkelen van het fundament van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.repeated cultures become a vital tool to monitor the emergence of resistant strains in the community.
worden de herhaalde culturen een essentieel hulpmiddel om de totstandkoming van bestand spanningen in de gemeenschap te controleren.In addition, it has been established by studies on resistant strains isolated in hospitals that bacteria could develop two types of cross resistance to macrolides
Voorts is bij onderzoek op in ziekenhuizen geïsoleerde resistente stammen geconstateerd dat bacteriën twee soorten kruisresistent ie tegen macroliden en verwante produkten kunnen ontwikkelenapparently capable of even killing the most resistant strains and derived from natural resources.
medicijn tegen malaria dat zelfs de heftigste en meest resistente soorten malaria schijnt te doden en gewoon uit de natuur komt.These figures are especially important at a time when antibiotic resistant strains of the gonorrhoea bacterium, some resistant to third generation cefalosporines,
Deze aantallen zijn erg belangrijk gezien de wereldwijde verspreiding van resistente stammen a continuous flow of new medicines and vaccines capable of responding to new complications and resistant strains of various pathogens.
aan steeds nieuwe medicijnen en vaccins die nieuwe complicaties en resistente stammen van verschillende pathogenen kunnen bestrijden.As with all other antibiotics, the patient should be monitored during therapy for the development of resistant strains of initially sensitive bacteria, especially P. aeruginosa and S. aureus see the relevant statements in section.
Net als met alle andere antibiotica moet de patiënt tijdens de therapie gecontroleerd worden op de ontwikkeling van resistente stammen van aanvankelijk gevoelige bacteriën, vooral.however, using the method by Diagnostics Pasteur, no resistant strains were found.
met de methode die gebruikt wordt door Diagnostics Pasteur werden geen resistente stammen gevonden.the patient should be monitored during therapy for the development of resistant strains of initially sensitive bacteria,
bij ieder ander antibioticum- te worden gecontroleerd op het ontstaan van resistente stammen van aanvankelijk gevoelige bacteriën,would carry flu and providing them a chance to breed resistant strains.
Hierdoor krijgen griepdragende watervogels de kans om resistente virusstammen te kweken.However, systemic antibiotics run the risk of encouraging the emergence of resistant strains as well as of facilitating other infections.
Nochtans, stellen de systemische antibiotica het risico om de totstandkoming van bestand spanningen evenals aan te moedigen van het vergemakkelijken van andere besmettingen in werking.their presence will stimulate the selection of resistant strains of microbes.
stimuleert hun aanwezigheid de selectie van resistente stammen microben.a minimal inhibitory concentration(MIC) for drug-sensitive as well as drug-resistant strains(multi-drug resistant including pre- extensively drug resistant strains, extensively drug resistant strains) in the range of≤ 0.008-0.12 mg/l.
voor geneesmiddelgevoelige en geneesmiddelresistente stammen(multiresistente stammen, met inbegrip van pre-extensief resistente stammen en extensief resistente stammen) binnen het bereik van ≤ 0, 008-0, 12 mg/l.synthetic pyrethroid resistant strains on cattle and mange on pigs.
synthetische pyrethroïde resistente stammen van runderen en schurft bij varkens.In vitro, voriconazole displays broad-spectrum antifungal activity with antifungal potency against Candida species(including fluconazole-resistant C. krusei and resistant strains of C. glabrata
Bij in vitro-onderzoek laat voriconazol een breed antimycotisch werkingsspectrum zien met antifungale potentie tegen Candida-soorten(waaronder Candida krusei die resistent is tegen fluconazol, en resistente stammen van Candida glabrataClinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates in the approved clinical indications.$natural intermediate susceptibility+Among MRSA the rate of MLSBc resistant strains is more than 80%, telithromycin is not active against MLSBc.
Klinische effectiviteit is aangetoond voor gevoelige isolaten bij de geregistreerde klinische indicaties $van nature gemiddelde gevoeligheid +Bij MRSA is het percentage van MLSBc resistente stammen meer dan 80%, telithromycine is niet actief tegen MLSBc.The more this resistant strain is spread around, the more common it becomes.
Hoe meer de resistente stam zich verspreidt, hoe sterker hij wordt.
